(Borisz Paszternak: Zsivago doktor) 60 éve hunyt el az idén 130 éve született Borisz Paszternak Nobel-díjas orosz költő, író, a Zsivago doktor című regény szerzője. Borisz Leonyidovics Paszternak (Борис Леонидович Пастернак) 1890. február 10-én született. Moszkvai művész-értelmiségi családból származott, apja festőművész, a képzőművészetek professzora, anyja tehetséges zongoraművésznő volt. (A műből 1965-ben Doktor Zsivágó címmel nagy sikerű amerikai film készült, Omar Shariffal a főszerepben. ) A hatalmas ívű regény kéziratát az író 1956-ban elküldte a Novij Mir folyóirat szerkesztőségébe, de ott visszautasították, mert "rágalmazó módon ábrázolja az Októberi Forradalmat, a forradalmárokat és a Szovjetunió társadalmi rendszerét". Paszternak regénye nem csak egy rendkívüli szerelem krónikája; a nagy ívű mesterműben színes sorsok, szerelmek és családi események fonódnak össze a világtörténelem eseményeivel. Zsivago doktor jelképes hős: az októberi forradalom utáni történelem elszakítja a családjától, megfosztja szerelmétől, és ellehetetleníti teremtő munkára hivatott életét.
Az első igazi nagy "Nobel-botrány" Borisz Paszternak nevéhez fűződik: félő volt, hogy díjazott műve, a Doktor Zsivágó nem jelenik meg a Nobel Bizottság döntésének időpontjára. Az orosz író 1946-ban kezdte írni művét, amelynek végére 1955-ben tett pontot, és az 1957-ben meg is jelent, így a Svéd Akadémia három évvel később már erre a regényre ítélhette oda a díjat. Nem is a szűkös határidő volt az, ami igazán botrányt okozott, hanem az, hogy miután Paszternak megkapta a Nobel-díjat, negatív lejáratókampány indult ellene a hazájában. Művét szemétnek, őt magát árulónak titulálták, és belső emigránsnak nevezték. Válaszút elé állították: vagy lemond a díjról vagy száműzik - és ő az előbbit választotta. Majomkodás és burzsoázia Majomkodás Stocholmban - Jean-Paul Sartre állítólag így minősítette az irodalmi Nobel-díjat, és levelet írt a Svéd Akadémiának, amelyben megkérte annak tagjait, hogy ne ítéljék neki az elismerést. Kérése süket fülekre talált Svédországban, ugyanis 1964-ben Sartre megkapta az elismerést Les Mots (A szavak) című egzisztencialista regényéért.
Olga megjárta a Gulágot is, ahonnan 1953-ban szabadult, és amikor a Paszternak házaspár Moszkvából Peregyelkinóba költözött, Olga is utánuk ment. Az író naponta többször is meglátogatta: a "nagy házban" élt feleségével, a "kis házban" lakott a szeretője, aki kéziratait gépelte és nem hivatalos irodalmi ügynöke lett. "Ezért olyan félelmetes az élet. Mivel taglózza le az embert, villámmal, mennydörgéssel? Dehogy, sunyi pillantásokkal, suttogó rágalommal. Csupa fondorlat és kétértelműség. Csak egy kis kilógó szál, mint a pókhálóban, meghúzta, és neki már vége is, nem bír kivergődni a hálóból, csak még jobban belegabalyodik. És az aljas és gyenge uralkodik az erősön. " (Borisz Paszternak: Zsivago doktor) A művet Paszternak ezután átadta egy olasz ismerősének, aki kijuttatta Olaszországba, ahol az 1957-ben előbb olasz, majd orosz nyelven is megjelent. 1958-ban már 18 nyelvre fordították le, és a svéd akadémia abban az évben Paszternaknak ítélte az irodalmi Nobel-díjat. A döntést követően a Szovjetunióban rágalomhadjárat indult az író ellen, akit a szovjet rendszer és a nép árulójának kiáltottak ki.
2011 - Tomas Tranströmer - Tömör, letisztult költői képeiért, amelyek új fényben mutatják meg a valóságot. 2010 - Mario Vargas Llosa - A hatalmi berendezkedések feltérképezéséért és az egyén ellenállását, lázadását, alulmaradását bemutató erőteljes ábrázolásmódért.
