Személyes ajánlatunk Önnek Részletesen erről a termékről Bővebb ismertető A nagy műszaki alkotások és az ipar előretörő fejlődése jelen korszakában, a mikor a technikai tudományok alkalmazása mindjobban áthatja a közéletet, igen érezhető szükséget akarunk a »Műszaki Szótár« közzétételével kielégíteni. A »Műszaki Szótár« különösen két irányban kíván szolgálatot tenni. Magyar-német, Német-magyar műszaki kisszótár-Tenner Zoltán-Könyv-Tinta-Magyar Menedék Könyvesház. Első sorban a magyar műszók összegyűjtésével és a szaknak, melyhez tartoznak, megjelölésével elősegíteni törekszik, hogy a kiknek azokra szükségük van, könnyen megtalálják és helyesen használják; - másod sorban pedig a megfelelő német műszók közlésével egy másik kulturnép műszaki irodalmának tanulmányozását könnyíti meg. A »Műszaki Szótár« kiterjed, abban a mértékben, amint azt kiszabott terjedelme megengedi, minden építő szakra, minden műszaki és ipari foglalkozásra, valamint a technika valamennyi segédtudományára. A német műszók összeállítására főforrásul szolgált a »Technologisches Wörterbuch, deutsch-englisch-französisch, herausgegeben von Dr. Ernst Röhrig«, a mely szótárnak az Írásmódját is követtük, s a német műkifejezések értelmezéséhez és különösen az összetett szók átültetéséhez ezen szótár angol és franczia fordítását is felhasználtuk; - ezenkívül »Otto Luegers Lexikon der gesammten Technik« czimű nem rég befejezett munkából vettük a német műszókat.
Könyv Család és szülők Életmód, egészség Életrajzok, visszaemlékezések Ezotéria Gasztronómia Gyermek és ifjúsági Hangoskönyv Hobbi, szabadidő Irodalom Képregény Kert, ház, otthon Lexikon, enciklopédia Művészet, építészet Napjaink, bulvár, politika Nyelvkönyv, szótár, idegen nyelvű Pénz, gazdaság, üzleti élet Sport, természetjárás Számítástechnika, internet Tankönyvek, segédkönyvek Társ.
A műszaki ellenőrnek elegendő mennyiségű mintát kell vennie a gyártási sorozatból. Der Prüfer muss der Serie eine ausreichend große Stichprobe entnehmen. A műszaki ellenőr e melléklet 7. 1. szakasza szerint megvizsgálhatja ezeket a járműveket. Der Prüfer kann diese Fahrzeuge gemäß den Vorschriften von Absatz 7. 1 dieses Anhangs prüfen. Eurlex2019 Egy helyi műszaki ellenőrre nemcsak a kivitelezés tett nagy hatást, hanem a testvérek és testvérnők is. Ein Vertreter der Bauaufsichtsbehörde war nicht nur von dem handwerklichen Können, sondern auch von den Brüdern und Schwestern beeindruckt. Magyar és német műszaki szótár I. [antikvár]. jw2019 Műszaki ellenőr, a hírszerzők kódfejtő részlegében. Er ist ein Reparaturaufseher bei der Decodiereinheit des Pentagons. OpenSubtitles2018. v3 Valamennyi fenti szolgáltatás elektromos, műszaki szerelők és műszaki ellenőrök szektorában Alle vorstehend genannten Dienstleistungen in Bezug auf den Bereich von Elektrikern und technischen Installateuren und technischen Kontrolleuren tmClass Ki az engedélyezett műszaki ellenőr?
Találatok a másik irányban.
