A sötétség mélyén a belga gyarmatosítás sötét oldalát fedi fel, miközben a Marlow által megélt sötétség három árnyalatát mutatja be: Kongó vadonjának sötétségét, a belgák kegyetlenségét az afrikai őslakosokkal szemben, és azt a minden emberben lakozó, feneketlen sötétséget, melyből az emberi gaztettek születnek. [2] Habár Conrad nem nevezi meg a regényben szereplő folyót, a regény írásának idején a Kongói Szabadállam – melynek legfontosabb folyója a Kongó volt – II. Lipót belga király magángyarmata volt. A történetben Marlow-t egy rakomány elefántcsont elszállításával bízzák meg, de valódi feladata az, hogy ezzel együtt az elefántcsont-ügynököt, Kurtz-öt is visszahozza a vadonból, aki kétes hírnevet szerzett magának a környéken. A sötétség mélyén történet a történetben, azaz keretes elbeszélés. Marlow a Temze torkolatában lehorgonyzott hajón, alkonyattól késő estig beszéli el a kongói kalandját utasainak. Az égbolt a történet hangulatával párhuzamosan sötétedik be. Lengyel - magyar fordítás. Itt a vége a cselekmény részletezésének!
Magyarul Szerkesztés A sötétség mélyén; ford. Vámosi Pál, Katona Tamás, utószó Katona Tamás; Szépirodalmi, Bp., 1977 (Olcsó könyvtár) A sötétség mélyén; ford. Vámosi Pál; Alinea, Bp., 2011 (Klasszik sorozat) [3] Feldolgozások Szerkesztés A sikeres filmek, rádiós ( Orson Welles, 1938) és színházi feldolgozások, opera-adaptáció mellett videojátékok is készültek a történetből. Filmek Szerkesztés A sötétség mélyén (1958), TV-film a CBS Playhouse 90 sorozatában. Marlow szerepét Roddy McDowall, Kurtzot – a horrorfilmek legendás szereplői között számon tartott – Boris Karloff alakította. Apokalipszis most (1979). A sötétség mélyén (kisregény) – Wikipédia. Francis Ford Coppola filmje, mely két Oscar-, két BAFTA-, három Golden Globe-díj mellett számos további jelölést is szerzett és a Cannes-i filmfesztivál Arany Pálma díjával is elismerték. A történetet Vietnamba helyezték át, Martin Sheen játszotta Benjamin L. Willard kapitány szerepét, akinek feladata Kurtz ezredes megkeresése. Kurtzot Marlon Brando alakította. A filmben szerepelt többek között Robert Duvall (Kilgore hadnagy szerepének megformálásért a legjobb mellékszereplőnek járó BAFTA- és Golden Globe-díjat is megkapta), Dennis Hopper (újságíró), Laurence Fishburne (Mr. Clean), Harrison Ford (Lucas ezredes).
A kiváló minőségű fotóiról, tudósításairól és térképeiről híres ismeretterjesztő magazin, a National Geographic magyar kiadásának első száma a jövő év márciusában jelenik meg a Sanoma Budapest Kiadói Rt. kiadásában - tájékoztatott a National Geographic Society licencpartnere. A közlemény szerint a havonta megjelenő magyar kiadásformátuma azonos lesz az angol nyelvű eredeti magazinéval, és szorosan követi majd tartalmát is. A National Geographic Társaság hivatalos lapjaként 1888 óta megjelenő kiadvány cikkei átfogó tájékoztatást adnak a természet, a különböző kultúrák, a tudomány és a technika területéről. A 10 milliós összpéldányszámú magazin a magyarral együtt összesen 21 nyelven jelenik meg, köztük koreaiul, héberül, japánul, lengyelül, törökül, de angol nyelven a világ minden országába eljut. A 114 éve működő National Geographic Társaság a világ egyik legnagyobb tudományos és oktatási non-profit szervezete, amely magazinokon, könyveken, térképeken, televízión és interaktív médiumokon keresztül mutatja be a világot.
