Question Question à propos de Hongrois Lorsque vous êtes en "désaccord" avec une réponse L'auteur n'en saura pas informé. Seul l'auteur de cette question saura qui est en désaccord avec cette réponse. Lire plus de commentaires A jösztököt felénk egyáltalán nem használják. Nekem elég tájszólásosan hangzik. Itt Szeged környékén a jöttök-et használjuk, néhány idősebb falumbéli pedig a gyüttök-öt. Anglais (USA) Hongrois Anglais (GB) Jöttök. Jöttök vagy jösztök. Nekem a jösztök olyan fura.. En speciel hasznalom mindkettot, bar mifelenk a "gyottok" a gyakori/megszokott. :) A jösztök szabolcsban elég gyakori majdnem mindenki úgy mondja Budapesti vagyok, naná, hogy "jöttök". De Szfvár felé élő rokonoknál mintha "jösztök" rémlene. Courant azt mondanám, hogy erdélyben is a jösztök a használatosabb. én nemrég az alusztok/alszotok helyességén gondolkpdtam el. ezekből melyik a 'jobb'? @kingii Alszik – az "alsz" a szótő, ilyen szempontból az "alszotok" a szabályosabb. Ha muszáj lenne választani, a szabályosabb alakot választanám.
Ragozzam? mi mászunk ti másztok? vagy máttok? Vagy és trianon-károsult wrote: jösztök e, vagy jöttök? én jövök, te jösz, ő jön, mi jövünk ti (jösz)tök? Figyeled? te jösz ti jösztök? De, ne másszatok tovább, más szavakhoz, mert akkor én is azt teszem, íme: másztok e, vagy máttok? Ragozzam? mi mászunk ti másztok? vagy máttok? Vagy talán: te jöt ti jöttök? Mi az állítás molnarcili Post subject: Re: jöttök vs. January 21, Wednesday, 8:38 Joined: 2004. November 11, Thursday, 22:55 Posts: 571 Location: Budapest trianon-károsult wrote: jösztök e, vagy jöttök? én jövök, te jösz, ő jön, mi jövünk ti (jösz)tök? Figyeled? te jösz ti jösztök? De, ne másszatok tovább, más szavakhoz, mert akkor én is azt teszem, íme: másztok e, vagy máttok? Ragozzam? mi mászunk ti másztok? vagy máttok? Vagy talán: te jöt ti jöttök? A mászik -ban a tővégén van sz, a a jön -ben nincs egy fia sz se. Ebből köv. a mászik minden alakjában megjelenik a sz, míg a jön alakjaiban nem. trianon-károsult Post subject: Re: jöttök vs. January 21, Wednesday, 4:33 Joined: 2009.
A google keresés is ezt támasztja alá: 60-szor annyi jöttök van, mint jösztök; és ez utóbbi főleg a köznyelvi alakokat tartalmazó fórumokból van: jöttök: összesen: kb. 68 900 magyar nyelvű találat. jösztök: összesen: kb. 1 100 magyar nyelvű találat. A két szó szerepel a Budapesti Szociolingvisztikai Interjúban is mint sztenderd--szubsztenderd pár: A jelenség morfológiai szempontból is érdekes: a jön ige egyedi ragozású, sok tőváltozata van (jö-het, jön-ni, jöv-ő stb. ), de jelen idő kijelentő módú paradigmájában az azonos személyű alakok töve azonos: E, T/1. jöv-ök -- jöv-ünk E, T/3. jön -- jön-nek 2. személyben viszont csak a jösztök alakban áll fenn ez az azonosság: E, T/2. jösz[sz] -- jösz-tök (de: jö-ttök) Ez nekem felettébb furcsa, tud vki vmilyen nyelvben vmi hasonlóról? g_gella Post subject: jöttök vs. November 29, Tuesday, 8:20 Joined: 2005. November 28, Monday, 13:13 Posts: 1 Location: Bekescsaba Hello mindenkinek, meg tudna-e valaki mondani, melyik a helyes, illetve mi a kulonbseg a jöttök / jösztök kozott?