Wer ist als Prüfungsingenieur zugelassen? Literature — A kormányzati területi műszaki ellenőr (wasganis) jóváhagyja a rönkkitermelési jelentést. — Genehmigung des Holzaufarbeitungsberichts durch die staatliche Aufsichtsperson vor Ort (Wasganis). EurLex-2 Építési műszaki ellenőri szolgáltatások Inspektionsdienstleistungen bei Bauarbeiten Műszaki ellenőri szolgáltatások építkezésekkel kapcsolatban, tervezési szolgáltatások épületekkel és építményekkel kapcsolatban Begutachtung von Bauprojekten, Konstruktion von Bauten und Anlagen A kormányzati területi műszaki ellenőr (wasganis) jóváhagyja a rönkkitermelési jelentést. Műszaki szótár magyar nemetschek. Genehmigung des Holzaufarbeitungsberichts durch die staatliche Aufsichtsperson vor Ort (Wasganis). Amikor egy helybeli műszaki ellenőr hallott erről, és látta a munka minőségét, "hitetlenkedve rázta a fejét", írja a fiókhivatal. Als ein Vertreter der örtlichen Bauaufsicht das hörte und die gute Qualität der Arbeit sah, "schüttelte er ungläubig den Kopf", so schreibt das Zweigbüro.
I de kattintva elolvashatja a könyv előszavát Ide kattintva elolvashat egy részletet a könyvből A szótár hatékony segédeszköz a német műszaki szakszövegek megértéséhez és fordításához. Megtalálhatók benne a modern számítástechnikai szakszavak mellett a klasszikus műszaki tudományok – elektronika, híradástechnika, gépészet, kohászat, öntészet, bányászat és építészet – legfontosabb terminusai. Haszonnal forgathatják a német nyelvtudással rendelkező, műszaki szaknyelv iránt érdeklődők is. A szótár felépítése, mérete lehetővé teszi a gyors tájékozódást, egyszerű használatot. Sztaki német magyar műszaki szótár. Munkahelyi körülmények között, közvetlenül gépek, készülékek, berendezések mellett is jól használható. Felöleli a műszaki alapszókészletet, több mint 4500 szópárt tartalmaz ábécérendben mind a magyar–német, mind a német–magyar részben, a legújabb német helyesírásnak megfelelően.
Tenner Zoltán Könyv Tinta kiadó, 2013 198 oldal, Puha kötésű ragasztott A5 méret ISBN 9786155219344 Státusz: Készleten Szállítás: 1 munkanap Átvétel: Azonnal Bolti ár: 2 500 Ft Megtakarítás: 15% Online ár: 2 125 Ft Leírás A szótár hatékony segédeszköz a német műszaki szakszövegek megértéséhez és fordításához. Megtalálhatók benne a modern számítástechnikai szakszavak mellett a klasszikus műszaki tudományok – elektronika, híradástechnika, gépészet, kohászat, öntészet, bányászat és építészet – legfontosabb terminusai. Haszonnal forgathatják a német nyelvtudással rendelkező, műszaki szaknyelv iránt érdeklődők is. A szótár felépítése, mérete lehetővé teszi a gyors tájékozódást, az egyszerű használatot. Munkahelyi körülmények között, közvetlenül gépek, készülékek, berendezések mellett is jól használható. Zwischenboden - Német−magyar műszaki szótár - szotar.net. Felöleli a műszaki alapszókészletet, több mint 4500 szópárt tartalmaz ábécérendben a magyar–német és a német–magyar részben egyaránt, a legújabb német helyesírásnak megfelelően. * A "Magyar-Német, Német-Magyar Műszaki Kisszótár" című eme kiadványt a műszaki alapszókészletet felölelő több mint 4500 kifejezés iránt érdeklődő, németül vagy magyarul tanulni akaró olvasóinknak ajánljuk.
