Pantalone, kereskedő RUPNIK KÁROLY Clarice, a leánya SÍK FRIDA Lombardi, doktor SZIKRA JÓZSEF Silvio, a fia MOHÁCSI ATTILA Beatrice, torinói hölgy férfiruhában MÓZES ANITA Florindo Aretusi, a kedvese FEJSZÉS ATTILA Brighella, fogadós KOPPÁNY ZOLTÁN Smeraldina, Clarice szobalánya KISS TÜNDE Truffaldino, Beatrice, majd Florindo szolgája JÁRAI MÁTÉ Pincér KLINGA PÉTER Első és második hordár PÖRNECZI ATTILA Díszlet- és jelmeztervező CSÍK GYÖRGY Súgó PUSZTAI LILLA Ügyelő ILLÉS OTTILIA Rendezőasszisztens MOLNÁR VIRGÍNIA Rendező FUNTEK FRIGYES Bemutató: 2018. szeptember 29. 19. 00 KISFALUDY TEREM Az előadás időtartam szünettel együtt körülbelül 2 óra 25 perc. Két úr szolgája szöveg. Truffaldino, az ártatlan életművész egyszerre két úr szolgálatába áll, akik egymást keresik. Ráadásul az egyik álruhába öltözött nő, aki szerelmes a másikba. Goldoni komédiáját ezúttal a 60-as évek Olaszországában, annak zenéjével, mai idegrendszerrel, tempóval és sok humorral fűszerezve láthatják a Kisfaludy teremben. Kapcsolódó sajtóanyagok Győr+Tv Kulisszák mögött - Funtek Frigyes, Mohácsi Attila, Sík Frida, Járai Máté, Kiss Tünde, Mózes Anita, Fejszés Attila, Rupnik Károly Galéria
komédia, 2 felvonás, magyar, 2007. Szerkeszd te is a! Küldés Figyelem: A beküldött észrevételeket a szerkesztőink értékelik, csak azok a javasolt változtatások valósulhatnak meg, amik jóváhagyást kapnak. Kérjük, forrásmegjelöléssel támaszd alá a leírtakat! Két úr szolgája. Színházunk valamelyik szögletében méltán állíthatnánk szobrot Goldoninak, hiszen házi szerzőnk. 1961 óta hét premierjét kísérte végig a Tisza-parti közönség harsány kacagása. A Fogadósnéval kezdődött - címszerepben a felejthetetlen Andaházi Margittal -, majd a Két úr szolgájával folytatódott. A Karnevál végi éjszakát, a Bugrisokat, A hazugot, A chioggiai csetepatét - Beppe szerepében Bubik Istvánnal - láthatta még közönségünk Goldoni szolnoki sikersorozatában. Hét éve, 2000-ben ismét eljött hozzánk Truffaldino, a Szobaszínházban könnyekig nevettette a nézőket. A komédiaszínház atyamestere és reformere, az olasz vígjáték klasszikusa. Rendkívül termékeny szerző, mindent összevetve több mint kétszáz darabot írt, melyek közül jó néhányat a mai napig játszanak világszerte.
A jómódú Federigo Rasponi, akinek Pantalone a lánya, Clarice kezét ígérte, meghal párbajban egy Florindo nevű ifjú által. Clarice és szerelme, Silvio, azonnal eljegyzik egymást. Ám ekkor beállít Truffaldino, s bejelenti kint várakozó urát, Federigo Rasponit! A "komédiát arra találták ki, hogy kijavítsa a hibákat, és nevetségessé tegye a rossz szokásokat" – írta Carlo Goldoni, a nagy velencei drámaíró, a XVIII. század derekán. Ám a jelenlévő fogadós rögtön felismeri a magát Federigónak kiadó Beatricét, Federigo húgát, aki azért jött Velencébe, hogy a büntetés elől menekülő szerelmét, Florindót megkeresse. Közben Truffaldino egy másik úr szolgálatába is elszegődik, aki ugyanabban a fogadóban száll meg, s aki nem más, mint a fent említett Florindo, aki szerelméhez hasonlóan mit sem tud a pimasz szolga csínytevéseiről. Két úr szolgája, avagy több munkáltató általi foglalkoztatás - Adózóna.hu. Elkezdődik hát a félreértésektől, baklövésektől, felfordulástól hangos, fergeteges komédia. "Nagy fába vágtam a fejszémet, el is csúsztam közben egyszer-egyszer, de remélem, hogy az uraságok mind megbocsátanak nekem, már csak azért is, mert olyan bolondos egy móka volt. "
Szótárazás és fordítás, szó, vagy mondat max. 5 /200 karakter: Szótári szavak vagy lefordított szöveg: kiadó főnév publisher pulitzer for rent hireable putting-out kiadó főnév publishing house publishing office publishing company TOVÁBBI FORDÍTÁSOK JELENTÉSEK kiadós melléknév abundant fat full copious full-blood substantial kiadott melléknév rövidítés pub.
Eladó Kiadó Típus Település, kerület Alapterület (m²) - Kínálatunkból Összes ingatlan megtekintése tégla építésű lakás 55 M Ft 1. kerület Krisztinaváros - Naphegy alapterület 50 m² szobák 2 48 M Ft 5. kerület Belváros 38 1 + 1 lakóövezeti telek 128 M Ft 11. Kiadó angolul. kerület Létra utca 0 telekterület 1 000 Rólunk Cégünk 26 éve kivitelező cégként alakult, (erre utal a név is) Jelenleg már az ingatlan forgalmazás, hasznosítás és értékesítés is a fő tevékenységhez tartozik. Angolul, németül és magyarul kommunikálunk. Kiterjedt partnerkapcsolatunk van a szakmában elismert ingatlanközvetítőkkel. Kollégáink Design-s lakás Adatlap Összes kolléga megtekintése