Mert aki szervusztokot mond ő ti hozzá tok szól. leho Post subject: Re: jöttök vs. September 8, Thursday, 18:00 Joined: 2010. March 8, Monday, 21:48 Posts: 58 Én azt gondoltam, hogy a jösztök borsodi sajátosság (tájnyelvi? ), én is sokat használom (használtam), de ezek szerint elterjedtebb, sőt elfogadott is, ha jól olvastam. szigetva Post subject: Re: jöttök vs. jösztök Posted: 2009. January 21, Wednesday, 11:10 Joined: 2004. November 10, Wednesday, 18:20 Posts: 2183 trianon-károsult! Figyeld meg, hogy ha elrontod a hozzászólásodat, akkor javítani is tudod, nem kell kétszer is megjelentetned: jobb alul van a [szerkeszt] gomb, azzal. Más: a hozzászólásodból tényleg nem derül ki, mit akarsz mondani. pasztorarpad Post subject: Re: jöttök vs. January 21, Wednesday, 9:40 Joined: 2006. October 15, Sunday, 11:22 Posts: 198 Location: Tura-Budapest trianon-károsult wrote: jösztök e, vagy jöttök? én jövök, te jösz, ő jön, mi jövünk ti (jösz)tök? Figyeled? te jösz ti jösztök? De, ne másszatok tovább, más szavakhoz, mert akkor én is azt teszem, íme: másztok e, vagy máttok?
vad Post subject: Posted: 2005. December 21, Wednesday, 22:10 Joined: 2004. November 15, Monday, 14:35 Posts: 516 halmtomi wrote: Ismertek esetleg más nyelvet, ami ilyet csinál? Ha jól tudom, ilyen a tót atyafiak nyelve is: ahoj (szia), ahoj-te(szia-(sz)tok). halmtomi Post subject: Posted: 2005. December 21, Wednesday, 22:04 Egyáltalán mi a fene ez a -tok? Ige-e vagy, szervusz? Ha nem, akkor minek konjugálódsz? Ismertek esetleg más nyelvet, ami ilyet csinál? iandras Post subject: Posted: 2005. December 21, Wednesday, 20:42 Joined: 2004. November 29, Monday, 22:24 Posts: 72 Location: Budapest szigetva wrote: A sziasztok sz -e vszleg a szervusztok/szevasztok -ból van, nem? Persze a te megoldásod szebb Köszi! Magam is inkább a szépségre, mint az igazságra hajtottam... A szevasztok eszembe jutott, van benne valami, másfelől nehéz elképzelni, hogyan máshogy lehetett volna kijavítani a * szia-tok alakot. * Sziátok? * Sziattok? Szóval én vagy egészlegesen kezelném a sziasztok alakot, és akkor analógia, vagy megpróbálnám generálni, és akkor a -sztOk az optimális valamiért.
January 20, Tuesday, 6:12 Posts: 6 jösztök e, vagy jöttök? én jövök, te jösz, ő jön, mi jövünk ti (jösz)tök? Figyeled? te jösz ti jösztök? De, ne másszatok tovább, más szavakhoz, mert akkor én is azt teszem, íme: másztok e, vagy máttok? Ragozzam? mi mászunk ti másztok? vagy máttok? Vagy talán: te jöt ti jöttök? Post subject: Re: jöttök vs. January 21, Wednesday, 4:30 jösztök e, vagy jöttök? én jövök, te jösz, ő jön, mi jövünk ti (jösz)tök? Figyeled? te jösz ti jösztök? De, ne másszatok tovább, más szavakhoz, mert akkor én is azt teszem, íme: másztok e, vagy máttok? Ragozzam? mi mászunk ti másztok? vagy máttok? Vagy fejes. lászló Post subject: Re: jöttök vs. jösztök Posted: 2008. December 13, Saturday, 23:38 Joined: 2007. September 9, Sunday, 18:13 Posts: 2367 martonfi wrote: pusztán a kodifikátor motivációit próbáltam megérteni és érzékeltetni Megvan a véleményem a kodifikátor "motiváció"-járól is... _________________ A hozzászólás tartalma magánvélemény, semmilyen közösségnek vagy intézménynek, legfőképpen pedig a hozzászóló munkahelyének hivatalos álláspontját nem tükrözi.