Túl az ötvenen kezd élete főművébe, a Zsivágó doktorba. 1957-ben jelenik meg először Olaszországban. A kritika szerint a XX. század egyik legnagyobb társadalmi regénye. Pattanás a szocreál homlokán, így a szovjet hivatalosok. Stockholmban 1958-ban – soha nem látott sietséggel – odaítélik érte az irodalmi Nobel-t. A hivatal közli Paszternakkal, ha elfogadja, le is út, fel is út, nincs helye a Szovjetunióban. Hatvannyolc éves ekkor. Öreg, sokat látott, tapasztalt író. Tudja, miről szól az élet. Nem csapja be magát: nyílt levélben lemond a Nobel-díjról. Két év hátra. A Zsivágó a rendszerváltás után jelenik meg magyarul. Nagy, lassú regény, mint a Volga, mint a tizenkilencedik század nagyepikája. Emberes olvasmány. Borisz Leonyidovics Paszternak ( Moszkva, 1890. – Peregyelkino, 1960. ) Nobel-díjas orosz költő, esszéíró, műfordító, író. Művei: Iker a felhőkben (1913, verseskötet) Wassermann reakció, Fekete serleg, futurista írások Sorompók felett (1917), költemények Nővérem az élet (1917), költemények Luvers gyerekkora (1922) Légi utak (1924, elbeszéléskötet) Kilencszázöt (1927) Északi szél (1927) Elbeszélés (1929) Menlevél (1931), első önéletrajzi írás Spektorszkij (1931, verses regény) Második születés (verseskötet) Hajnali vonatokon (1943) Földi térség (1945) Doktor Zsivago (1957, regény) (500).
Mikor megtudta, hogy kérése ellenére mégis neki ítélték a díjat, újabb levelet írt, amelyben közölte: visszautasítja a kitüntetést, mert az egy "burzsoá díj, amelyet burzsoák osztanak". Itt azonban nem állt meg, és még hozzátette: "Egy író nem engedheti meg, hogy intézményt csináljanak belőle, még akkor sem, ha ez a legmegtisztelőbb formában történik. " Grass, Jelinek, Pamuk, Pinter A kétezres években sem maradt hangos botrány nélkül az irodalmi Nobel-díjazás. Az 1999-ben kitüntetett Günter Grass 2006-ban önéletrajzi művében fedte fel a titkot: 17 éves korában csatlakozott a német hadsereg elit alakulatához, a Waffen SS-hez, a Nobel Alapítvány tagjai azonban kijelentették, nem várják el az írótól, hogy visszaadja Nobel-díját - holott több közéleti személyiség is ezt követelte Grasstól. Az SS-botrány kirobbanása előtt, 2004-ben egy osztrák írónő, Elfriede Jelinek kapta a Svéd Akadémia elismerését, ám az egyik zsűritag, Knut Ahnlund azzal vádolta meg a díjazott A zongoratanárnő című művet, hogy az nem írás, csak egy rakás szöveg.
Az üzemanyaghiány miatt azonban a belföldi járatokat jelenleg szüneteltetik. Az első charter repülőjárat Észak - és Dél-Korea között 2002 -ben indult. Az első repülőgép az Air Koryo színeiben Dél-Koreában 2000 augusztusában szállt le egy diplomatával a fedélzetén, aki a két ország közötti tárgyalásokra érkezett Szöul ( Seoul) ba.
A fedélzeten tartózkodó 23 személy életét vesztette, a balesetben a gép megsemmisült. [6] 2006. augusztus 15-én az Air Koryo Tupoljev Tu-154B-2 -es repülőgépe Phenjan ( Pyongyang) ban, a Szunani ( Sunani) nemzetközi repülőtéren kicsúszott a kifutópályáról. Senki sem sérült meg, a repülőgépben keletkezett károk minimálisak voltak. [7] Európai uniós tilalom [ szerkesztés] Az Európai Bizottság 2006. Koreai légitársaság neve az. március 22-én kiadott rendeletében megtagadta az Air Koryótól a repülési és működési engedélyét az Unió területén belül. A Bizottság indoklása szerint az Air Koryónál súlyos biztonsági elégtelenségeket tártak fel, amelyeket többszöri felszólításra sem orvosoltak, továbbá az észak-koreai hatóságok nem végezték megfelelően a szükséges ellenőrzéseket, amelyekre egyezmény kötelezi őket. 2010. március 30-án a Bizottság aktualizálta álláspontját és engedélyezte, hogy az újonnan beszerzett, a nemzetközi előírásoknak megfelelő két Tu–204 -es repülőgépével az Európai Unióba repüljön. [8] [9] Jegyzetek [ szerkesztés] ↑ – Újabb légitársaságokat tiltottak be az Európai Unióban (magyar nyelven).
Egyes igék illetve melléknevek tiszteleti alakja irreguláris. Ige/melléknév Reguláris tiszteleti alak Fordítás 가다 (kada) 가시다 (kasida) menni 받다 patta 받으시다 (padusida) kapni 작다 (csakta) 작으시다 (csagusida) kicsi(nek lenni) Irreguláris tiszteleti alak 있다 (itta) 계시다 (kjesida) lenni 마시다 (masida) 드시다 (tusida) inni 먹다 (mokta) enni 잡수시다 (csapszusida) 자다 (csada) 주무시다 (csumusida) aludni 배고프다 (pegophuda) 시장하시다 (sidzsanghasida) éhesnek lenni Ha a hallgató magasabb fokon áll a társadalmi ranglétrán, mint a mondat tárgya, akkor is, ha a mondat tárgya a beszélőnél nagyobb tiszteletet érdemel, ezt a fajta végződést elhagyják, például: "Tanárnő, ő itt a bátyám. " (A báty nagyobb tiszteletet érdemel a beszélőnél, a tanárnő azonban magasabb rangú, mint az idősebb testvér. Koreai légitársaság neve meaning. ) Az újságok egyáltalán nem alkalmazzák. Megszólítások [ szerkesztés] Családtagok megszólításánál a -nim (-님) végződéssel lehet a tiszteletet kifejezni. A legáltalánosabban használt megszólítás a -ssi (-씨) végződés, melyet teljes névhez (권지용씨 Kvon Dzsijong-ssi) vagy keresztnévhez (지용씨 Dzsijong-ssi) lehet kapcsolni, utóbbi esetben közvetlenebb a hangnem.
