Hosszas betegség után, életének 86. évében elhunyt Bárány Sándorné Szalai Borbála (Ungvár, 1926. június 24. – Ungvár, 2011. augusztus 7. ) költő, gyermekíró, tankönyvkiadói szerkesztő. 1945-ben érettségizett Ungváron, 1957-ben az ungvári egyetem levelező tagozatán magyar szakos oklevelet szerzett. 1950-től a kijevi tankönyvkiadó ungvári magyar szerkesztőségének (Ragyanszka Skola Tankönyvkiadó) munkatársa. Kezdetben a tankönyv-fordítások kontrollszerkesztését végezte, 1954-től az eredeti magyar tankönyveket és módszertani segédkönyveket gondozza. 1960-tól vezető szerkesztő. 1988-tól nyugdíjas, Ungváron él. Szalai Borbála: Hápi kacsa - diakszogalanta.qwqw.hu. 1954 óta publikál, gyermekeknek szóló verseket ír. Az írásait jelentősebb kárpátaljai újságok, hetilapok, időszaki kiadványok, antológiák (Kárpáti Igaz Szó, igazi Kárpáti Igaz Szó, Kárpátalja, Ukrajnai Magyar Krónika, Irka, Kárpáti Kalendárium, Sugaras utakon, 1985, Hónapsoroló, 2002) közlik, gyermekversesköteteket ad ki, orosz és ukrán klasszikusok és XX. századi írók számos könyvét fordította magyarra.
27 Rajzlap lett az úttest 28 A Kárpátok 28 Csodálatos beszéd 29 Harmatcseppek 29 Csipkebokron csipkerózsás rokolya 30 Miért csillog a patak vize? 30 Zümi-zümi meg a tündérrózsa 31 Reggel 32 Este 32 Aludni megy a napocska 32 Legyen ünnep az aratás! 33 Úttörőtáborban 34 Beszélgetés a méhecskével 34 Tiki-taki vekker 34 A gólya csizmája 35 Festés-mázolás 36 Katicabogárka 38 A pántlika 38 Az én kis prímásom 38 Szomorúfűz ága 38 Nagyapa pulija 38 Hápi kacsa 39 Tilinkót faragok 40 A szél játéka 40 Csodakút 41 Találd ki, mi az? 41 Nem mese ez! Igaz volt! 42 Bogárbál 42 Nincs a hegynek csizmája 43 Épül a vár 44 Villanyvonat 46 Űrhajós szeretnék lenni! 46 Az emelődaru 47 Szócsata 48 Elaludt már minden... 49 A köszörűs 49 De fordított ez a világ! 51 Indulhat a vonatunk! 51 A kis ezermester 52 A kisöcsém 52 A süngyerek bánata 53 Csóré cicánk 54 Búgócsigám 54 Traktoros leszek! 55 Hogyha a hegy járni tudna... 55 Távvezeték 55... Az Ősz aranyló falevélből terített elénk szőnyeget Nem sikerült! Könyv: Tücsök - bogár (Szalai Borbála). 56 Betűország kincsei 57 Helyesírás versben 57 Utolsérem a bátyámat!
- Telepedj fel, Benedek! E hegy neked meredek! Ne restelkedj, jer velem! Helmecre megy szekerem. Felel erre Benedek: - Nem, Kelemen, nem merek! Tengelyszeged elveszett - ne terheljed szekered! Ne menj te se, Kelemen, hegynek fel a szekeren! Leeshet egy kereke... Messze a hegy teteje!... - Nem retten meg Kelemen, szekerezget begyesen... - Rendbe szedem Helmecen tengelyem meg kerekem! - Ezt felelte Kelemen, megy szekere sebesen, megette meg Benedek kecmeregve megyeget... Nem ment messze Kelemen kereketlen szekeren: mert nem mese, megesett, egy kereke leesett... Eltekergett kereke hegyen megy... de lefele!... Kesereghet Kelemen megfeneklett szekeren... vissza a címoldalra
Előjegyzem
Nem csak a megjelenésével hódít, de funkciói is sokrétűek: rugós ülőfelületének köszönhetően nagyon kényelmes és ha szétnyitod, vendégágynak, sőt, állandó alvásra is tökéletes, ágyneműtartójába pedig bőven pakolhatsz. A képeken látható Fekete textilbőrrel rendelheted. Canon bonellrugós, kinyitható, ágyneműtartós kanapé Modern stílusú, magas ülőfelületű kanapé, ízléses, mintás párnákkal. Bonellrugókkal szerelve, ami azt jelenti, hogy hosszútávon is kényelmes marad. Ha szétnyitod, kétszemélyes fekvőfelületet kapsz, akár állandó alvásra is jó megoldás. Megrendeléskor külön szövetet adhatsz meg a kanapénak és a párnázatnak. Casa bonellrugós, kinyitható, ágyneműtartós kanapé Modern, karakteres kanapé. Kényelmes, mintás díszpárnákkal, karpárnákkal kapod. Kinyitható bonellrugós kanapé fontaine. Könnyedén kiemelve az ülőfelületet és lebillentve a háttámlát, kétszemélyes fekvőfelületet kapsz, alatta nagyméretű ágyneműtartóba pakolhatsz! Kinyitásáról kiemelő mechanika gondoskodik, így nem kell nagyobb erőt kifejteni, csak egy pillanat és már meg is van.
Beülési mélysége párnákkal 50, párnák nélkül 84 cm. Több színben is rendelheted. Dublexo karfás-INN kinyitható, táskarugós kanapé Modern, fiatalos kanapé, kényelmes matraccal, praktikus funkciókkal. A Dublexo kanapé kartámlás változata. A vonzó dizájnt a variálhatóság teszi még vonzóbbá: a szöveten kívül a lábak formáját is kiválaszthatod. Ággyá alakítása egyszerű, a fekvőfelület pedig a rugós matracnak köszönhetően igen kényelmes. Kinyitható kanapék mindennapos alváshoz. Rengeteg szövet közül választhatsz. A Kanapékirály bútorait 38 napig tesztelheted, méghozzá saját otthonodban. Nem kell aggódnod, hogy rosszul választasz, hiszen a vásárlás után indoklás nélkül 38 napig bármikor meggondolhatod magad és minden pénzed visszakapod. A vételárat és a szállítási költséget is. Minden pénzt. Kell ennél jobb garancia? Kanapékirály 38 napos pénzvisszafizetési garancia
Legnagyobb bútor kínálat online Bútorok széles választékát kínáljuk nemcsak a házba, de a kertbe is. thumb_up Bárhol elérhető A vásárlást otthona kényelmében is megejtheti, gyorsan és egyszerűen. Több fizetési mód Több fizetési módot kínálunk. Válassza ki azt a fizetési módot, amely leginkább megfelel Önnek.
Növeld eladási esélyeidet! Emeld ki termékeidet a többi közül!
shopping_cart Nagy választék Több száz különféle összetételű és színű garnitúra, valamint különálló bútordarab közül választhat thumb_up Nem kell sehová mennie Elég pár kattintás, és az álombútor már úton is van account_balance_wallet Jobb lehetőségek a fizetési mód kiválasztására Fizethet készpénzzel, banki átutalással vagy részletekben.