Főoldal Sorköz A József Attila-díjas Galgóczy Árpádot 93 éves korában pénteken érte a halál. Galgóczy Árpád Budapesten született 1928. november 8-án. A gimnáziumot Nagykállóban, Szatmárnémetiben és Mátészalkán végezte. 1945-ben - tévesen - szovjetellenes szervezkedés tagjaként leleplezték, elhurcolták és szovjet hadbíróság elé állították. Húsz év szabadságvesztésre és kényszermunkára ítélték. 1948 januárjában érkezett az első Gulag-lágerbe, az uráli Cseljábinszkba. Egy évvel később a legnépesebb gyűjtőtáborba, a Karaganda környéki Szpászkra került. Itt nagyon sok művelt, nagy tudású - a sztálini zsarnoksággal szembeszálló - rabtársa volt, akik megismertették vele az orosz költészetet. A lágerben egy orosz költő hatására megismerkedett Lermontov költészetével. Különösen a költő A démon című elbeszélő költeménye volt rá nagy hatással. Ennek fordításával próbálkozott először. Ukran magyar fordito ingyen. 1954-ben szabadult, de csak 1960-ban térhetett haza. A hatvanas évek közepétől jelentek meg fordításai. Orosz, ukrán költők műveinek sokaságát ültette át magyar nyelvre.
Milyen érzések kavarognak önben? – Az elején, mikor még csak megérkeztünk a frontra, rengeteg érzés kavargott bennem – pánik az első ágyúzás után stb. De aztán megszokja az ember… És ez a legrosszabb, mikor a katonák kezdik megszokni a háborút. Szerintem a békét kellene megszoknunk, ez a normális. 16/9 vagy 1920x1080 CSAK SAJÁT
Campus life Bezzeg Hanna 2022. április. 18. 08:49 Ha önkéntesként dolgoznátok, de nem tudtok ukránul: a legjobb magyar-ukrán és angol-ukrán fordítók Elolvasom Akár önkéntesként dolgoztok, akár hosszabb-rövidebb időre befogadtok egy ukrán családot, jól jöhet egy-két megbízható ukrán-magyar fordítóapp.
Hozzon ki többet az Adózónából! Szijjártó Péter az ukrán kapcsolatok javulásában bízik - Infostart.hu. Előfizetőink és 14 napos próba-előfizetőink teljes terjedelmükben olvashatják cikkeinket, emellett többek között elérik a Kérdések és Válaszok archívum valamennyi válaszát, és kérdezhetnek szakértőinktől is. Ön még nem rendelkezik előfizetéssel? library_books Tovább az előfizetéshez Előfizetési csomagajánlataink További hasznos adózási információk NE HAGYJA KI! PODCAST / VIDEÓ Szakértőink Szakmai kérdésekre professzionális válaszok képzett szakértőinktől Együttműködő partnereink
Pihentesd a kalácsokat sütés előtt 25 percig Egy felvert tojással kend meg a tetejüket. Sütés előtt kend meg tojással Tedd be a sütőbe, és süsd aranysárgára kb. 25 perc alatt. Elkészült! Miután kivetted a sütőből, hagyd a csokis kalácsot negyed órát hűlni. Csokis kalács tippek A csokis kalács, mivel rendkívül puha és foszlós élesztős tésztából készült, csak frissen, akár melegen az igazi. De ez nem is fog gondot okozni, mert ha elkészíted, garantáltan szinte azonnal el is fogy! Az összes csokis-kakaós tölteléket beleteheted ízlés szerint (vagy akár még egy kicsivel többet is készíthetsz). Akkor sokkal csokisabb lesz, de kicsit kifolyik a kakaós töltelék, és karamellizálódik. Ez ízlés kérdése – szerintem mindenhogy finom! Jó étvágyat! Csokis kalács Szilágyi Balázs ELŐKÉSZÍTÉS 45 mins SÜTÉS/FŐZÉS 30 mins ELKÉSZÍTÉS 1 hr 15 mins FOGÁS Desszert KONYHA Hagyományos Csokis kalács tészta hozzávalók 550 g liszt 2 tojás 2 tojássárgája 25 g friss élesztő (fél csomag) vagy 1 csomag (7 g) szárított 200 ml langyos tej 50 g cukor 1 csipet só 60 g olvasztott vaj Csokis töltelék hozzávalók 125 g vaj 100 g cukor 15 g kakaópor A csokis kalács kenéséhez 1 db tojás Futtasd fel a 2, 5 dkg élesztőt fél dl (50ml) langyos tejben, 1 teáskanál cukorral és 1 evőkanál liszttel.
A tölteléket elég akkor elkészíteni, amikor a tészta megkelt: egy közepes tálba tesszük a csokoládét és a vajat és vízgőz fölött felolvasztjuk. Egy kis tálba tesszük, hozzáadjuk az olvasztott csokoládét és vajat, összekeverjük. Egy szögletes kenyérforma alját kibéleljük sütőpapírral. A morzsához a hozzávalókat késes robotgépben vagy kézzel összemozsoljuk. A megkelt tésztát lisztezett gyúródeszkán 40×30 cm-es téglalapra nyújtjuk. Megkenjük a csokis töltelékkel. Az egyik hosszú oldalától indulva szorosan feltekerjük, majd gyors mozdulatokkal többször megcsavarjuk. Azonnal az előkészített sütőformába tesszük. Megkenjük egy kevés felvert tojás és egy evőkanál tej keverékével, majd rászórjuk a morzsát. Huzatmentes helyen 20 percet kelesztjük., majd 190C fokra előmelegített sütőben 30 percig sütjük. Szúrópróbát végzünk és ha kell, visszavesszük a sütőt 170 fokra és további 10 percig sütjük.