Görög Ελληνικά Beszélik Görögország, Ciprus Terület Délkelet-Európa Beszélők száma kb.
– Perászame polí ómorfa sztin Eláda. Remélem, hamarosan találkozunk! – Elpízo na ta kszanapúme színdoma! Várom leveled. – Periméno grámaszu. Köszönök mindent! – Efharisztó ja óla! Útbaigazítás: Hol van … – Pu íne … a … szálloda? – to kszenodohjío …? a … tér? – i platía …? az … utca? – i odósz …? a (régészeti) múzeum? – to (arhjeolojikó) muszío? az Akropolisz? – i Akrópoli? hogy jutok el … – Po sz boró na páo … a repülőtérre? – szto aerodrómio? Athénba/Thesszalonikibe? – sztin Athína / sztin Theszaloníki? Hol van itt … – Pu éhji edó … egy jó étterem? – mia kalí tavérna? Magyar-Görög szótár, Kos sziget. egy olcsó szálloda? – éna ftinó kszenodohjío? bank? – trápeza? benzinkút? – venzinádiko? szerviz? – szinetjío? Internet kávézó? Internet kafé? Jobbra – Dekszjá Balra – Ariszterá Egyenesen. – Efthía. Út – Dromosz Utca – Odosz Sugárút – Leóforosz Tér – Platia Kikötő – Limani Hajó – Karavi Városi busz – Leoforió Helyközi autóbusz- Pluman, vapori Autó – Aftokinito Benzin – Venzini Repülő – Aeroplano Repülőtér – Aerodromio Vonat – Treno WC – Tualeta Templom – Ekliszia szentély – Naosz palota – Palati kastély – Kasztro hegy – Vuno sziget – Niszi Strand – Párália tenger – Thalassza folyó – Potami Hány óra van – Ti ora ine?
Üdvözöllek kedves Szótárhasználó! Forrás: Görög szószedet Licenc: GPL2 készítette: Purosz Alexandrosz, Beke Kamilla 56 219 jelentéspár, kifejezés és példamondat
Szálláskeresés: Van esetleg egy üres egyágyas szobájuk? – Míposz éhjete kanéna monóklino domátio eléfthero? Van esetleg egy üres kétágyas szobájuk? – Míposz éhjete kanéna díklino domátio eléfthero? Van apartmanjuk három fõ részére? – Ehjete diamérizmaja tría átoma? Van apartmanjuk négy fõ részére? – Ehjete diamérizmaja tészera átoma? Mennyibe kerül… – Pószo káni ja egy napra? – mja méra? egy hétre? – mja vdomáda? reggelivel? – me proinó? reggeli nélkül? – horísz proinó? félpanzióval? – me imidiatrofi? Van a szobában … – Ehji szto domátio … légkondicionáló? – klimatizmó? hűtőszekrény? – pszijío? tévé? – tileóraszi? Nagyon jól éreztük magunkat. – Péraszame polí ómorfa. Étteremben: Kérek… – Parakaló egy pohár vizet – ena potíri néró egy üveg görög sört. – mía elinikí bíra. kettő sört. – dío bíresz. három sört. – trisz bíresz. egy kis üveg – éna bukaláki pohárka úzót. – potiráki úzo. fél liter vörös bort. – miszó kiló kókino kraszí. fél liter fehér bort. Görög - magyar útiszótár. – miszó kiló lefkó kraszí. egy kávét – ena kafesz egy teát ena cai Szeretnék megkóstolni valamilyen görög specialitást.
mint a j hangé a vár j szóban Δ δ d delta δ a zárhang d réshang párja, ejtése mint a th -é az angol th at szóban Ε ε (ϵ) ἒ ψιλόν epszilon e nyílt e, sosem é Ζ ζ ζῆτα dzéta z a magyar z -nél kissé hátrébb képzett, zs-be hajló hang Η η ἦτα éta i mint a magyar i Θ θ (ϑ) θῆτα théta θ a zárhang t réshang párja, ejtése mint a th -é az angol th at szóban Ι ι ἰῶτα ióta ij mint a magyar i a legtöbb szóban magánhangzó előtt, hangsúlytalan helyzetben ejtése kb. mint a j -é, illetve "lágyságjel" Κ κ (ϰ) κάππα kappa kk' mint a magyar k a k magas magánhangzók [ e, i] előtt enyhén lágyul, ejtése, kb. mint a kj -é a ra kj szóban Λ λ λάμβδα lambda l mint a magyar l Μ μ μῦ mű m mint a magyar m Ν ν νῦ nű n mint a magyar n Ξ ξ ξῖ kszí ks ksz, de az sz a magyarénál kissé hátrébb képzett, s -be hajló hang Ο ο ὄ μικρόν omikron o röviden ejtett o Π π (ϖ) πῖ pí p mint a magyar p Ρ ρ (ϱ) ῥῶ ró r mint a magyar r Σ σς σῖγμα szigmaszigma (szóvég) s a magyar sz -nél kissé hátrébb képzett, s -be hajló hang Τ τ ταῦ tau t mint a magyar t Υ υ ὒ ψιλόν üpszilon Φ φ (ϕ) φῖ fí f mint a magyar f Χ χ χῖ khí xx' a magyar h -nál érdesebben ejtett x magas magánhangzók [ e, i] előtt lágyul, ejtése, kb.
