Call of Duty: World at War Leírás: A(z) Call of Duty: World at War egyjátékos mód magyarítása. Fordítók: További fordítók: The Baker Company Készítő weboldala: Feltöltve: 2014. április. 9. - 21:17 Frissítve: 2016. január. 27. - 11:30 Letöltve: 36753 alkalommal Fájlméret: 66. 83 MB Platform: PC (MS Windows) Letöltés verziója: 0. 5 Kompatibilis játékverzió: 1. 7 Kompatibilis bolti kiadások: Steam
05. 16. A Call of Duty®: WWII egyjátékos módjának teljes, ékezetes magyarítása. A következő elemek kerültek fordításra a játékban: főmenü, küldetések feladatai, játék közben olvasható dialógusok. A magyarítás eredeti játékkal lett tesztelve, Steam kompatibilis. A telepítő automatikusan megtalálja a játék mappáját, így nem kell bajlódni a tallózással. A magyar felirat a Beállítások/Hangzás/Feliratozás menüpontban kapcsolható be. Jó játékot kívánok mindenkinek! A magyar fordítás elkészítésében giga köszönet illeti a csapatát! Nélkülük ez a fordítás nem jöhetett volna létre. A magyarítás csak az alapjáték fordítására terjed ki, a többjátékos mód és DLC-k továbbra is angol nyelven játszhatók. Banki adatok: Kardos Ferenc 10403480-86755668-54751009 (K&H Bank Zrt. ) Nem eredeti verzióval (például:, stb. ) rendelkezők kattintsanak ide a magyarítás letöltéséhez. Tag: call of duty world at war magyarítás Kezdőlap Blog Tag: call of duty world at war magyarítás Call of Duty®: World at War magyarítás A Call of Duty®: World at War egyjátékos módjának magyarítása.
Az oldal ma (2010. Március 6. ) érte el az összesen 121000 összlátogatottságot. Ha érdekel az összes eddigi szavazás klikk ide! Ne lopj! NE LOPJ, MERT LÁTLAK! Call of Duty: World at War Leírás: Call of Duty 5: World at War egyjátékos mód magyarítása Fordítók: További fordítók: The Baker Company Készítő weboldala: Feltöltve: 2014. április. 9. - 21:17 Frissítve: 2016. január. 27. - 11:30 Letöltve: 35042 alkalommal Fájlméret: 66, 83 MB Platform: PC Letöltés verziója: --- Kompatibilis játékverzió: Kompatibilis bolti kiadások: Megjelenés: 2008. november. 11. (12 éve) Adatlap Fejlesztő: Arkane Studios Rebellion Developments Treyarch Exakt Entertainment n-Space 2008. - PC 2008. - PlayStation 3 2008. - Xbox 360 2008. - Nintendo DS 2008. - Nintendo Wii 2008. - PlayStation 2 Magyarítások Platform Fordítás állapota Készültségi szint Felelős fordító Linkek Kész 100% Call of Duty®: WWII magyarítás Verzió 1. 0. 3. Letöltések száma 13219 Fájl mérete 3. 86 MB Fájlok száma 1 Feltöltés dátuma 2021. 02. Utolsó frissítés 2021.
A fájlokat a c-Program Files (x86)-Steam-steamapps-common-Call of Duty WWII-english- mappába kell másolni! *2021. 03. 19. - Frissítés* Amelyek javításra kerültek benne, a következők: • pár elgépelés játék közben; • dátumozás helyesbítése gamer észrevétel szerint az intró képernyőknél; • pár angol mondat lefordítása a tárgyak felvételének esetén. 26. 11:20 Hasznos számodra ez a válasz? 9/13 A kérdező kommentje: Nem tudom letölteni, mert nem tudok belégisztráltam, de nem enged beléóbáltam újból regisztrálni, de azt írja, hogy ilyen e-mail címmel már van regisztrálva. Rámentem, hogy elfelejtett jelszó, de akkor azt írja, hogy ilyen nevű felhasználó nincs... :S 10/13 Csori96 válasza: A regisztráció után nem kaptál emailt? 2013. 19:19 Hasznos számodra ez a válasz? Kapcsolódó kérdések: A berlini harcok kivételesen jó munkák, az első rész után jó volt újra játszani, jobban meg van alkotva. A játék véres, nem kicsit, hanem nagyon, nem is ajánlom gyerekeknek, abszolút nem nekik való (bár nagyon jól tudom, hogy úgy is játsszák, csak éppen nem képesek felfogni mit is üzen a játék!