A Korean Air járatokat indít Budapest és Szöul között Szerző: Ancsy itt: közlekedés A LOT Polish Airlines után a Korean Air is indít közvetlen járatot Budapest és Szöul között, a dél-koreai nemzeti légitársaság május 23-ától biztosítja az összeköttetést a két főváros között - írta pénteken az
Célunk, hogy a koreai B2B szakemberek Budapest mellett megismerjék a főváros környékét, a továbbiakban pedig a vidéki Magyarország csodáit. Azon dolgozunk, hogy a magyar szolgáltatók portfólióját még láthatóbbá tegyük a dél-koreai piacon és növeljük a vendégéjszakaszámot" – nyilatkozta Yao Yao. A koronavírus-járvány kitörését megelőzően, 2017-től 2019-ig Dél-Korea dinamikusan növekvő küldőpiacunk volt, a vendégek száma 15 százalékkal, a vendégéjszakák száma 29 százalékkal nőtt. 2019-ben Dél-Korea a kereskedelmi vendégéjszakák szerinti küldőpiaci sorrend 17. helyén szerepelt, s ugyanezt a pozíciót foglalta el 2021-ben is. Az NTAK adatai alapján elmondható, hogy a dél-koreai vendégek szállásoknak kifizetett költése magasabb a külföldi átlagnál. Új légitársasági névvel kell megbarátkozni itthon is - Infostart.hu. 2021-ben Budapesten realizálódott a turisztikai célú dél-koreai vendégéjszakák többsége. A 2022 január-májusi időszakban a koreai vendégek száma négyszer akkora volt, mint tavaly ugyanebben az időszakban, a vendégéjszakák száma pedig 87 százalékkal nőtt.
Elismerte, hogy támadásai nem többek mint egy-két virtuális pofon a propagandagépezetnek, de célja, hogy valóban használható információkat szerezzen az észak-koreai biztonsági rendszerekről, és azokat megossza a szakértőkkel. Fotó: STR / AFP Vannak, akik szerint csak elállja az utat Több hacker azonban ellenzi P4x tevékenységét. Így tesz Dave Aitel, az Amerikai Nemzetbiztonsági Ügynökség (NSA) egykori hackere és az Immunity biztonsági cég alapítója, aki maga is célponttá vált az észak-koreai kémkampányban. Koreai légitársaság neve group ltd linkedin. Megkérdőjelezi P4x produktivitását az ügyben, és felveti annak a lehetőségét, hogy a hacker csak az észak-koreai számítógépeket célzó lopakodó hírszerzési erőfeszítések előtt állja el az utat. Ugyanakkor egyetért a hacker azon aggályával, hogy az ügyben elmaradt az amerikai kormányzati segítségnyújtás. "Magas labdája volt a Kiberbiztonsági és Infrastruktúra-biztonsági Ügynökségnek (CISA), de nem csapta le. Fellép az amerikai kormány és vállalatok védelmében, de magára hagyja a P4x-hez hasonló egyéneket" – fogalmazott.
"Számomra is különös volt, milyen könnyen tudtam támadást indítani. Ha azonban nem mutatjuk ki a fogunk fehérét, azt hiszik, hogy mi nem tudtunk visszaharapni" – fogalmazott. Fotó: Shutterstock Bosszantásnak jó Egyelőre nem világos, hogy a hackertámadásnak milyen hatásai vannak az észak-koreai kormányra nézve. Martyn Williams, a Stimson Center nevű agytröszt észak-koreai ügyekre szakosodott kutatója szerint az ázsiai diktatúrában csak a lakosság töredéke fér hozzá a világhálóhoz. P4x tucatnyi olyan webhelyet távolított el, amelyeket nagyrészt propaganda- és egyéb, a nemzetközi közösséget negatív színben feltüntető célokra használtak. Williams szerint, ha P4x az őt megtámadó hackerek nyomába ered, akkor valószínűleg rossz ajtón kopogtat, mert szinte biztosan más országban, például Kínában tartózkodnak. Szunani nemzetközi repülőtér – Wikipédia. De ha csak bosszantani akarja Észak-Koreát, akkor sikerrel jár. Ezt a szándékot P4x is megerősítette, hozzátéve, hogy nem az észak-koreai lakosság volt a célja. "A lehető legkevésbé szerettem volna befolyásolni az amúgy is korlátozott internet-hozzáférést a lakosság számára, amennyire csak lehetséges, a kormányt vettem célba. "