Nagyszombatba középkori vásárral, mézsörrel és lámpásokkal érkezik meg az ünnepvárás, Kassán pedig csöndben és családias hangulatban élhetjük át az év legszebb időszakát. Arra az esetre ha egybekapcsolnánk egy kis szomszédolással az ünnepi készülődést, íme néhány csillogó helyszín Szlovákiában. Pozsonytól 45 kilométerre, északkeletre találjuk Szlovákia hetedik legnagyobb városát, Nagyszombatot. Történelmi korokat idéző varázslatos utcáin meseországra emlékeztető fényeket gyújtanak karácsony idején és mindenfelé kürtöskalács, puncs és mézbor illat száll. A karácsonyfa fényeinek meggyújtása után egészen 2019. Kassai Karácsonyi Vásár 2021 - Képek, Leírás, Vélemények - Szallas.hu programok. december 29-ig élvezhetjük a történelmi városközpont forgatagát. De három napra, december 13. és 15. között visszautazhatunk az időben is, mivel a Szent Miklós téren ekkor rendezik a Középkori Adventi Vásárt, ahol korabeli öltözékű kézművesek és mesteremberek, valamint élő állatok és hagyományos karácsonyi ételek, italok várnak ránk. De ha még több különlegességre vágyunk, akkor irány fel a Várostoronyba, ahonnan gyönyörű a kilátás.
Ha Szlovákiát választjuk idei évünk karácsonyi úti céljaként, rengeteg ünnepi díszbe öltözött város közül szemezgethetünk. Karácsonyi szlovák körképünk első három állomása Pozsony, Nyitra és Kassa. Eljött Szlovákia legromantikusabb hangulatú időszaka. Legyen szó Pozsonyról, Kassáról, a csöndes Nyitráról, vagy Besztercebányáról, a hideg idő és a hó senkit ne beszéljen le arról, hogy városi sétákra induljon. Ilyenkor ugyanis minden település egy nagy ünnepi forgataggá válik, ahol egymást váltják a jégpályák, a karácsonyi vásárok és a fénylőn feldíszített utcácskák. Vásári forgatagok Pozsonyban Az ünnepek kezdetéig, december 22-ig ezek a helyszínek a legnépszerűbbek Szlovákia fővárosában. Itt van a helyiek kedvenc találkozóhelye, de a világ minden tájáról szívesen érkeznek ide látogatók. Kazaa karacsonyi vasar teljes. A legvonzóbb az ünnepi hangulat, de az ízek és illatok kavalkádja is ellenállhatatlan. A hagyományos szlovák ínyencségeken keresztül, mint amilyen a krumplislaska, vagy a zsemlében kínált cigánypecsenye, a szlovákiai karácsony minden pénztárcának kínál finomságokat.
A szervezők több új ill. megújult programmal várják az odalátogatókat: COCA COLA kamion, Mikulás-napi futás az ACTIVE LIVE projekt keretein belül. Orbán-torony – az adventi koszorú helyszíne A KARÁCSONYI VÁSÁROK A téli időszak elengedhetetlen része a közkedvelt karácsonyi vásár. Minden nap 9. 00 és 22. 00 óra között 54 sátor áll majd gazdag áruválasztékkal az érdeklődők rendelkezésére. Kassa karácsonyi vasari. A már hagyományos, finom specialitásokon, borokon és mézsörökön kívül nem hiányoznak majd a kézzel készített termékek sem: karácsonyi díszek, gyertyák, olajfestmények, kerámiák, kézzel festett üvegórák, ékszerek és egyéb fából készített termékek. Polgármesteri puncs A tavalyi, nagy sikert aratott puncsárusításnak köszönhetően, mely során 19 553, 26 €-t sikerült összegyűjteni, idén is támogatják a rászorulókat. Az eladott puncsokból befolyt pénzösszeget az alábbi szervezetek között osszák majd szét: TK ELLEGANCE / Štúdio zdravia (Kassa), A Szlovák Vakok és Gyengénlátók Szövetsége (Únia nevidiacich a slabozrakých Slovenska), a kassai kerületi központ és a gyermekotthonban élő gyermekek barátainak társasága (Spoločnosť priateľov detí z DD) – Úsmev ako dar.