Amik fordításra kerültek: főmenü, küldetések feladatai, játék közben olvasható dialógusok. A magyarítás... Olvass tovább Copyright © 2007-2021. Baker Online®. Minden jog fenntartva. A berlini harcok kivételesen jó munkák, az első rész után jó volt újra játszani, jobban meg van alkotva. A játék véres, nem kicsit, hanem nagyon, nem is ajánlom gyerekeknek, abszolút nem nekik való (bár nagyon jól tudom, hogy úgy is játsszák, csak éppen nem képesek felfogni mit is üzen a játék! ). Ausztráliában éppen ezért "csak 21 éven felülieknek" kategóriát kapott. A történet vezetése, a rendezés, a zenéje remek munka, dicséri a Treyarch munkáját. A játék jóval gépigényesebb mint az Infinity Ward munkája, de cserébe egy jobban kidolgozott grafikát kapunk, bár az IW Engin hibái így is megmaradtak. A részletek nem kidolgozottak maszat szerüek, folyamatosan lehet elakadni mindenféle tárgyon, terepkiszögelésen (szokásos CoD betegségek). De ha elkezdjük a játékot, az kárpótol minket a hiányosságokért. A Treyarch-nak egy új Zombie módja is helyett kapott(ami ma már megszokott része a CoD sorozatnak), bár itt még csak sima hentelés, agynélküli lőj és menj az egész.
Megjelenés: 2008. november. 11. (13 éve) Adatlap Fejlesztő: Arkane Studios Rebellion Developments Treyarch Exakt Entertainment n-Space 2008. 11. - PC (MS Windows) 2008. - PlayStation 3 2008. - Xbox 360 2008. - Nintendo DS 2008. - Nintendo Wii 2008. - PlayStation 2 Magyarítások Platform Fordítás állapota Készültségi szint Felelős fordító Linkek Kész 100% The Baker Company The Baker Company
- - U - U - - - - - U - Fáradt vagy s én is érzem, hosszú volt a nap, - - - - - U - - - - - U - mit mondjak még? Az apró képek csodája teszi varázslatossá Radnóti versét, amilyen pl. a zengő, fél darab cukor. És az ellentétek is fontosak, mert a szerelmi érzést főleg ellentétekben tudja megragadni a költő (pl. mozgalmas-mozdulatlan, változó-állandó). Idill és halál összefonódása Radnóti Miklós költészetében -. Az elemzésnek még nincs vége, kattints a folytatáshoz! Oldalak: 1 2 3 4 Radnóti Miklós: Tétova óda:: galambposta 2 világháborús magyar katonák névsora Amíg József Attila versében a hangnem ódai, emelkedett és szárnyaló, addig Radnóti Miklós egyszerűbb hangnemre törekszik. A versében különböző műfaji jellemzők is megfigyelhetők, mint a dalszerűség (vallomásosság); az ars poetica jelleg, amit a " tétova" szó is jelez: " Lehet-e a szerelemről másképpen, mint tétován szólni, hiszen minden szerelemben ott munkál a múlandóság…". Ez is az érzés kimondhatatlanságára vonatkozik, kísérletet tesz érzelmeinek kifejezésére, de elégedetlen a szavak erejével.
