Összefoglaló Karácsony Shrek-stílusban, poénzuhataggal! Nem csak a karácsonyfa zöldell ebben az új ünnepi klasszikusban. Shrek visszatért, és igyekszik ráhangolódni a gyertyagyújtásra. Megígéri Fionának és a gyerekeknek, hogy erre a karácsonyra mindig emlékezni fognak, de amikor épp úgy tűnik, hogy már mindent elrendezett, és semmi sem állhat a csendes családi békesség útjába, berobban az életükbe Szamár, Csizmás Kandúr és a többi jól ismert szereplő... A Shrekből az angyal az eddig nem hallott karácsonyi mesék közül az egyik legjobb! És biztosan a legzöldebb. F/8224/A - 12 éven aluliak számára nem ajánlott Gyártási év: 2007・27 perc・Típus: DVD További részletek Részletek Gyártási év: 2007 Megjelenés éve: 2008 Hossz: 27 perc Típus: DVD Lemezek száma: 1 Hangsávok: magyar - Dolby Digital 5. 1, angol - Dolby Digital 5. 1, cseh - Dolby Digital 5. 1, lengyel - Dolby Digital 5. 1, slovenska - Dolby Digital 5. 1 Feliratok: magyar, angol, cseh, lengyel, slovenska Gyártó stúdió: DreamWorks SKG Képformátum: 16:9 - 1.
Shrekből az angyal fordítások Shrekből az angyal hozzáad Shrek The Halls HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-... Példák Származtatás mérkőzés szavak Nem található példa, vegye fel egyet. Kísérletezhet enyhébb kereséssel néhány eredmény elérése érdekében. A legnépszerűbb lekérdezések listája: 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~5-10K, ~10-20K, ~20-50K, ~50-100K, ~100k-200K, ~200-500K, ~1M
Nekem nagyon erőltetett, kb olyan az egész, hogy volt pár poén, csináljunk valamit, hamár ráállt az agyunk az "ogre - humorra". Nem leszek meglepve, ha hamarosan Shrek és társai Húsvéti nyúlként tetszelegnek majd, aztán esetleg jöhetnének a Halloween ogrék, sőt tán néhány amerikai nemzeti ünnepet is lehetne ogrésítani... Pár egyszerű poén, természetesen a "család és a szeretet mindenkfelett" amerikai eszméjének erősen a néző arcába tolása, ennyi a filmecske, ráaádsul magyarul még kevesebb, hiába a profi fordítás, a képek az angol nyelvi poénokhoz készültek, így kissé sántít a magyarosítás. Most fogok nagyon kikapni, pedig ezt a kört tavaly már leutottuk.... október 17., péntek 1:36 Posztok: 52684 dick laurent Posztolva: 2008. október 17., péntek 1:33 Posztok: 3945 köszi! akkor ezek szerint angolul csak félig képzavar, magyarul pedig 97%-ban. október 17., péntek 0:58 Posztok: 52684 Szójáték, mely rímel az angol nyelvű Deck the Halls (Ünnepeljük a karácsonyt)című karácsonyi dalra, amelynek első sorai így szólnak: Deck the halls with boughs of holly Fa-la-la-la-la, la-la-la-la Tis the season to be jolly Fa-la-la-la-la, la-la-la-la Ezt magyarítani úgy gondolta Speier Dávid (gondolom, csak ő lehetett), hogy a Mennyből az angyalból csinált Shrekből az angyalt.
Színes, helyenként bohókás megoldásokkal tarkított munkájának végeredményéről a premierrel azonos időben megjelent soundtracken mindössze egyetlen track ("Ace in Africa") árulkodott, s míg 2017-ben hivatalosan, bakeliten meg nem jelent a score, addig mindössze a film alatt, illetőleg egy stúdióberkeken belül osztogatott promó révén élvezhettük a komponista művét. Holott háromnegyed órás munkája igencsak megérte volna azt, hogy rögtön reflektorfénybe kerüljön, ugyanis éppoly remekül követi a cselekményt, mint amennyire képes megidézni a varázslatos Himalája ("Main Title: Ace Ventura – When the Nature Calls"), Tibet ("Epic Stairwell / Ace Meditates") vagy épp Namíbia ("Welcome to Africa / Ace to Africa") világát. Míg Newborn műve csak a filmmel együtt köt le, addig Folk munkáját önmagában is megszerettem. Ehhez olyan tételek járultak hozzá, mint a "Main Title", az "Ace in Africa" (mely az ütőhangszerek és az elektromos gitár révén utalást tesz az első rész score-jára), az abban hallottakat férfikórus és ütőhangszerek bevonásával Afrikára utaló színezettel kombináló "Welcome to Africa / Ace to Africa", az "Epic Stairwell / Ace Meditates", valamint a "Circle of Death".
