Mit érdemes az önéletrajzba írni a nyelvtudásotokról, és hogyan lehet felkészülni az idegen nyelvű állásinterjúkra? Mi ér többet: a nyelvtudás vagy egy mesterszakos diploma? Mire megyek érettségivel, nulla nyelvtudással? El lehet helyezkedni a szoftverfejlesztés/programozás területén nyelvtudás nélkül? Több tucat ilyen kérdést lehet találni a legnépszerűbb "kérdés-válasz" oldalakon. Nem véletlenül: bár a diplomaszerzéshez (sőt 2020-tól a felsőoktatási felvételihez) is kell nyelvvizsga, a pályakezdők egy része azzal szembesül, hogy hiába szerzett három, négy, öt évvel korábban nyelvvizsga-bizonyítványt, a nyelvtudása megkopott. Jóval nehezebben és hosszabb idő után tudnak elhelyezkedni a nyelveket nem beszélő pályakezdők, mint azok a friss diplomások, akiknek aktív idegennyelv-tudásuk van – és az esetek többségében a fizetésük is jóval alacsonyabb, mint a nyelveket beszélő kollégáiké. A két idegen nyelvet beszélőkre például a nagyobb vállalatok, a multinacionális cégek és a shared service centerek, vagyis az SSC-k is vadásznak.
Egy állásinterjú mindig nagy esemény az életünkben. Lehetünk bármilyen rutinosak, valamennyi izgalom nélkül sosem tudunk túllenni rajta. Egyre gyakrabban találkozhatunk idegen nyelvű állásinterjúkkal is, melyek a mai, szinte határok nélküli világban valóban fontosak. Elsőre kissé ijesztőnek tűnhet a koncepció, azonban szerencsére nem vészesebb, mint egy, az anyanyelvünkön lefolytatott szakmai beszélgetés. Body Language A testbeszéd az a nyelv, melyet valamennyien ismerünk. Egyaránt érdemes odafigyelni arra, hogy például hogyan ülünk, vagy arra, hogy éppen hova nézünk. Húzzuk ki magunkat, emeljük fel a fejünket és nézzünk a hozzánk beszélő szemébe. Mindezektől már sokkal magabiztosabbnak tűnünk még akkor is, ha valójában nem is érezzük annak magunkat. A lényeg, hogy legalább próbáljuk sugallni, hiszen egyes helyzetekben már ez is fél sikernek számíthat. Házi feladat Bármely állásinterjút illetően, a siker eléréséhez nélkülözhetetlen a maximális felkészültség. Érdemes utánanézni a cégnek, ahová jelentkezünk.
Ha nem is értesz minden kifejezést elsőre, ne ijedj meg, hanem szótárazd ki a szavakat, memorizáld azokat. Segít, ha megpróbálod magadban hangosan összefoglalni az olvasottakat. Minél több oldalt fogsz elolvasni, annál könnyebben fog menni a szöveg megértése, és annál sikeresebben mész az idegen nyelvű interjúra. Készülj fel az alapkérdésekből az állásinterjúra idegen nyelven is! Egy interjún egyaránt szóba kerülhetnek egyszerűbb, hétköznapi és szakmai témák is, ezért mindkettőre készülj fel! Ha régen használtad a nyelvet, gondold át a tipikus nyelvvizsga-témaköröket, majd készülj fel a tipikus állásinterjús kérdésekre is idegen nyelven. Először gondold át a válaszaidat az anyanyelveden, majd próbáld ezeket megfogalmazni idegen nyelven is. Ekkor még van lehetőséged arra, hogy kikeresd a szótárból a nem ismert szavakat. Ne csak szavakat tanulj, hanem komplett válaszokat rakj össze magadban, ezeket mindig mondd el hangosan is. Így lesz könnyű az interjú angolul vagy bármi más nyelven. Tudj beszélni a munkádról az angol nyelvű interjún is!
Én már voltam pár interjún Ausztriában. Bocsi, vacakolt a netem... Ha van valakinek valamilyen tapasztalata, megosztaná velem? :) Sziasztok! Kérdéseim: 1. Mennyi ideig tart az idegen nyelvű csevely? 2. Kb. milyen jellegű kérdésekre számíthatok? Mit szeretnél tudni róla? Idegen nyelvű állásinterjú További ajánlott fórumok: Idegen nyelvű ovi meg suli Angol nyelvű állásinterjú Idegen nyelvű társalgási klub Hol lehet használt idegennyelvű könyveket venni Pesten? Idegen nyelvű e-mailek.... Mondanátok a Burdához hasonló újságokat? Lehet idegen nyelvű is.
