Én bús szívem vidámsága, Lelkem édes kévánsága, Te vagy minden boldogsága, Véled isten áldomása. Én drágalátos palotám, Jóillatú piros rózsám, Gyönyerő szép kis violám, Élj sokáig, szép Júliám! Feltámada napom fénye, Szemüldek fekete széne, Két szemem világos fénye, Élj, élj életem reménye! Szerelmedben meggyúlt szívem Csak tégedet óhajt telkem, Én szívem, lelkem, szerelmem, Idvez légy, én fejedelmem! Júliámra hogy találék, Örömemben így köszönék, Térdet-fejet neki hajték, Kin ő csak elmosolyodék. Hogy júliára talála így köszöne neki verselemzés. Publisher 2004, Balassi Bálint összes versei. Osiris Diákkönyvtár, Orisis Kiadó, Budapest Source of the quotation When he met Julia, he greeted her thus (English) None of this world do I care for Without you, my fair beloved, To stand by me were you made for, You, my soul's health, whom I covet! Of my sad heart - you're the pleasure, You're my soul's fondest desire - You're my good cheer without measure You're the Godsend I require... You are like a palace to me, Like a rosebud, red and fragrant, Like a violet you draw me Life eternal may God you grant!
Én drágalátos palotám, Jóillatú piros rózsám, Gyönyerő szép kis violám, Élj sokáig, szép Júliám! Feltámada napom fénye, Szemüldek fekete széne, Két szemem világos fénye, Élj, élj életem reménye! Szerelmedben meggyúlt szívem Csak tégedet óhajt telkem, Én szívem, lelkem, szerelmem, Idvez légy, én fejedelmem! Júliámra hogy találék, Örömemben így köszönék, Térdet-fejet neki hajték, Kin ő csak elmosolyodék. Publisher 2004, Balassi Bálint összes versei. Balassi Bálint: Hogy Júliára talála, így köszöne neki (elemzés) - Irodalmi Blog. Osiris Diákkönyvtár, Orisis Kiadó, Budapest Source of the quotation When he met Julia, he greeted her thus (English) None of this world do I care for Without you, my fair beloved, To stand by me were you made for, You, my soul's health, whom I covet! Of my sad heart - you're the pleasure, You're my soul's fondest desire - You're my good cheer without measure You're the Godsend I require... You are like a palace to me, Like a rosebud, red and fragrant, Like a violet you draw me Life eternal may God you grant! Nem szó szerint fordította le ezeket a verseket, hanem kiválasztott egyet-egyet mintának, és azt mintegy átírva saját, személyes mondanivalót fejezett ki az átvett képekkel, metaforákkal.
A bókoló üdvözlés metaforák halmozásával folytatódik, a színes, szép szavak a szeretett nő lelki, testi szépségét dicsérik. A költői képek gazdag pompája egy, új értékrendet képvisel: a szépség, a szerelem örök értékét az életben, a kegyetlen világban. Hogy Júliára Talála – Hogy Juliara Talala. A változatos metafora-özön fokozással zárul (szivem, lelkem, szerelmem, fejedelmem), mintegy jelezve, hogy a megfogalmazhatatlan érzelem kifejezésére nincs már több szó a nyelvben. Váratlan a költemény záróképe az áradó vallomás után: a bókok sorozata nem hódította meg, nem bódította el Júliát, s hiába hajt térdet, fejet a szerelmes lovag, a meghódítandó kedves csak hidegen, elutasítóan "elmosolyodék". A lovagi szerelmi líra tipikus helyzetképe az utolsó jelenet, de a sorokban ott rejlik a költő reménytelenségének bizonyossága is: tudja, érzi, hogy a szivárványos szép szavak Losonczy Anna szívét többé már nem hajlítják vissza hozzá. A költeményben a bókok sorozatát nyelvileg rokon értelmű mondatok, szókapcsolatok, szavak (szinonimák) halmozása közvetíti.
Magyarországon később jelent meg a reneszánsz, mint Európában – ahol már az 1350-es évek óta tartott –, nálunk Mátyás király honosította meg az 1470-es években, amikor fényes reneszánsz udvartartást alakított ki. A magyar reneszánsznak tehát a 15. században volt az első korszaka, és nem Balassi, hanem Janus Pannonius volt az első reneszánsz költő irodalmunkban – habár ő még nem magyarul írt (a reneszánsz irodalom a 15. században még latin nyelvű volt és csak szűk közönségre számíthatott). 1517-től, a reformáció elindulásával aztán a katolicizmus is háttérbe szorult, s vele együtt a középkor vallásos szövegei. Hogy júliára talála így köszöne neki elemzés. A magyar nyelv szerepe megnőtt, hiszen a kultúra és a vallás is csak nemzeti nyelven tudott igazán elterjedni. Ekkoriban nyugaton már a polgárság is kezdett kialakulni, nálunk ez a társadalmi réteg hiányzott (ez a történelmi lemaradás később messzemenő károkat okozott az országnak), ezért a reneszánsz a nemesség körében terjedt el. Balassi szerelmi költészete Balassi a magyar reneszánsz második korszakában élt, és már magyarul írt.