Skandináv lottó 38 heti nyerőszámai. Autónyeremény betétkönyv december. Lottószámok kenó. ötöslottó 51 játékhét nyerőszámai. Huawei nyeremény. Otos lottó számok. Otp gépkocsinyeremény lista szeptember. Lidl nyeremenyjátek. Bonusz fesztival. Euro lotto nyerőszámai. Bonusz kft. Autónyeremény betétkönyvek nyertesei. éves bónusz. Platinum nyereményjáték poli-farbe. ötöslottó nyerőszámoki. Skandi lottó heti nyerőszámai. Nyerj notebookot 2016. Nlc nyereményjáték. Hatoslottó 45 heti nyerőszámai. ötöslottó lehetséges nyerőszámai. Nyerj kávéfőzőt. ötöslottó nyerőszámok április 28. Facebook nyereményjáték alkalmazás ingyen. 51. játékhét ötöslottó. Supershop autónyeremény. Otp gépkocsinyeremény betétkönyv sorsolás 2017 március. Nyerj a mollal. Nyerj minden nap. Legnagyobb otoslotto nyeremeny. Nyereményjáték vám. Szerencsejáték zrt. - főoldal. Hatoslottó számhúzók. Otp bank gépjármű nyeremény. Online nyereményjáték 2017. 5-ös lottó 44. heti nyerőszámok. 6-os lottó 1 heti nyerőszámai. 43 Játékhét Lottó Számai. Szerencsejáték zrt ötös lottó nyerőszámok.
Szerencsejáték tippmixpro. Index lottó. összes ötös lottószámok. Lottószámok 43. játékhét. Lottó nyeremények hatos. Eurojackpot akciós nyereményjáték 2018. Szerencsejáték februári akció. Gardenexpo nyereményjáték. Törley nyereményjáték 2018. Nyerj 5kg milka csokit. Lottoszámok 32 hét. Hatos lottó nyerőszámai 7 hét. Szerencsejáték 17. hét. Mbo bónusz. Gillette nyereményjáték 2019. Domestos nyereményjáték 2019. Telenor feltöltési bónusz. Februári lottószámok. Szerencsejáték július 13. Bónusz helyesírása. ötöslottó nyerőszámok 51. Putto eddigi nyerőszámai. Big time rush a nagy bónusz. Bónusz brigád budapest. Pokerstars bonusz kód. K&h gépkocsi nyeremény. Lottó ötös főnyeremény. Casco bónusz átvitel. ötöslottó leggyakoribb nyerőszámok. A lottó nyeremény nettó vagy bruttó. Www otpbank autónyeremény sorsolás hu. Hawaii utazás nyereményjáték. Felfutási bónusz. Hatoslottó 40. Nyerő lottoszámok. 6 os lottó következő húzás időpontja. ötöslottó számok 32. Az ötöslottó 14. heti nyerőszámai. Bónusz brigád ügyfélszolgálat.
775 forint. Az 1 darab Joker-telitalálatra 97. 445. 530 forintot fizetnek. Gombos ildikó szerencsejáték zrt. ötöslottó tipp. Joker eddigi nyerőszámai 2017. Asus nyereményjáték 1060. Tippmix nyeremény felvétel. Cerbona nyeremény 2017. nyereményjáték 2017. Dacia duster nyeremény. Gépkocsi nyeremény betétek. 19. heti 6-os lottószámok. Samsung galaxy s8 nyereményjáték. Szuper black jack nyereményjáték 2018. Lottószámok 4 hét. Otp gépkocsinyeremény címletek. Otp autónyeremény sorsolás 2018 május. Nyeremény mágia. Szerencsejáték akció 2019 április. Német lotto eddigi nyerőszámai. 33. heti lottó nyerőszámai. T-mobile feltöltés bónusz. Szerencsejatek zrrt. Skandináv lottó nyerőszámai 23. Skandináv lottószámok 7. Hatos lottó leggyakoribb számai. Cinema city nyereményjáték kód. Auchan nestlé nyereményjáték. nyereményjáték. Nyereményjáték telefon 2018. 50 éves az omnia nyereményjáték. Nyereményjáték nyertesek webnyeremény. Szerencsejáték ötöslottó szerencsehetek. ötöslottó sorsolás időpontja 2014.