Valódi emlékeink erről a híres Gundelről persze nem nagyon lehetnek, mert a világháború után az államosítás és a szocialista rendszer ezt is alaposan leamortizálta, de például Gundel Imre muzeológus, Gundel Károly fiának könyvéből (Gasztronómiáról és Gundelekről) erről is kaphatunk információkat, anekdotákat. Az, hogy a Gundel egyfajta reprezentációs helyszínné alakult, valószínűleg magától értetődő volt, hiszen nem volt más ilyen magas presztízsű helyszín akkoriban, és persze mind Kalla Kálmán, mind Litauszki Zsolt séf is nagyot alkotott itt. Mára azonban, a csúcsgasztronómia feléledésével, már megváltozott a helyzet. Ha valaki a fine diningot keresi Budapesten, könnyen rátalálhat. Korok és törzsasztalok Közben az is kiderült, hogy a puccparádé célra a Gundel nem is az igazi, mert túl nagy. Ne hagyd, hogy átverjenek - Ez az eredeti somlói galuska receptje! | Femcafe. Itt annak idején akár ezerfős rendezvényeket is tudtak szervezni, a drága csúcsgasztronómiára ennyi embert pedig nem lehet bevonzani. Ma már ugyan némileg kisebb lett a kert, de összesen most is képesek több száz főt fogadni.
A későbbiekben egyesével is bemutatjuk majd a válogatott keret tagjait. Az Újházi- és a Gundel- palacsintáról már biztosan állíthatjuk, hogy méltán vannak benne a csapatban! Az igazi Gundel-palacsinta!
Az újranyitott budapesti Gundel Étteremben ismét valóra kívánják váltani az alapító, Gundel Károly álmát, hogy a Gundel elérhető legyen mindenkinek. A vakáció beköszöntére a Gundel családbarát hely is lett, és a Három Királyfi, Három Királylány Mozgalommal együttműködve minden héten vasárnap ebédre hív egy tehetséges gyereket, aki hozhatja az egész családját. A Gundel Kert megnyitásával bővülhetett a vendégek köre is: kutyabarát kert, és ezzel a Városligetbe érkező családosok egyik legkedvesebb helye. A pergola alatti részen hat darab különálló, 2 személyes hintában ringatózhatnak a gyerekek, míg várnak az ételre. Somloi galuska eredeti. Kovács János séf maga tálalja az Újházi-tyúkhúslevest Fotó: Fodor Erika A Gundel kitárta kertkapuit is Fotó: Fodor Erika Az ételek a legjobb Gundel- hagyományokra épülnek, a központi elem pedig továbbra is a Nemzeti11. A tizenegy ikonikus fogás között a legtöbb Gundel-örökség, és tartalmaz olyan ételeket is, amelyeken keresztül megismertethetjük más országokból, kultúrákból idelátogatókkal, hogy mi, magyarok mit szeretünk, mit fogyasztunk, mit tartunk a magyar konyha alapjának.
Ehhez pedig az is fontos lenne, hogy egy adott helyet ne csak akkor kezdjünk el értékelni, ha egy neves nemzetközi turistalistára felkerül, hanem valóban fontosnak kellene lennie nekünk, magyaroknak és a sajátunknak tekinteni az olyan több mint száz éve velünk élő gasztrokulturális helyeket, mint a Gundel. Ez pedig azért is fontos helyszín, mert a magyar konyha szinte összes fontos fogása itt született. Index - Kultúr - Elkezdődött a Gundel varázstalanítása. Ezt ők a Nemzeti 11-ként emlegetik, mert olyan tizenegy ikonikus magyar fogást tartalmaz, amelyek a Gundelhez kötődnek. Ha pedig a világ konyhái világbajnokságot játszanának, akkor mi ezzel a csapattal indulhatnánk. Persze azzal lehet vitatkozni, hogy esetleg ez csak klubcsapat lehetne, de akkor meg nagyjából olyasmi, mint a Fradi, ami sokak számára nemzeti ügy. Arról mindenesetre meggyőződtünk, hogy ha egy külföldinek szeretnénk megmutatni, hogy milyen is az igazi magyar konyha modern felfogásban, akkor Wolf András corporate chef és Moldován Viktor executive chef munkája nyomán nem kell aggódnunk – az alapanyagok, a technológia és az ízkombinációk is mind a helyükön vannak.
De ha valaki egyszer elkészíti az igazit - vagy majdnem igazit - és azt mondja, hogy nem ért meg két órát az életéből, attól személyesen kérek bocsánatot. És hogy miért csak majdnem eredeti? Mert alkotójának családja nem adja ki az eredeti receptet - így csak nagyon közelíteni tudunk. A somló egyébként nem túl öreg darab, 1958-ban, a brüsszeli világkiállításra született, Szőcs Béla cukrászmester édes gyermekeként. És ha már valaki egy világkiállításra készül, kijár neki, hogy legalább egyszer szenteljünk két órát az elkészítésének. Eredeti somlói galuska. :)