Május 18-án indul "Takarékos konyha" című összeállításunk a Duna Televízióban. A műsorbeosztást az "Aktuális" menüben lehet megtalálni. Mai ételajánlatomat garantáltan egyszerű megfőzni, hiszen csupa olyan hozzávalóból áll, amit hajdan a pásztorok is el tudtak magukkal vinni. Semmi könnyen romlandó alapanyagot nem tartalmaz, akár kirándulásokon, vagy bográcsban, a kertben is el lehet készíteni. Szászváron készítették, 2017-ben. Pásztor tarhonya Hozzávalók: 2 vöröshagyma, fél evőkanál sertészsír, 15 dkg füstölt szalonna, 20 dkg füstölt kolbász, 30 dkg burgonya, 40 dkg házi tarhonya, 2 csapott evőkanál őrölt paprika, 2 teáskanál só, 1, 5 liter víz. Aleda konyhája: Pásztortarhonya bográcsban. A vöröshagymát megtisztítjuk, kockákra vágjuk. A szalonnát és a kolbászt is felaprítjuk. A zsírt felolvasztjuk, lesütjük benne a hagymát és a szalonnát. A krumplit megtisztítjuk, felkockázzuk. A megpárolódott hagymára fél deci vizet öntünk, rászórjuk az őrölt paprikát, majd további fél liter vízzel együtt hozzáadjuk a burgonyát. Amikor felforrt, belekerülhet a kolbász, a tarhonya, és apránként annyi víz, amennyit a tarhonya felvesz.
vízzel és lassú tűzön addig főzzük, amíg a tarhonya teljesen megpuhul. Friss kenyérrel, zöld salátával tálaljuk. Elkészítési idő: 80 perc A receptet beküldte: varbóc Ha ez a recept elnyerte tetszésed, talán ezek is érdekelhetnek: » Tarhonya kuktában » Tavaszi tarhonyás hús » Pásztortarhonya bográcsban » Tarhonyás rakottas » Isteni tarhonyás » Az én betyárgulyásom » Magyaros rakott tarhonya » Pásztortarhonya » Tojással rakott tarhonya » Betyár leves » Betyáros rántott szelet » Csülkös gulyás bográcsban » Betyártészta » Zsemlemorzsás betyárgombóc » Sertésragu bográcsban » Karfiolos húsos tarhonya
Kategória: Egytálételek Hozzávalók: 25 dkg. füstölt kolbász, 15 dkg. húsos füstölt szalonna, 30 dkg. házi tarhonya, 80 dkg. burgonya, 2-3 db. zöldpaprika, 2 szem érett paradicsom ( ha télen készítjük, akkor 5 evőkanál natúr lecsó), 2 közepes fej vöröshagyma, 2-3 gerezd fokhagyma, 1 evőkanál édes-nemes fűszerpaprika, só, csipetnyi őrölt fekete bors ízlés szerint. Elkészítés: A szalonnát apró kockára vágjuk és a bográcsban üvegesre sütve zsírját kisütjük. Ekkor belerakjuk a tarhonyát és állandóan kevergetve aranysárgára pirítjuk. Most hozzáadjuk az egészen apróra felvágott vöröshagymát, és állandóan kevergetve további 5-6percig pirítjuk, s közben fűszerezzük egy púpozott evőkanál éde-nemes fűszerpaprikával, zúzott fokhagymával, ízlés szerint őrölt fekete borssal, sóval. Elkweverés után kb. 2 dl. vízzel felengedjük, hozzárakjuk a kockára vágott burgonyát, a felszeletelt paradicsomot, zöldpaprikát és állandó kevergetés mellett pároljuk. Ha a burgonya félig átüvegesedett a felkarikázott kolbász is beletesszük a bográcsba, majd az egészet felöntjük 8-9 dl.
Angol magyar és magyar angol fordítások Az angol nyelvű szövegek fordítását magyar nyelvre bízza a Veszprémi Fordítóirodára! Bármilyen angol szöveget lefordítunk magyar nyelvre: weboldal, irodalmi szöveg, üzleti levelezések, hivatalos szövegek, közgazdasági szövegek, tankönyvek, nyelvkönyvek, szakkönyvek, oklevelek, ipari szövegek stb. Ugyanígy magyar nyelvről angolra is fordítunk mindenféle szövegtípust! Angol fordításért lépjen velünk kapcsolatba, használja az ajánlatkérést a jobb oldalon! A legtöbbet fordított dokumentumok: Táppénzes papír Adóigazolás Erkölcsi bizonyítvány Leckekönyv Diploma, oklevél Orvosi igazolás Nyelvvizsga, képesítő bizonyítvány Hivatalos angol fordítás akár 1 nap alatt Hivatalos angol fordítást készítünk nagyon rövid határidővel is. Angol és magyar nyelvű záradékunkban a két szöveg tökéletes azonosságáért vállaljuk a felelősséget! Okleveleinek, szakképesítéséről szóló okleveleinek, erkölcsi bizonyítványának, anyakönyvi kivonatának, házassági levelének stb. hivatalos fordítását kérje a Veszprémi Fordítóirodától!
Alapvető értékeink: átlátható és hiteles kommunikáció az ügyfelekkel, a fordítókkal és más beszállítókkal, valamint az alkalmazottainkkal és a bennünket körülvevő közösség egészével. Folyamatosan megbízható minőségű fordításokat készítünk angolról magyarra és magyarról angolra, különböző szakterületeken; ennek érdekében csak olyan fordítók és lektorok dolgoznak egy adott szövegen, akik megfelelő képzettséggel és tapasztalattal rendelkeznek az adott szakterületen. Ügyfeleink igényeit a legmesszemenőbbekig figyelembe vesszük, hogy megbízható társak legyünk az Ön határokon átívelő céljainak megvalósításában. Vállaljuk közjegyző által hitelesített fordítások készítését, valamint tolmácsolást az ország egész területén. Kérjen árajánlatot. Rólunk mondták "I appreciate all of the work that you do that goes into translating. I am very fortunate to have found you. " (Marianna, USA) "Thanks again for your help. I will recommend you to anyone who needs these kinds of services. " (Tatiana, USA) "Just wanted to let you know that the client has sent feedback on your translation and I think that you should be proud of your work. "