5. ). Continue reading → 2005. augusztus 21-én ismét nagy jelentőségű Szent Liturgiára került sor a budapesti Nagyboldogasszony magyar ortodox székesegyházban. Ezután István atya átadta a gyerekeknek a Mikulás csomagokat, és meginvitálta őket a hittanterembe, ahol szendvicseket, süteményeket és üdítőt fogyaszthattak. A hittanteremben karácsonyi dalok is felhangzottak: betanításukat Fekete-Kiss Sándor kórusvezető vállalta magára. Így mindenki örömére felcsendült József Attila "Betlehemi királyok" c. versének megzenésített változata, valamint ismert magyar művészek ünnepi dalai. Köszönet mindenkinek, aki részt vett e felejthetetlen ünnepség megszervezésében és lebonyolításában! A Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma támogatásának köszönhetően 2005 novembere és decembere folyamán belsőleg megújult a gyöngyösi Szent Miklós magyar ortodox templom. A templom falaira belülről leszigetelték, pótolták a sérült és hiányzó mennyezeti gipszdíszeket, letisztították és újrafestették a templom falait és ablakait, és egy sor kisebb javítást is elvégezték, aminek eredményeként újjászületett ez az elmúlt évtizedek során kicsit mostohán kezelt templom.
Először Vajna-Éliás Márta hitoktató és Tatárka Kirill diakónus beszélt a kicsiknek Szent Miklósról, majd Magyar István protoierej és Dadányi Miklós diakónus végeztek rövid könyörgést a csodatévő myrai püspökhöz. Közeledik a számunkra oly kedves ünnep, hamarosan köszöntéseket kapunk csemetéinktől. Egy kis virágcsokor, néhány kedves sor, ők ezzel fejezik ki szeretetüket, hálájukat nekünk, édesanyáknak. Összegyűjtöttük a számunkra legkedvesebb verseket, melyeket remélhetőleg az apukák, nevelők segítenek megtanulni anyák napja ünnepére. 17 ANYÁK NAPI VERS KISEBB ÉS NAGYOBB GYERMEKEKNEK Anyák napi versek kicsiknek 1. Ágh István: Virágosat álmodtam Édesanyám, virágosat álmodtam, napraforgó- virág voltam álmomban, édesanyám, te meg fényes nap voltál, napkeltétől napnyugtáig ragyogtál. 2. Donászy Magda: Anyák napján Tavaszodik, kis kertemben kinyílik a tulipán. Ragyognak a harmatcseppek anyák napja hajnalán. Kinyílott a bazsarózsa, kék nefelejcs, tulipán, neked adom anyák napján, édes-kedves anyukám.
József névnapi vers Képek József névre szóló névnapi képeslapok - Képeslapküldés - | Képeslap, Születésnapi idézetek, Nevek József névnapi köszöntés Benedek pápa José Rizal nemzeti hős a Fülöp-szigeteken Józef Rotblat fizikus José Saramago portugál író Nobel-díjas Josef Stefan szlovén matematikus, fizikus Joszif Visszarionovics Sztálin szovjet diktátor Josip Broz Tito a "második" Jugoszlávia első számú vezetője Giuseppe Verdi zeneszerző Népi szokások, hiedelmek: Az egész magyar nyelvterületen közismert időjárási regula: "Sándor, József, Benedek, zsákban hozzák a meleget! " A három jeles nap közül szokásokban és hiedelmekben a leggazdagabb József napja. A bukovinai magyarok körében ez a nap ünnep volt, a tavasz első napjának ünnepe, munkatilalommal. Szlavóniában úgy tartották, hogy József-napkor mindenkinek meg kell fürdenie és tiszta fehérneműt vennie. Dunaszerdahelyen József napja az iparosok ünnepe volt. Céhes zászlóikkal vonultak a templomba. A hagyomány szerint a madarak megszólalnak ezen a napon, mert "Szent József kiosztotta nekik a sipot" (Marczell 1985: 40).