Ace Ventura: Pet Detective Vannak filmek, melyek aranyköpéseit a mai napig előszeretettel emlegetjük öcsémmel: bármiről is beszéljünk, valamelyikünk mindig beszúr egy általunk kedvelt és az adott szövegkörnyezetbe illő idézetet. Legalább egy tucat, főként a kilencvenes évekből származó alkotás szolgál táptalajként ehhez a fajta mókázáshoz, legtöbbször azonban az Ace Ventura -filmekből idézünk, melyeket ennyi évtizedet követően is bármikor örömmel nézünk újra, hogy röhögjünk az egykoron gumiarcúként aposztrofált – és szebb időket megélt – Jim Carrey beszólásain, játékán. A kanadai származású színész-komikus a nyolcvanas évek elejétől nemcsak stand-uposként igyekezett babérokra törni, hanem színészként is – egyebek mellett a Holtbiztos tipp és A földi lányok csábítók szereplői között is megtaláljuk. Megannyi szárnypróbálgatást követően 1994 hozta meg számára az igazi sztárságot, ekkor kerültek ugyanis mozikba az Ace Ventura: Állati nyomozó, A maszk, valamint a Dumb és Dumber – Dilibogyók című kasszasikerek, melyek egy csapásra megváltoztatták az életét.
Ace Ventura egy állati nyomozó, ha eltűnt a kedvence, abban biztos lehet, ő előkeríti. Amikor eltűnik Hópihe, a helyi sportklub delfinje, a flúgos Ace-re hárul a feladat, hogy kiderítse, ki lehetett az elkövető. ( hp) Amerikai Egyesült Államok 86" Premier (HU): 1994. 07. 14. Vígjáték Jim Carrey egyik legjobb vígjátéka. Eszementül humoros, és a történet is aktív. Nincs még egy olyan színész, aki úgy el tudta volna játszani a kótyagos nyomozót, mint Jim Carrey. Beteg, de azért vicces történet, mindenképpen többször nézős. Igazi alapfilm tele van humorral és akárhányszor is adja a tv mindig leragadok, nagyon szimpatikus történet. Imádom, Jim Carrey nagyszerűen játszik ebben a filmben. Nagyon jó poénok vannak benne. Jó kis vígjáték. Hatalmas vígjátéknak számított ez a maga korában, a kilencvenes években. Ma már klasszikus. Személy szerint nekem nem tartozik a kedvenc vígjátékaim közé, de néhány alkalommal simán meg lehet nézni. Ami vitathatatlan az az, hogy Jim Carrey zseniálisa... több» Nincsenek szavak erre a filmre!
Értékelés: 640 szavazatból Eltűnt a kis házikedvence? Kutyus, cicus, aranyhal, krokodíl, tarantella, denevér? Forduljon a világ legjobb állatnyomozójához, Ace Venturához! Ő garantáltan előkeríti a jóisten minden négylábú, szárnyas, uszonyos vagy egyéb teremtményét. Ace igazi ász: frizurája bohókás, öltözéke extrém, kajája meg leginkább madáreledel. Amikor "lába" kél Hópihének, a miami sportklub kabaladelfinének, Ace frenetikus energiával veti magát a nyomozásba. Most kamatoztathatja különleges adottságát: ott is nyomra bukkan, ahol senki más, és - keményen hadakozva mind a két balkezével - a legképtelenebb eredményre jut... Napjaink legnépszerűbb komikusa, Jim Carrey egyik pályakezdő "mesterműve" ez a fantasztikus humorparádé. Stáblista:
Ha még nincs felhasználói fiókod, de szeretnéd leírni gondolataidat egy cikkhez, akkor előbb regisztrálnod kell a bal oldali oszlopban található "Be- és kilépés, regisztráció" rész segítségével. )