Irodalmi Blog A blog azoknak szól, akik irodalmat tanulnak vagy szeretik az irodalmat. Elsősorban az általános-és középiskolai tananyagként ismert szerzőkre fókuszál, számos vers-, regény-és drámaelemzéssel segítve a tanulást. Ezenkívül érdekességek, irodalmi csemegék is olvashatók a blogon, melynek célja megmutatni, hogy az irodalom, a költészet mennyi szépséggel és élménnyel ajándékoz meg minket, és milyen sokat elmond az emberről, a lélekről, a világról.
A Szondi-teszt egy a 20. század harmincas éveiben keletkezett, 1947-ben publikált pszichológiai vizsgálati eszköz. Nevét alkotójáról, Szondi Lipót magyar származású svájci pszichiáterről kapta. A teszt felvétele során a vizsgált személy pszichiátriai kezelés alatt álló személyek arcképét osztályozza aszerint, hogy azokat rokonszenvesnek vagy ellenszenvesnek találja-e. A pszichiáter hipotézise az volt, hogy az embereket azok a személyiségek zavarják a legjobban, amelyek miatt önmagukkal szemben is ellenszenvet éreztek az életük korai szakaszában. A tesztben nyolc ösztönbeteg fényképét nézhetjük végig. Rorschach-teszt - a lélek röntgenfelvétele - Alkotásutca. A betegek diagnózisa, kórtörténete és családi háttere jól ismert. A teszt működésének alapja, hogy "hasonló a hasonlót választja", tehát a vizsgált alany azokat a képeket fogja rokonszenvesnek vagy ellenszenvesnek találni, amelyeken ugyanazok a tendenciák ismerhetők fel, mint saját magában. Szondi Lipót A teszt (mind a hat sorozata) 8–8 olyan ösztönbeteg fényképét tartalmazza, akiknek diagnózisa, kórtörténete és családi háttere pontosan ismert.
A tesztet megszületése óta nagyon sok kritika éri, ugyanis több, egymástól eltérő módszer is létezik a különböző válaszok értelmezését illetően. Az előzmények Az egész úgy kezdődött, hogy a kis Rorschach gyerekkorában imádott egy "klecksográfia" nevű társasjátékot - sőt, olyannyira rajongott ezért, hogy barátai egymás között csak Klexnek, azaz Pacának hívták. Maga a játék úgy nézett ki, hogy egy papírra tintát kellett fröccsenteni, amit aztán félbe kellett hajtani, hogy ezáltal egy szimmetrikus kép jöhessen létre. A szimmetrikus paca elkészítése után minden játékos elmondhatta, hogy szerinte mit ábrázol az adott kép. D2 teszt: Kezelés, hatás és kockázatok. Egy lovat? 2 álmos lepkét? Esetleg James Hetfield-et a Metallicaból? A kezdeti időkben művészi pályára készülő Rorschach végül pszichiáternek tanult, az imádott játékból pedig személyiséget vizsgáló módszert fejlesztett ki. Az volt Rorschach elképzelése, hogy ha egy személynek egy többféleképpen is értelmezhető képet mutatnak, akkor az asszociáció segítségével fényt lehet deríteni arra, hogy milyen a vizsgált alany személyiségtípusa.
Gyakorlott, hozzáértő pszichológus az egész élettörténetünkre, erősségeinkre és gyengeségeinkre vonatkozó képet kiolvashatja a tesztből. A pszichológussal együtt egyeztetve a teszt eredményeit, az önismereti feltérképezés gazdagíthatja az önmagunkról való elképzelésünket, ezáltal nőhet az önbizalmunk. A teszt arra vonatkozóan is támpontot adhat, melyik az az önismereti terület, amivel érdemes lehet terápiás keretek között foglalkoznunk. A tesztet gyakran kritizálja a pszichológus szakma amiatt, hogy nem eléggé kutatott, valamint országonként többféle értelmezési rendszere van. Tévútra kerülhet a teszt kiértékelése abban az esetben, ha a szakember túlságosan szubjektíven kezeli az értelmezést, és nem tartja be a szakmailag helyes elemzési módszertant. Rorschach teszt kiértékelése vs. A lejárt jogdíj története 1992-ben lejárt a Rorschach-teszt 70 éves jogdíja, amelyet az örökösök nem hosszabbítottak meg, emiatt hivatalosan nyilvánosságra lehetett hozni a teszt képeit. Ezt 2009-ben egy kanadai orvos meg is tette, amely a pszichológus szakma tiltakozását váltotta ki.