A honlapon olyan egyedülálló, különleges tájak szerepelnek, mint például a lenyűgöző hangulatú kisoroszi szigetcsúcs, a több méter magas zagyvarónai fekete salakkúpok, és a Zselici Csillagpark, amely hazánk egyik utolsó olyan területe, ahol szabad szemmel több ezer csillag látható. Az építészeti látványosságok között megtalálható az Osztrák-Magyar Monarchia idején létesített, hatalmas hajmáskéri tüzérlaktanya, valamint a Gombos-hegyi pincesor, amely az UNESCO Világörökség része. Az ajánlások között szerepel még – többek között– a tapolcai Malom-tó, a Gemenci erdő, a szegedi Boszorkánysziget, a Szelidi-tó, a kőszegi Hétforrás, a Kőrösi Csoma Emlékpark, a Debreceni Református Kollégium Nagykönyvtára, a hortobágyi Kilenclyukú híd és a bagimajori szélmalom. Borítókép: National Geographic
A 30 országban levetítésre kerülő epizódba olyan kivételes épületeket, tájakat választott be a National Geographic nemzetközi csapata, amelyek az ország büszkeségének számítanak, és felülről fotózva különösen lenyűgöző látványt nyújtanak. A Mátyás-templom madártávlatból Fotó: National Geographic Bemutatják a Zsolnay kerámiával fedett épületeket: ilyen kerámia borítja például a Mátyás templom tetejét, a Szilágyi Dezső téri templomot, a Szent László templomot vagy a Magyar Állami Földtani Intézetet is. A szentkirályszabadjai egykori szovjet laktanyát is filmre vette felülről a NatGeo. A laktanya 1996 óta üresen áll, és mára teljesen visszahódította a növényzet az egykori panelházakat. A National Geographic csapata légi felvételeken örökítette meg a hatalmas kiterjedésű hortobágyi pusztát és a szürkemarha-csorda legelészését, de lenyűgözte őket a Bokodi-tó és a Balaton is, ezért ott is forgattak. Mindezeken kívül gyönyörű képeket láthatunk az ország termálfürdőiről, hatalmas kastélyairól, a Városligetről és a Soproni tv-toronyról is.
Mix Online - National Geographic: Magyarország a magasból - Nyomtatható változat Láttad már felülről a Hortobágyot, a Balatont vagy a Bokodi-tavat? A National Geographic Európa a magasból című sorozatában bemutatja Magyarországot, mégpedig felülről. Lenyűgöző légi felvételeket láthatunk többek között a Hortobágyról, a budapesti háztetőkről, a Szigligeti várról, a Balatonról, a Bokodi-tóról és Szentkirályszabadjáról is. A Magyarországról készült epizódot levetítik harminc országban! A National Geographic Európa a magasból c. sorozata kontinensük gyönyörű és sokszínű országait mutatja meg a levegőből. A hatrészes sorozatban Franciaország, Törökország, Finnország, Svédország, Görögország és Magyarország – világhírű, vagy épp alig ismert – természeti, kulturális és építészeti értékeit csodálhatjuk meg ritka és egyedi szemszögből. Az epizódok látványos légi utazások formájában tárják elénk a modern 21. századi Európa izgalmas portéját – de közben a múltba is visszatekintünk a korábbi évszázadok kulturális és építészeti értékeinek megcsodálásával, és számtalan olyan lenyűgöző természeti tájra is ellátogatunk, melyet máig érintetlenül, a maga eredeti szépségében hagyott meg az ember.
A National Geographic Európa a magasból című sorozatában bemutatja Magyarországot, mégpedig felülről. Lenyügőző légi felvételeket láthatunk többek között a Hortobágyról, a budapesti háztetőkről, a Szigligeti várról, a Balatonról, a Bokodi-tóról és Szentkirályszabadjáról is. A Magyarországról készült epizódot levetítik harminc országban. A National Geographic Európa a magasból sorozata kontinensük gyönyörű és sokszínű országait mutatja meg a levegőből. A hatrészes sorozatban Franciaország, Törökország, Finnország, Svédország, Görögország és Magyarország – világhírű, vagy épp alig ismert – természeti, kulturális és építészeti értékeit csodálhatjuk meg ritka és egyedi szemszögből. A Magyarországról szóló epizódba a National Geographic nemzetközi csapata olyan kivételes épületeket, tájakat választott be, amelyek az ország büszkeségének számítanak, és felülről, a magasból fotózva különösen lenyűgöző látványt nyújtanak. NatGeo Az epizód bemutatja a Zsolnai építészeti kerámiával fedett hatalmas épületeket.
Légifelvételeken örökítették meg a hatalmas kiterjedésű hortobágyi pusztát és a szürkemarha csorda legelészését. A hazánk egyik legszebb helyei közé tartozik a Bokodi-tó, amit "lebegő falunak" is neveznek: a NatGeo riporterei a légifelvételek készítése mellett, még a horgászókat is meginterjúvolták arról, milyen az élet a tavon. Mindezeken kívül, gyönyörű képeket láthatunk az ország termálfürdőiről, hatalmas kastélyairól, a Városligetről és a Soproni TV toronyról is. Egy különleges látványtervezési technológiának köszönhető az epizódban 3D-ben lesz látható, milyen lehetett régen a Szigligeti vár! A magyarországi rész április 11. este kilenc órakor látható a National Geographic csatornán. A sorozat többi epizódja: minden vasárnap este kilenckor. Európa a magasból: Magyarország