Radnóti Miklós a nyugatosok harmadik nemzedékébe tartozott. Költő, műfordító és prózaíró volt. Az egyik legtragikusabb sorsú irodalmi alak. 1909. 05. 5-én született zsidó értelmiségi családba. A Radnóti egy felvett név, nagyapja Radnóton született, az ő tiszteletére vette fel. Óda: fogalma és műfaji jellemzői - verselemzes.hu. Születésekor meghalt édesanyja és ikertestvére is. Apja korán megnősült, így apja új feleségét tartotta édesanyjának. Apja halálakor szembesült az igazsággal, mely után egész életében önvád gyötörte. '35-ben megnősült, diákkori szerelmét, gyarmati Fannit vette el. Tanári diplomát szerzett, ám zsidósága miatt nem kapott állást, így magánórákból, tiszteletdíjakból és műfordításokból éltek. '40-től háromszor hívják be munkaszolgálatra, az első kettőből még hazatért. Noha '43-ban áttért a katolikus hitre, attól még zsidónak számított, így '44-ben a szerbiai bori táborba vitték. A Lager Heidenau-ba. Szeptemberben elkezdték felszámolni a táborokat, a foglyokat, pedig erőltetett menetben Nyugatnak indították. Költészete két korszakra bontható.
Sokszor egy ki nem mondott vallomáson vagy gondolaton bukik el az ember boldogsága. Talán azért nehéz vallani, mert félnek az emberek a csalódástól és nem akarnak maguknak nagyobb fájdalmat okozni, mint amilyenben esetleg már élnek. Az elszalasztott pillanat csak ritkán adatik meg mégegyszer. József Attila már nem tudja megvalósítani az áhított harmóniát, mert kedvese már a hegyről lefelé lépked. A rész utolsó előtti strófája egy nagy felkiáltás a semmibe, a kedvese után: "te egyetlen, te lágy, bölcső, erős sír, eleven ágy, fogadj magadba! " a tárgyak összenéznek - - - - U - U - U - - s téged dicsérnek, zeng egy fél cukordarab - - U - - - - - U - U U az asztalon és csöppje hull a méznek U - U U - - U - U - - s mint színarany golyó ragyog a teritőn, - - U - U - U U U U U - s magától csendül egy üres vizespohár. U - - - U U U - U - U - Boldog, mert véled él. S talán lesz még időm, - - - - U - U - - - U - hogy elmondjam milyen, mikor jöttödre vár. U - - - U - U - - - U - Az álom hullongó sötétje meg-megérint, U - - - - - U - U - U - - elszáll, majd visszatér a homlokodra, - - - - U - U - U - U álmos szemed búcsúzva még felémint, - - U - - - U - U - - hajad kibomlik, szétterül lobogva, U - U - - - U - U - U s elalszol.
S idáig hallom én, hogy változik a sok rejtelmes, vékony, bölcs vonal hűs tenyeredben. A vers műfaja óda, hangulata patetikus, ódai, de később elégikussá válik. Kifejezőeszközök: metafora (pl. " szerelmem rejtett csillagrendszere "), hasonlat (pl. " nyüzsgő s áradó vagy bennem mint a lét "), ellentét, megszemélyesítés (pl. " a tárgyak összenéznek "), figura etymologica (szótőismétlés, pl. " kőben megkövesült "), hangutánzó szavak ("zeng", "csendül"). "mit mondjak még? a tárgyak összenéznek Boldog, mert véled él. " - komor háttér: az idillt fenyegető ellenséges valóság "S talán lesz még időm, hogy elmondjam milyen, mikor jöttödre vár. " - összetartozás: "nem vagy más világ" 5. Versforma: - strófákra nem tagolódik - a 10-11-12 szótagos sorok jambikus lejtésűek - a sorvégek keresztrímekben csendülnek össze III. BEFEJEZÉS Radnóti remekműve – éppúgy, mint Petőfié – azt a felismerést sugallja, hogy a szeretet átadása mindennap újrakezdődő feladat. Folyamatosan kell éreztetni a társunkkal, hogy szeretjük.