Emléke sír a lanton még - No halld meg Eduárd: Átok fejedre minden dal, Melyet zeng velszi bárd. " Meglátom én! - S parancsot ád Király rettenetest: Máglyára, ki ellenszegűl, Minden velsz énekest! Szolgái szét száguldanak, Ország-szerin, tova. Montgomeryben így esett A híres lakoma. - S Edward király, angol király Vágtat fakó lován; Körötte ég földszint az ég: A velszi tartomány. Ötszáz, bizony, dalolva ment Lángsírba velszi bárd: De egy se birta mondani Hogy: éljen Eduárd. - Ha, ha! mi zúg?... mi éji dal London utcáin ez? Felköttetem a lord-majort, Ha bosszant bármi nesz! Arany János: A walesi bárdok (Előadja: Koncz Zsuzsa). Áll néma csend; légy szárnya bent, Se künn, nem hallatik: "Fejére szól, ki szót emel! Király nem alhatik. " Ha, ha! elő síp, dob, zene! Harsogjon harsona: Fülembe zúgja átkait A velszi lakoma... De túl zenén, túl síp-dobon, Riadó kürtön át: Ötszáz énekli hangosan A vértanúk dalát. 1857. június
A 4-5. versszakban Edward kísérője válaszol, és dicséri a király által meghódított földet (" koronád / Legszebb gyémántja Velsz "), amely jól termő, gazdag vidék. Nem lehet pontosan tudni, hogy kicsoda ez a kísérő: lehet, hogy a király környezetében levő egyik angol főúr, vagy olyan ember, aki részt vett a Walesért folyó háborúban. Mindenesetre olyasvalaki, aki a királynál jobban ismeri Walest, és aki nyilván Edward embere, ezért hízeleg neki annyira, hogy szinte szó szerint megismétli a király szavait. Walesi bárdok verselése. A kísérő a walesi népet is boldognak mondja, de itt már ironikus hangon beszél, hiszen a néma kunyhók éppen nem boldogságról árulkodnak (a kísérő tehát mást mond, mint amit valójában gondol: ő tudja, hogy a walesi nép mélységesen boldogtalan, de ezt nem meri nyíltan kimondani): S a nép, az istenadta nép Oly boldog rajta, Sire! Kunyhói mind hallgatva, mint Megannyi puszta sir. A "Sire" szó a király megszólítása, jelentése: felség. Angolul a kiejtés kb. "szájör", de a francia uralkodót is így szólították, és franciául "szír"-nek ejtik (és ugyanúgy "Sire"-nek írják, mint angolul).
A versbe a francia kiejtés passzol a rímek miatt (tehát szavaláskor ezt a szót "szír"-nek kell mondani, valószínűleg Arany is így ejtette). A kunyhók sírokhoz hasonlítása arra enged következtetni, hogy a beszélő meg van rendülve a Walesben történt pusztítás miatt. Lehetséges, hogy a király kísérője mégsem angol, hanem talán a király fogadására felvonult walesi főurak egyike. Ezt abból a keserűségből lehet érezni, amit a letarolt ország és a némán szenvedő walesi nép miatt érez. A kísérő nyilván a saját országát sajnálja, ha angol lenne, akkor nem sajnálná így a walesieket, és nem hívná fel a király figyelmét arra, hogy néma temetővé változtatta ezt az egykor virágzó országot. Arany János: A walesi bárdok - Válassz verset. A verset egyébként kétféleképpen is el lehet szavalni. Ha azt az értelmezést választjuk, hogy a kísérő angol, akkor az 5. strófát gúnyosan kell elmondani. Ha azt a felfogást valljuk, hogy a kísérő walesi, akkor az 5. strófa első felét titkos fájdalommal kell elmondani, érzékeltetve, hogy elrejtett, tehetetlen bánat lappang az alázatos szavak mögött, az utolsó két sort pedig inkább csak suttogni (a kísérő inkább magában mondja, nem hangosan, mert nem a király fülének szánja).
Edward király, angol király Léptet fakó lován: Hadd látom, úgymond, mennyit ér A velszi tartomány. Van-e ott folyó és földje jó? Legelőin fű kövér? Használt-e a megöntözés: A pártos honfivér? S a nép, az istenadta nép, Ha oly boldog-e rajt' Mint akarom, s mint a barom, Melyet igába hajt? Felség! valóban koronád Legszebb gyémántja Velsz: Földet, folyót, legelni jót, Hegy-völgyet benne lelsz. S a nép, az istenadta nép Oly boldog rajta, Sire! Kunyhói mind hallgatva, mint Megannyi puszta sir. Walesi bárdok vers la page. Körötte csend amerre ment, És néma tartomány. Montgomery a vár neve, Hol aznap este szállt; Montgomery, a vár ura, Vendégli a királyt. Vadat és halat, s mi jó falat Szem-szájnak ingere, Sürgő csoport, száz szolga hord, Hogy nézni is tereh; S mind, amiket e szép sziget Ételt-italt terem; S mind, ami bor pezsegve forr Túl messzi tengeren. Ti urak, ti urak! hát senkisem Koccint értem pohárt? Ti urak, ti urak! … ti velsz ebek! Ne éljen Eduárd? Vadat és halat, s mi az ég alatt Szem-szájnak kellemes, Azt látok én: de ördög itt Belül minden nemes.