A decemberi tele örömmel, szórakozással, látnivalókkal és meglepetésekkel várja az ide látogató Kassa. A kassai Fő utca az idén is illatokkal, ízekkel, fényekkel és elsősorban jó hangulattal teli mesés karácsonyi tájjá változik. Kassa városa változatos és gazdag programmal készül, amely a családok számára sok szórakozást és néhány meglepetést is ígér. A kassai karácsonyi vásár december 5-től 23-ig tart, az első rendezvényre azonban már az első adventi vasárnapon, november 24-én kerül sor. Kazaa karácsonyi vásár . A 28 nap során több mint 1500 fellépő előadását tekinthetik meg. Az események egész láncát a szilveszteri ünneplésre szolgáló csodálatos tűzijátékok koronázzák. A reggeli tűzijátékokat gyermekeknek szánják, míg az esti kiadás azok számára, akik egész éjszaka egészen a korai fényig kívánnak lenni. Web: a város hivatalos honlapja
A város karácsonyfája egy 45 éves, 17 méter magas amerikai duglászfenyő, melynek fényeinek ünnepélyes meggyújtásakor látványos zenés és táncos show szórakoztatja a közönséget, a Mikulás pedig meglepetéseket hoz a kilátogató gyerekeknek. A fa mellett december 4-én a Szent Erzsébet-főszékesegyház ünnepi fényekbe öltözik, megnyílik a Kassai Adventi Vásár és lecsapolják az első polgármesteri jótékonysági puncsot. A karácsonyfa formájú Alsó Kapu egy 9 méter magas fénydíszítést kap, emellett fényekben pompáznak a színház és az Immaculata közötti, valamint a Szent Mihály-kápolna melletti szökőkutak is. Az éneklő szökőkútban ismét 3D-halak lubickolnak majd. Gasztronómia A karácsonyi vásárok jellegzetességei a forralt borok, sült kolbász és sült gesztenye itt is kapható, emellett mindenkinek érdemes megkóstolnia a krumplis palacsintát. Meseszép és különleges – Karácsony Szlovákiában | Világjáró. Jótékony céllal Angyali Káposztalevest és puncsot készítenek. Egy nap alatt egy 1000 literes kondér telik meg forró levessel, egy tányérhoz jelképes összegért hozzá lehet jutni és ezzel meg lehet szépíteni a nehéz helyzetű gyerekek karácsonyát.
"A végleges döntés a következő napok során születik meg annak függvényében, milyen járványügyi rendelkezések lesznek érvényben az év végén, illetve milyen rendeleteket hoz a közegészségügyi hivatal" – közölte a magisztrátus. Jégpálya nyílik a városi parkban Bár a karácsonyi vásár elmarad, a regionális közegészségügyi hivatal jóváhagyta a TEHO városi vállalat kérvényét, hogy mobil jégpályát üzemeltessen a kassai városi parkban. A jégpálya péntektől várja a korcsolyázókat, az ünnepélyes megnyitót 17. 00 órakor tartják. Otthonról Haza: Kassa - Budapest - Amikassa. Pontosan 24 órával később hokimeccset rendeznek a pályán, a kassai jégkorongcsapat, a HC Košice a Hockey Liba Academy csapatával mérkőzik meg. A járványügyi előírások értelmében a jégpálya OP rezsimben működik majd, egyszerre legfeljebb 32-en tartózkodhatnak a jégen. Forrás ma7 |, Megosztás Címkék
Kassai adventi vásár Majd' egyórányi buszozást követően Kassá ra érkezünk, ahol a város magyar vonatkozású nevezetességei közül látogatunk meg néhányat. Érintjük a Szent Mihály-kápolnát, az Árpádházi Szent Erzsébet tiszteletére épített dómot és a Rákóczi-kriptát is. Akinek kedve van, azokkal elsétálunk az Orbán-toronyhoz, valamint megszemléljük a színházat és a zenélő szökőkutat. Sötétedésig szabadprogram keretében a csodálatos karácsonyi díszben pompázó Kassa belvárosában andaloghatunk. Budapestre az esti órákban érkezünk vissza. Utazás Kényelmes autóbusszal. Csatlakozási lehetőségek: Budapest, valamint az M3 mentén előre megbeszélt helyen! Térkép: Hová is utazunk?