Magyar translation Magyar / Angol A Egy nehéz nap éjszakája Egy nehéz nap éjszakája volt, Húztam az igát, mint egy ló. Aludnom kéne, mint egy tuskó. De mikor hazaérek hozzád, Úgy érzem, hogy amit teszel, Az újra erőt ad. Tudod, hogy dolgozom egész nap, Hogy pénzt keressek neked mindenre, De megéri, csak hogy halljam, Hogy értem mindent megteszel. Akkor meg mi a fenének morognék? Egy nehez nap ejszakaja. Hisz' mikor megkaplak téged, Tudod, milyen jó érzés nekem. Mikor hazaérek, Minden olyan rendben van, Mikor hazaérek, És érzem, hogy szorosan átölelsz, Szorosan, bizony. Egy nehéz nap éjszakája volt, Az újra erőt ad. Újra erőt adsz. Tudod, hogy erőt adsz.
Kedvencelte 33 Várólistára tette 69 Kiemelt értékelések valdezier 2015. július 7., 15:27 Ez az egyik örök kedvenc filmem. :D Imádom a Beatlest, a zenéjüket, és ezt a filmet is. Úgy ahogy van, tökéletes. Nem tudom, hányszor láttam már, de a poénokon még mindig nevetek, a dalokat pedig végigéneklem. Úgyhogy még tuti jó párszor megnézem, ez nekem örökzöld! ^^ TribeBubu 2016. január 1., 20:57 Vicces film jó zenékkel, de szerintem nem egy kiemelkedő alkotás. Az IMDb-s 7, 7-es értékelés nekem túlzásnak tűnik, csakúgy, mint a legjobb eredeti történetért járó Oscar jelölés. Egy nehéz nap éjszakája online. (A legjobb zenei adaptáció még rendben van. ) Szerintem ez a The Beatles reklámhadjáratának része volt akkoriban. Bár lehet, hogy ha a zenekar megszállott rajongója volnék, mint akkor minden emberi lény a Földön, más lenne a véleményem. De félreértés ne essék, szeretem a The Beatlest és a film is tetszett:) Zakuro 2017. december 31., 10:47 Tulajdonképpen tetszett, pedig nem szeretem a Beatlest (FUTÁÁÁÁS! ) Ne kövezzetek meg, de amiket eddig hallottam tőlük, annyira nem jöttek be (bár a filmzenék egészen jók, azokat szívesen hallgattam), ráadásul most megint divatba jöttek; minden második tini értük rajong, miközben vérmesen hangoztatja, hogy: "Én nem hallgatom ezeket a mai, én más vagyok, BEATLES 4 EVER! "
Odajött kíváncsiságból egy ismerősöm az órámra és mivel kíváncsi volt ő is az új, divatos szórakozóhelyre eljött velem, de én vezettem. Na, itt kezdődött a nap legnehezebb része, mivel életem első önálló vezetési napján a GPS-em totál máshova vitt minket. Ismerősöm nagy mellénnyel mondta, hogy ő régimódi pasi, ő sose használ ilyen baromságokat mint a GPS, meg ő ugye helyi lakos, sose téved el…hát velem sikerült neki. The Beatles - Egy nehéz nap éjszakája | Filmek | Uránia Nemzeti Filmszínház. Jó hosszan mentünk úttalan utakon egyre beljebb a dzsungeles rész felé. Egy idő után visszafordultam, de addigra jó sok kanyargós utat meg kellett tennem, amitől totál elfáradtam. Miután éjjel kb. háromszor tettem meg ugyanazt a kört az ő javaslatára autópályákról visszafordulva, kezdtem kicsit ideges lenni, nem csak a benzin pocsékolása miatt. Ráadásul a háztulajdonosom, aki megszervezte nekem az üzleti találkozót, már órák óta várt rám és öt percenként hívott, hogy hol vagyok, de nem tudtam elmondani neki franciául. Az anyósülésen ülő ismerősöm többször beszélt vele, de úgy tűnik nem csak a GPS nem ment neki, hanem a tájékozódás sem.
Volt benne mi sarunk, de alapvetően a gépi- és rendszerhibák feketeseregével küzdöttünk. Nyolckor a tömeg elé lép a Momentán társulat - meghívott vendégük, Bea nagyon izgul - és elrabolják tőlünk a napi gondot, fergeteges showt nyomnak. Minden jelenet a közönség közreműködésével születik, így a tömeg a szemerkélő eső ellenére is betonbiztos. Bea is remekel, csípőből nyomja a színházi improvizációs játékot, pedig még sosem csinált ilyet. A Palya-udvar neki is egy (ki)képzés. Bódi Gergő, a társulat "hoppmestere" az egyik jelenet előtt azt kéri a közönségtől, hogy mondjanak egy multicéget, mert annak fognak balladát rögtönözni. Egy nehéz nap éjszakája videa. Coca-cola, T-Mobil, OTP, ilyesmik hangzanak el. És akkor jön az AHA-élmény: "ORIGO! " - ordibálom be. És nem, nem azért, mert ennyire hű és lojális katona vagyok, hanem azért, mert egész nap, sőt, másfél napig szívtam vele, hogy kikerüljön három cikk, tehát eléggé erős és mély nyomot hagyott bennem az élmény. És a pont az i-re: Momentánék nem tudták, hogy Beának az Origon fut a blogja, mégis ezt választották... Véletlenek, amik nincsenek, ugye.