Atatürk úgy látta, hogy a jövő mindenképpen az új írásban van. Neki fontos volt, hogy az emberek műveltek legyenek. Éppen ezért minden évben november 24-én megünneplik a Tanárok Napját (Magyarországon Pedagógusok Napja, 1952-óta június első vasárnapja). Az új abc-ben tehát fontos volt, hogy egy hang egy betű legyen, és fordítva. Nincs olyan, hogy egy hangot több betűvel fejezzünk ki vagy több hangot egyetlen betűvel. Éppen ezért sem q, sem w, sem pedig x nincsen a török írásban. A taxi pl. taksi -ként van leírva. Török szavak a magyarban company. Ugyan így járt más idegen eredetű szó is, mint pl. a t-shirt törökül tişört, vagy az angol charge törökül şarj. Sajnos az új – elsősorban számítógépes – szavaknál már ez a varázs kezd megtörni. A CD (cédé) már náluk is szídí lett. De bár az egérből nem lett fare hanem mauz, viszont az írás követi a kiejtést. Rekordot mégis az mp3 viszi. Inglisül ugyebár empisztrí, magyarul empéhárom, törökül ezen szabályt folytatva, empeüç lett. És akkor lássuk végre az abc-t: Török írás Török kiejtés Magyar hang a magyar a, de mivel az a és á között jóformán csak mi teszünk különbséget, így egyszerre a és á és minden, ami közötte van.
Vissza a nyelvhez és az abc-hez. Atatürk és nyelvújító csapata szerette volna az írást könnyebbé tenni. Ehhez az akkor már Európában elterjedt és megszokott írást vezették be. A munka nem volt könnyű, mert a magyarhoz hasonlóan, a török hangok sem igazán akartak illeszkedni az európai abc-hez. De míg a magyarban ezek a hangok fokozatosan eltűntek (pl. ly, vagy az u a kapu szó végén, ami azért rövid u, mert eredetileg nem u volt. a törökben ugyan ezt a szót kapı -nak írják és a jelentése is majdnem ugyan az. Hasonló a tanu – tanı is. Érdemes lenne utánanézni a többinek is), a török nyelv – ha lehet így mondani – még friss. Végeredményben sikerült nekik egy olyan írásreform, amire a történelemben azóta sem volt példa. Alig néhány év alatt az arab írásmódról teljesen áttértek az európaira. Mivel pedig az új írás sokkal könnyebb volt, a lakosságban az írástudatlanok száma nagyon alacsonyra csökkent. Szulejmán a Trivium Könyvkiadótól - Török jövevényszavak a magyar nyelvben. Ebben rengeteg ember munkája benne volt. Gondoljuk arra mindez az 1930-as évek környékén történt, mikor még Európa szerte is magas volt az írástudatlanok száma.
Nem tudok törökül. G° g » k konuş + -gan/gen » konuş k an beszéd + -os/es/ös » beszédes Ablam çok konuşkan değil. A nővérem nem nagyon beszédes. Ezen szabály alól nincsenek kivételek, az összes d, c és g -vel kezdődő toldalék megváltozik zöngétlen hang után. 2. Mássalhangzók zöngésedése szavak végén: vannak olyan szavak, melyeknek meg az utolsó betűje ha p, ç, t, k, nk valamelyikére végződik, zöngéssé válik ( b, c, d, ğ, ng). Ez csak a magánhangzóval kezdődő toldalékok esetében lesz érvényes (még akkor is, ha maga a kötőhangja magánhangzó): p » b kitap + -(y)a/e » kita b a könyv + -ra/re » könyvre Dilara kitaba bakıyor. Dilara a könyvre néz. ç » c ağaç + -(ı/i/u/ü)m » ağa c ım fa + -om/em/öm » fám Ön bahçede olan ağacım çok büyük. Az elülső kertben lévő fám nagyon nagy. t » d dört + -ıncı/inci/uncu/üncü » dör d üncü négy + -dik » negyedik Öğrenci işleri dördüncü katta. Török toldalékolás, ragok fajtái - Webnyelv. A tanulmányi osztály a negyedik emeleten van. k » ğ köpek + -(s)ı/i/u/ü » köpe ğ i kutya + -ja/je » kutyája Arkadaşımın köpeği saldırgan.
Jelölése: I°.
Már-már gyanús… Ne felejtsd el emellett, hogy a lassú főzők kivehető edényeit a legtöbb esetben használhatod például sütőben való sütésre is, szóval akkor is érdemes elgondolkodnod egy ilyen gép beszerzésén, ha egyébként is szükséged van például egy nagyobb, sütőbe is betehető edényre. Persze a pontos jellemzőkről mindenképp tájékozódj, mielőtt vásárolsz, illetve nézz körbe más modellek terén is – ez az öt csupán a mi személyes kedvencünk!
Finom és laktató knédli tipikus zsemlemorzsával, amely gombával és szalonnával van kiegészítve. Az elkészítés ideje 1 h. 10 min. Pusza mindenkinek! Irjatok! 45 A videó nekem sem indult el, valami letiltotta, többször is próbáltam. Nagyon beindultunk igy az ötletek terén, még lehet, hogy mindennapos használatú lesz a párolóm. Az ananászos csirke jól hangzik, köszi hogy leírtad. Nálunk a gyerekek csak csirke mellet esznek szinte, megpróbálom azt is párolni egy kis zöldséggel, írjatok ha van kedvetek és időtök. Amikor csak időm van megnézem a topikot. Nagyon tetszik. Remek dolog a net. Pláne ilyen időben amikor nem szívesen mozdul ki az ember. ZsuR 2010. 27 44 Csak a masodikat irom le - az az eredeti. Elektromos pároló edény. A sonkat - csulkot meg kell fozni elore. A krumplit hajaban parolni - itt a sima parolo edeny, fazek betettel. Hamozni a krumplit es vajjal, tejjel puret csinalni. Ujhagymat aprora vagni - hozzaadni. Egy fej kaposztat csikokra vagni, parolni keves vizen - soval - hozza adni a purehez. Belekeverni a fott sonkat, osszetepve, nem vagva.
A husokhoz - hacsak nem valamilyen tesztaba csomagolt husrol van szo - nem a legjobb. A kevesebb zsirral fozest-sutest a husnal inkabb az agyagedenyek, lassu fozo "crock pot"-okkal lehet. Ezeket olcson lehet kapni - sokat lehet masra is hasznalni, nem foglal feleslegesen helyet a konyhaszekrenyben - es parolnak... Előzmény: Törölt nick (16) 14 Én most karácsonyra kaptam párolóedényt - Tefalt - de 3 napja nem találtam egy darab receptet sem a neten, ha tudtok konkrét receptet irjatok már légyszi, mert ki szeretném próbálni. Köszike! Előzmény: Törölt nick (13) Pater Altenberg 10 Zsír és olaj néllkül működött, forgatott forró levegővel. Kerek üvegedény volt. Sajnos letört a felső füle (fogantyúja), ami egyúttal bekapcsolta villanyt. Egy gyulai Kft gyártotta. Garanciája rég lejárt, el kellett dobnom, pedig házhoz hívott villanyszerelő talán megcsta volna. Előzmény: Törölt nick (7) 2010. 25 6 Volt párolóedényem. Szerettem. Elektromos pároló edny receptek notice. Húst - csak csirkét - ritkán pároltam, valóban hosszú idő. Zöltségekre kiváló.