Görög - magyar úti szótár Görögország egy igazi álom. Csodálatos történelmi látnivalók, türkizkék tenger és mennyei görög ételek. Választhatunk apartmant vagy sokcsillagos szállodát, egészen biztosan emlékezetes nyaralásban lesz részünk. Hogy barátokra is szert tegyünk, érdemes megtanulni néhány görög kifejezést. Ebben segítünk most. A mi kedvenc görög szavunk egyébként a ne, ami igent jelent. Kálimera! = Jó reggelt! Jó napot! Káliszpera! = Jó estét! Kálinihtá = Jó éjszakát! Ne = Igen. Ohi = Nem. Efhárisztó = Köszönöm. Párákáló = Kérem. Jámász = Egészségünkre. Ti kánász? = Hogy vagy? Magyar görög szótár. Ti kánete? = Hogy vagytok? Poli kálá = Nagyon jól. Kálá, eszi? = Jól, és te? Heró poli = Örülök, hogy találkoztunk. Szignómi = Elnézést. Kátáláveno = Értem. Den kátáláveno = Nem értem. Endáxi = Rendben. Ehete trápézi? = Van szabad asztaluk? Ena potíri néró, párákáló. = Egy pohár vizet kérek. Boró ná ékho tó logariaszmó? = Megkaphatom a számlát? Me lene... = A nevem.... Miláte angliká? = Beszélsz angolul? Éná = 1.
– Thélo na dokimászo kápja elinikí szpeszialité. Van szabad asztaluk? – Ehete trápézi? Kérek egy adag… – Parakaló mía tintahalat. – kalamarákja. polipot. – htapódja. kagylót. – mídja. garnélarákot. – garídesz. rakott padlizs – muszaká. rablóhúst. – szuvlákja. Kérek egy jegeskávét – Parakaló éna frapé cukor nélkül – szkéto, kevés cukorral – métrio, édesen, – glikó tejjel – me gála. tej nélkül. – horísz gáIa. Fizetni szeretnék. – To logarjazmó, parakaló. Minden nagyon finom volt. – Ola ítan polí nósztima. Megkaphatom a számlát? – Boró ná ékho tó logariaszmó? Kérem a számlát – Ton logáriázmo párákáló Egészségünkre – Jámász Vásárlás: Mennyibe kerül – Pószo káni … a kenyér? – to pszomí? az ásványvíz? – to metalikó neró? a görögdinnye? – to karpúzi? a sárgadinnye? Görög magyar online szótár. – to pepóni? az olívaolaj? – to eleólado? Szeretnék venni… – Thélo na páro … egy nadrágot. – éna pandelóni. egy pár cipőt. – éna zevgári papúcja. egy fürdőruhát. – éna majó. Ez egy kicsit drága. – Ine lígo akrivó. Drága – Akrivo Olcsó – Ftino Van kedvezmény?
Kutya chip olvasó app 2 Kutya chip olvasó app engine Kutya chip olvasó app Ezt (pontosabban ezt is) a kitöltött "Adatlap" aláírásával veszi tudomásul az, aki a regisztrációt/adatmódosítást kéri. A fentiek egyenes következménye, hogy a Petvetdata semmiképpen nem tekinthető közhiteles adatbázisnak, így a rendszerben rögzített tulajdonosi adatok (hasonlóan a Kisállat Egészségügyi Könyvekhez és a kisállat útlevelekhez) az állat valós tulajdonjogát nem igazolják és a tulajdonjog igazolására nem is haszálhatók fel! Amennyiben több személy is igényt tart az adott állat tulajdonjogára, nekik ezt a vitájukat a Ptk. szabályai szerint kell elrendezniük egymással (a magyar jog az állatokat a "dolog" kategóriába sorolja). Kutya chip leolvaso. Ehhez jogász (ügyvéd) segítségét vegyék igénybe. A konkrét ügyek kapcsán arra az elhatározásra jutottunk, hogy a Petvetdata adatfelvételi lapokat ennek megfelelően módosítjuk. A módosítások megtörténtek, így a "Letöltések" menüből már a módosított adatfelvételi lapon tölthető le, és módosult az adatfelvétel végén kinyomtatható és aláírandó lap is.
Kutyachip - használati útmutató Mindent a bőr alatti transzponder helyes használatáról. 2012. 11. 20 14:29 A kutyák egyedi azonosítása fontos a tulajdonjog igazolása, a tenyésztés, és egészségügyi szempontból is. Az állatok egyedi azonosítása nem 21. századi találmány, haszonállatoknál évszázadok óta használják. A kedvtelésből tartott állatok egyedi azonosítása sokáig a fajtatiszta kutyák kiváltsága volt, tetoválási szám alapján regisztrálták az ebeket a tenyésztő szervezetek. A keverék kutyák semmiféle azonosítóval nem rendelkeztek. Számos előnyt felsorakoztathatunk egy mikrochippelt kutyus mellett, de a legfontosabb, hogy egy mikrochippel rendelkező, megfelelően regisztrált kutya a megtalálást követően 5-10 perc alatt visszajuttatható a gazdájához! A kóbor kutyák jelentős hányada eltűnt, elveszett, akit a felelős gazdi lehet, hogy még a mai napig is keres! Aki még nem veszített el kutyát, az nem tudja mivel jár... az idegeskedés, a kutya keresésére fordított idő és pénz, és nem utolsó sorban az, amit a kutya ezalatt átél - csavargás, éhezés, félelem, fagyoskodás, menhelyen, gyepmesteri telepen töltött idő, összeszedett betegségek, sérülések - megspórolható egy pár ezer forintos eszközzel!