"Anyu, anyu! Anyu! " hangzik este-reggel, jaj de sok baj is van ilyen kis gyerekkel. "Anyu, anyu, anyu! " most is kiabálom, most semmi baj nincsen, mégis meg nem állom. Csak látni akarlak, Anyu, fényes csillag, látni, ahogy jössz, jössz, mindig jössz, ha hívlak. Látni sietséged, angyal szelídséged, odabújni hozzád, megölelni téged. Az Ökumenikus Tanács Alapszabályzata értelmében a Református- és az Evangélikus Egyházak három éves váltakozó ciklusban látják el az elnöki, illetve főtitkári tisztet. Az eddigi gyakorlat szerint két alelnök megválasztására volt lehetőség. Az egyik alelnököt vagy a református, vagy az evangélikus fél delegálta, attól függően, hogy az elnök melyik egyházból kerül megválasztására, míg a másik alelnököt az Ökumenikus Tanácsban részvevő kisebb protestáns egyházak állították, jelölés és többségi szavazás alapján. Continue reading → Elhangzott a Magyar Televízió "Örömhír" c. msorában, 2005. november 13. Continue reading → A Magyarországi Ortodox Keresztény Ifjúsági Szövetség (MORISZ) szeretettel vár minden 15 év feletti ortodox fiatalt (és kevésbé fiatalt) a 2005. szeptember 9-11-én Nyíregyházán megrendezésre kerülő ifjúsági találkozóra.
Kedves Szülők, Fórumozók! Harmadéves pedagógus hallgató vagyok és segítségre lenne szükségem. Szakdolgozatom kapcsán a kétnyelvűséget vizsgálom családon belül és szívesen hallgatnék ezzel kapcsolatban tapasztalatokat, élmémyeket. Előre is köszönöm a segítő szándékot! Szerintem tanitsd a babat, de ne akard majd neki ugymond "bemagyarazni" h te francia vagy(erted h hogy ertem)! Hogyan neveljünk kétnyelvű gyermeket? - LCF Kids Clubs. Akarhogy is nezzuk, a kiejtesed nem lesz sosem francia,.. ez olyan, mintha valaki Magayrba koltozik es elkezd magyarul tanulni, erintem erezni lehet rajta h o nem magyar, ha belegebed is. Tanitsd a babat, de ne akard gorcsosen, mert neki az lesz a jo. Köszönöm mindenkinek, aki elmondta a tapasztalatait és a véleményét. nem két anyanyelvű bébiről szólt a kérdés, ha így értetted a kérdésedet. a topicnyitónak nem anyanyelve a francia, csak arra szeretné tanítani majd. az én személyes véleményem az, hogy ez nem jó dolog, sőt káros is, ha nem beszéli anyanyelvi szinten. anyanyelvként csak csak a szülők anyanyelvét kéne tanítani.
2018. nov 27. Bár Spanyolországba sodort az élet, magyar vagyok. Büszke vagyok a hazámra, az anyanyelvemre, a magyar hagyományainkra. Még csak halvány vágy sem volt Pablo, de azt már tudtam, hogy az én gyermekem igenis fog magyarul beszélni, bárhol nőjön is fel. Öt tévhit a kétnyelvűség témakörében, amiket talán te is elhittél. Már a terhességem előtt sokat olvastam a többnyelvű, internacionális családba születő gyerekekről, és melengette a szívemet a tudat, hogy majd egyszer mi is ilyen különlegesek leszünk. Mikel természetesen mindenben támogatott már az első perctől kezdve (így legalább lesz mégegy tolmácsa, amikor Magyarországra megyünk, ha már neki gyakorlatilag lehetetlennek tűnik a magyar nyelv legyűrése:)) Én három nyelven beszélek. Angolból felsőfokú nyelvvizsgám van, évek óta tanítom is, spanyolul pedig értelemszerűen szintén lassan anyanyelvi szinten beszélek. Amikor időm engedi, készülgetek a C2 vizsgára, ami a felsőfok felsőfoka, talán jövőre eljutok odáig, hogy beleférjen mind anyagilag, mind időben a vizsgán való részvétel. Nem olcsó mulatság, és el kell utazni érte minimum San Sebastianig, de megfogadtam, hogy megcsinálom, még ha szükségem nincs is rá igazán.
