Az átiratok megértése mindenekelőtt befogadói tapasztalatot feltételez, olvasói jártasságot a klasszikus vershagyományban. Egyre inkább alapkételyként fogalmazódik meg a kérdés, mennyit őrizzen meg a költő az alapszövegből, és mennyiben tekinthető új, esetleg eredeti alkotásnak a saját átirata. Petőfi Sándor Anyám tyúkja című verse a tankönyvek és az iskolai szöveggyűjtemények kedvelt darabja, tehát része a mindenkori gyermekirodalmii kánonnak. Lackfi János saját Petőfi-átiratában megőrzi az eredeti versformát, a költői alaphangot és attitűdöt, ám sok mindent átír. Például a vers eredeti "szereplőit": a tyúkból kakas lesz, a kutyából pedig macska, megváltoztatva a közöttük lévő viszonyt is, hiszen teljesen más az alá- és fölérendeltségi viszony a tyúk és a kutya között, mint a kakas és a macska között. Az ellentétpárok logikáját folytatva átírja az állatok gazdáját is: "anyám"-ról "apám"-ra vált. Ezek a külső, formai változások nem állapodnak meg a felsorolt jegyeknél, érintik magát a versnyelvet is.
Lackfi azonban nem csak kötetszinten van jelen zseniálisnál zseniálisabb parafrázisaival, hiszen a közösségi médián is igencsak aktívan működik. Olyannyira, hogy gyakran naponta többször is megörvendeztet minket új, aktuálisnál aktuálisabb költeményeivel és kisepikai alkotásaival. Most – ahogyan arra a címből már következtethettetek – az Anyám tyúkja két átiratát hoztuk el nektek, amelyek a napokban kerültek fel a költő-író oldalára. Olvassátok sok mosollyal! Anyám tyúkja – Pedagógus változat Anyám tyúkja – Szeszesitalfogyasztói változat
Az élő színpad varázsával sem vehetik fel a versenyt. A játék, a gondolkodás során tehát mozgósítjuk a színházi emlékeket. És persze a képzeletünket, ami nélkül a színház sem tudna hatni ránk soha. Hogy él a vers a színpadon? Várady Szabolcs költő, a két produkció verseinek válogatója a Magyartanárok Egyesülete és az Örkény Színház közösen megrendezett konferenciáján* Hogy él a vers a színpadon? címmel tartott előadást. Ezt a címet vesszük kölcsön, és az ő gondolatmenetét használjuk sorvezetőnek, amikor egy-egy vershez közelítünk. Az Anyám tyúkja (1. ) és az Anyám tyúkja (2. ) két önálló színdarab, amelyeknek – ahogy Várady Szabolcs fogalmaz – a párbeszédbe elegyedő versek a szereplői. Az egy-egy láncolatra felfűződő versek egymással folytatott beszélgetését természetesen csak a színházba látogató néző tudja meghallgatni. A szemezgetéssel azonban megpróbálunk néhány versszereplőnek külön-külön is mélyen a szemébe nézni… * A konferenciáról bővebben: >>> A színház iskolája 3 A Digitális tyúk projekt stábja: Koncepció és szövegek: Hudáky Rita Videó: Szakács Eszter Pedagógus konzulens: Iványi-Szabó Rita és Kodácsi Boglárka
18:45 Kedves versike! Szívvel; Elise lnagypet 2020. 07:34 Méltó a költőóriás hasonló című verséhez, tetszik! Szertettel:Z Nagy L Tamandy 2020. 07:32 💓 szalay 2020. 04:25 Igazi dicshimnusz, szivvel István molnarne 2020. május 11. 20:31 Szépen megírt versedhez szeretettel szívvel gratulálok:ICA fodoristvanne 2020. 20:02 Kedves Ágnes! Tetszik ez az Anyám tyúkja! Szívvel, szeretettel gratulálok! Erzsike meszaroslajos60 2020. 19:55 Szeretettel olvastam, szívvel gratulálok, Lajos. dvihallyne45 2020. 19:03 Szeretettel és szívvel gratulálok szép versedhez! Sarolta remember 2020. 19:02 Milyen elhíresült cím (Petőfi) és lehet róla még mindig verset írni! Szívet hagyva gratulálok Ági! TURIKARI68 2020. 18:41 Szívvel olvastam Ágnes Golo 2020. 17:37 Kedves Ági! Mennyire szépséges tud lenni a szeretet és az állat nevelése között. Az anyukád bemutatása csodálatos! Volt kitől örökölnöd a szeretetet. Engem elbúvöltál, mert egyszerű dolgot fenségesen érzékeltetted. Köszönöm. Tisztelettel gratulálok: Mila /28.
Minden jog fenntartva © 1999-2019 Líra Könyv Zrt. A weblapon található információk közzétételéhez, másolásához a működtetők írásbeli beleegyezése szükséges. Powered by ERBA 96. Minden jog fenntartva. Új vásárló vagyok! új vásárlóval indíthatsz rendelést............ x
Autós hangszórók – autóhifi beszerelés budapest.. A magassugárzók a visszapillantó tükrökhöz, az A oszlophoz, a műszerfalhoz vagy a kárpithoz vannak bekötve. Autós hangszórók – autóhifi beszerelés budapest. Autóhifi beszerelés budapest… Ezeknek a hangszóróknak az előnye az alacsony költség és a nagyon egyszerű összeszerelés. Kiválasztásakor összpontosíts a hangszóró kialakítására és méreteire. Autóhifi 19. kerület | Autófelszerelés, autórádió Kispest | Autó hangszóró szerelés XIX. kerület. Fontos az autórádió teljesítménye is
000. - felett ingyenes. Termékeink 90%-a raktárról, azonnal. ↑Oldal tetejére ↑ | | | | | | | | Autóhifi webáruház +3620 221 4599 Nyitva: H-Cs 9-17:30 P 9-17:00 HU 1194 Budapest, Kispest XIX. kerület Rögös u. 22.