Az elemzésnek még nincs vége, kattints a folytatáshoz! Oldalak: 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Nevezd el a keresést, hogy később könnyen megtaláld. Hasonló oldalak Hernádszentandrás eladó ház Pere eladó ház Forró eladó ház Encsi lakóparkok Új keresés indítása Encs Hogy tetszik az 1 10 Eladó házak Encs - Óz a nagy varázsló film online en Kistelek eladó ingatlan Eger és környéke Kemping budapest környékén paris Sellye és környéke adok veszek Betlehem kis falucskában Adok veszek encs és környéke dok veszek Adok veszek encs és környéke teljes Albérlet vasvár és környéke Fuji adok veszek Fashion street budapest üzletek hotel Dm társkártya aktiválása Posta autónyeremény betét Hu c Szent jobb körmenet útvonala November 12, 2021, 8:45 am
(tarifát privátban megbeszéljük. ) Ugyanis vonatpótló buszok meg ilyenek lesznek pályaszakasz felújítás miatt. Szoptatás alatt mit lehet enni Hotel stáció wellness konferencia vecsés logo Dörömbözi jános a filozófia alapjai
Nagy valószinüséggel beállt a vizpumpa. Az M30-ra Miskolc felől már fel lehet hajtani 10-20cm apadnak naponta a folyók Mai döbbenetem Csengetett egy hölgy, majd érdeklődésemre, hogy mi járatban közölte hallották hogy a kertek végébe víz van és élelmiszercsomagot hozott. Udvariasan visszautasítottam hisz máshol sokkal nagyobb szükség van ezekre a csomagokra. Nyékládháza "If in doubt, flat out! " "Straight roads are for fast cars, turns are for fast drivers" RE... Ki csak nem lamelyik nap én is majdnem beleszaladtam egy ilyen "szakadékba" oda elfelejtettek táblát rakni... "The Night is Dark and Full of Terrors" Komlóstetőiek figyelem! A Ládi telep utcai garázs udvarban garázs eladó. Nem az enyém, hanem az egyik szomszédé, de ha valakit érdekel adok telefonszámot és meg lehet tekinteni. Adok Veszek Encs És Környéke. Nincs véletlenül a T. fórumozók között olyan, akinek van gyakorlata a precíz üvegvágásban (vagy ismerős... )? Csak egy kisebb munkáról lenne szó. mezis nagyúr Üdv.! Még egyszer köszönöm az infót. Egy Telefunken set top box-al nekem is tökéletes minőségben jön a MinDigTV 7 adása meg 3 rádióadó.
Encsen már árulnak Stilo bontott alkatrészeket De Ő tipót keres Nekem Fiat=Fiat (benéztem na) ez ferge - most figyelj - teges. Aktív témák nézzbe aktív tag Eladó egy Trés, L520 telefon minden tartozékával és papírjával, zsebkopott állapotban, hibátlanul működik egyedül a hangszóró beteg egy kicsit. Fix 8000Ft csere nem érdekel. érdeklődni pm-ben lehet. Minden ami 3D nyomtatás: Red_Bull Miskolcon merre van a nádasrét tudja valaki? Pontos utca kellene Én úgy tudom, hogy a piros körrel jelölt rész az: Caldera tag A HCM mögötti terület, ahol régen a szeméttelep volt. Ennek egy részére építették a CORA-t, ezért meg is süllyedt anno az egyik sarka. Adok veszek encs és környéke nyaralo. A Szirmára vezető út ott megy át, Bogáncs u. ''Úgy élj, hogyha leperg előtted az életed filmje érdemes legyen végignézned. '' bozsozso Nincs valakinek ötlete erre? Nem a jogosultságot kell vagy rendszergazdai engedélyt adni win 7 alatt a wordnek? (Jobb klikk tulajdonságok - kompatibilitás fül). Más: Esetleg van-e itt a fórumban olyan valaki aki Miskolcról Nyíregyházára elvinne 3 embert augusztust 19-én a délelőtti órákban.