Kétségek közt Kételyeim bőven vannak. Hogyan lehet fenntartani a jelenleg korának megfelelő, folyékony magyar nyelvtudását? Hogyan fogom megtanítani magyarul írni-olvasni? Sokan riogatnak is: "Elkezdi az iskolát, és már nem fog magyarul válaszolni. " Lehet, hogy így lesz, lehet, hogy nem. Remélem, hogy az együtt töltött tartalmas idő, a nagyszülőkkel, unokatestvérekkel való közeli kapcsolat, a magyarországi élmények elegendő alapot adnak ahhoz, hogy később neki legyen igénye nyelvtudásának és magyarságának megőrzésére. Egy japán szakember szerint a szülő határozza meg a célt kétnyelvű gyereke számára. Beszéljen konyhanyelven? Írjon-olvasson is a szülei nyelvén? Ismerje a kultúrát? A szülő által meghatározott célt aztán a gyerek érdeklődésének, affinitásának, motiváltságának megfelelően eléri vagy sem. A szülő csak azt mutathatja meg, milyen érdekes a világot egy másik nézőpontból is látni. Trembácz Éva Zsuzsa Ha tetszett a cikk, nézz körül Éva szerzői oldalán, ahol a könyveiről is találsz információt!
Az idegen nyelvet a legjobban akkor fogja tudni beszélni gyermekünk, ha a passzív módszereken kívül aktívan is használjuk, valódi élethelyzetekben kommunikálunk egymással angolul. Becsempészhetjük egy-egy játékba a nyelvet, például játszhatunk memóriajátékot vagy akasztófás játékot is angolul, alkothatunk akár szóláncot is a nyelv játékos gyakorlására. Megadhatunk egy témát, amihez szavakat kell gyűjteni, ezeknek a játékoknak a többsége utazás közben, várakozás közben is kitűnően játszható, hasznos időtöltésre is alkalmas. Amennyiben gyermekünk már ügyesen bánik a ceruzával, nyomtatható lapokat is kereshetünk az interneten, amiket aztán együtt kitölthetünk. Rengeteg online játék is létezik, amivel a nyelvet interaktív úton gyakorolhatjuk. A legfontosabb, hogy természetesen, játszva próbáljuk meg a nyelvet megszerettetni gyermekünkkel, ahogyan az anyanyelvünket is átadjuk neki. Az angolos játékidő legyen mindkét fél számára örömteli és felszabadult szórakozás! Fotó: Fürész-Mayernik Melinda
Azon a véleményen vagyok, hogy ez nagyban függ a szülő személyiségétől, illetve a környezettől. Attól, hogy az mennyire támogatja a kisebbségi nyelv használatát, és mennyire megszokott a többnyelvű nevelés. Vannak olyan kultúrák, ahol furcsán néznek a szülőre, ha idegen nyelven szól a gyerekhez. Én csak kivételes esetekben szólok Lénához angolul. Akik ellenkező véleményen vannak, azok szerint udvariatlanság, de én úgy gondolom, hogy a Kérsz egy zsebkendőt? vagy az Ülj le, légy szíves! típusú mondatokhoz hasonló rövid kéréseken kívül ilyenkor nem hangzanak el hosszabb beszélgetések. Ha mégis, akkor azt fordítom a többi szülő számára. Természetesen, ha Lénát és a többi gyereket érintő téma merül fel, vagy ha játszom a gyerekekkel, akkor angolra váltok. Szerencsére a környezetünkben több kétnyelvű gyerek is van, így Léna is megszokta, hogy körülötte van olyan, aki cseh, francia, bosnyák vagy spanyol nyelven szól az anyukájához/apukájához. Az biztos, hogy ez a kérdés nagy szakítópróba, ahol a következetesség és a társadalmi nyomás feszül egymásnak, amelyben a kisebbségi nyelv presztízse könnyen sérülhet.