További információ: A workshopot vezeti: dr. Horváth Péter Iván (PPKE BTK) Időpont: 2021. november 19. (péntek) 9:00–10:30 és 10:45–12:15 Helyszín: Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda, 1062 Budapest, Bajza u. 52. Részvételi díj: 15. 000 Ft Jelentkezés:
A BME OMIKK az országos könyvtári stratégia jövőképének megfelelően, mint tudástár és információs központ, törekszik az információhoz való egyenlő esélyű hozzáférés biztosítására. A fizikai hátrányokkal, fogyatékkal élőknek liftet, a mozgáskorlátozottaknak kialakított mosdókat, nagyítókat, intelligens számítástechnikai megoldásokat, fejhallgatót, hangos könyveket, multimédiás dokumentumokat, öregbetűs vagy kontrasztosabb kiadványokat, valamint igény szerint személyes segítségnyújtást kínálunk. A fogyatékos személyek jogairól és esélyegyenlőségük biztosításáról szóló 1998. évi XXVI. törvény és a szociális és munkaügyi miniszter 27/2009. (XII. NOVEMBERBEN IS MESTERKURZUS A BME IDEGEN NYELVI KÖZPONTJÁBAN! – BME INYK Tolmács- és Fordítóképző Központ. 3. ) SZMM rendelete alapján fogyatékossággal élő látogatóink segítő kutya kíséretében kereshetik fel könyvtárunkat, amennyiben a segítő kutya és gazdája olyan egyértelmű azonosításra alkalmas okmánnyal rendelkezik, amelyet az Assistance Dogs Europe (ADEu) vagy az Assistance Dogs International (ADI) tagszervezete állított ki. A könyvtár szociális nehézséggel élőknek biztosított kedvezményei: nyugdíjasok 70 év alatt: kedvezményes beiratkozási lehetőség, nyugdíjas 70 év felett: ingyenes beiratkozási lehetőség, BME nyugdíjas: ingyenes éves tagság, BME dolgozóknak járó kiemelt felhasználói jogosultság.
Így a filmben mindkét esetben egy védelmező szimbolikája van a szobroknak. A Jizo ( 地蔵 /a föld méhe), ahogy nevezik őket, más néven Jizō Bosatsu, a gyermekek és utazók védőistenének képére készültek. "Földhordozónak" is nevezik őket, ezért a jizō szobrok jellemzően kőből készülnek. Azt mondják róla, hogy ez a hiedelem régebbi, mint a buddhizmus és már korábban is a védelmet és a hosszú életet szimbolizálták. Ha visszaemlékszünk a Totorora, a filmben is mindkét jelenetnél az út mellett voltak a szobrok. Emellett annak is szimbolikája van, hogy Mei épp a szobrok alatt ül és sírdogál, amikor testvére rátalál. Ugyanis előtte mindenki azt hitte, hogy Mei egy tóba fulladt és a parasztok hosszú bambusz botokkal keresték a kislányt a tóban. Ez a jelent is a szobrok gyermekvédelmező mivoltát hangsúlyozza. Végül, de nem utolsó sorban a Cicabusz. Olvastam olyan feltételezést, hogy a Cicabusz valójában egy révész, aki a lelkeket segíti át a túlvilágra. A filmben egy soklábú, cica formájú elő buszként jelenik meg, akivel Totoro elviharzik, majd akit később segítségül hív, hogy Satsukit magával vigye Mei keresésére.
10) A kis fekete mozgó pamacsok a filmben Susuwatarik ( ススワタリ, 煤渡 り), más néven: "Mak-kuro Kurosuke". Ezek régi és elhagyott házakban laknak, és fekete szennyeződéseket hagynak maguk után amerre mennek. Fiktív szereplők, azaz a japán folklórban nem találtam meséket az eredemegtüket illetően. Nem csak a Totoroban, de a Chihiro szellemországban-ban is megjelegyereknnek. Látva, hogy a család jó emberekből áll, a Susuwatari elhagyja a házat, hogy egy másik elhagyott területre költözzön. A susuwatari alap ötletét valószínűleg a Keukegen japán yōkai (毛 羽毛 現, け う け げ ん) adhatta. Ez egy szőrős, bolyhos, rossz szerencsét hozó lény a folklórban, amely nedves otthonok, koszos kertek, penészes szekrények, padlólemezek alatt él. Mérete nagyjából mint egy kis kutya, lelógó piszkos hajjal. A balszerencse, a betegség és a pestis egyfajta kisebb szellemének tekintették. Mivel természeténél fogva félénkek, megpróbálják elkerülni az emberi érintkezést. Valószínűleg az ilyen lényekkel magyarázták azt, hogy az otthonokat tisztán kell tartani, hogy a betegségek kevésbé terjedjenek.
3 0 2489 Video jelentése Mi a probléma? Szexuális tartalom Erőszakos tartalom Sértő tartalom Gyermekbántalmazás Szerzői jogaimat sértő tartalom Egyéb jogaimat sértő tartalom (pl. képmásommal való visszaélés) Szexuális visszaélés, zaklatás Ha gondolod, add meg e-mail címed, ahol fel tudjuk venni veled a kapcsolatot. Jelentésed rögzítettük. Hamarosan intézkedünk. Video beágyazása Üzenetküldés Hozzáadás listához Új lista