Szűrés a könnyebb választáshoz Talpboltozat 112 termék 1 36 2 3 4 36
Elsőre talán bonyolult lehet, hogy miért viselkednek máshogy a más nyelvből származó török jövevényszavak, ha toldalékok kerülnek rájuk. Azonban valójában igen egyszerű a szabályuk, ha a török hangtant és toldalékolás szabályait eddig megértettük. Magánhangzó-béli hasonulás: a magánhangzókról alkotott kockát (lásd a török toldalékolásról szóló bejegyzésben) érdemes figyelembe venni, hiszen minden mély hangrendű magánhangzónak van egy vele megegyező magas hangrendű párja. Ezek a következők: Mély hangrendű magánhangzó: a ı o u Magas hangrendű magánhangzó: e i ö ü Arab jövevényszók: 1. A török nyelvben az a hang határozottan mély hangrendű, de az arab nyelvben kevésbé képezik mélyen, éppen ezért, azoknak az arab eredetű szavaknak, melyeknek utolsó szótagjában a hang szerepel, az annak a magas párjaként (vagyis e hangként) fog viselkedni. Kategória:Török eredetű szavak – Wikiszótár. 2. A török nyelvben az u hang szintén mély hangrendűnek számít, ám az arab nyelvben ez is kevésbé mély, kissé ü -s színezetű, ezért ez a hang is az arab jövevényszavaknál ü hangként fog viselkedni.
Eredet [ török < török: Türk (török) < perzsa: türk, türük (erős)] Figyelem! A szó összes jelentésének leírását, ami még 186 szót tartalmaz, az előfizetéses WikiSzótá érheted el. WikiSzótá előfizetés
Török jövevényszó A török jövevényszavak három hulláma figyelhető meg nyelvünkben: 1. I. e. 1000-500 körül valószínűleg egy török nép nyomult be az ugorságba a magyarságot dél felé szorítva. Ebből a korból ered egyrészt az ugor nyelv néhány közös török jövevényszava (hattyú, hód, szó), valamint a magyar nyelvnek igen korán átvett török szavai (nyak, nyár, harang). 2. Népünk a vándorlások korában, az V-IX. században került legerőteljesebben török hatás alá, nyelvünk több száz szóval gazdagodott, pl. az állattenyésztés szavai: bika, ökör, borjú, disznó; földművelés szavai: búza, árpa, gyümölcs, alma, szőlő; ipari tevékenységre utalnak, pl. : tilol, gyárt, teker, szűcs, szatócs; öltözködés: ölt, illik, saru; növény és állatnevek, természeti jelenségek: kökény, gyom, ürge;. társadalmi, erkölcsi fogalmak: törvény, tanú, gyón, érdem; vallással kapcsolatos szavak: bűvöl, bájol, ige, igéz;. a szellemi élet szavai: ír, betű, szám, ok;. testrésznevek: kar, gyomor, boka. 3. A török megszállás idején újabb hullámban kerültek be nyelvünkbe török jövevényszavak, pl.