Szinkronhangok: kaliforniai álom - aeon flux Ryan gosling magyar hangja youtube Ryan gosling magyar hangja movie A kritikusok csak dicsérve hajlandóak beszélni a Whiplash rendezőjének új filmjéről, amely december legvégén nálunk is bebizonyítja, hogy a musicalek ideje még nem áldozott le. A La La Land, avagy idehaza Kaliforniai álom szinkronja pedig ugyanilyen minőséginek ígérkezik. Legyen szó magyar, vagy külföldi kritikusokról, mindenki egyetért abban, hogy a Kaliforniai álom (La La Land) egy kisebb csoda, amely arról tanúskodik, hogy Damien Chazelle nem egy egyfilmes rendező, aki a Whiplash megalkotásával feltette magát Hollywood térképére, hanem bizony még a saját maga által felállított lécet is sikerült megugrania. A szinkronos előzetes már adott egy kis ízelítőt abból, hogy mi vár azokra, akik a két ünnep között ezt a nagyszerűnek ígérkező musicalt választják szórakozásul, azonban most a forgalmazótól megkaptuk a magyar változat részleteit is. Mielőtt rátérnénk az egyes hangok ismertetésére, felhívnánk a figyelmet olyan különlegességekre, mint Xantus Barbara részvétele, aki tudomásunk szerint már legalább 15 éve nem szinkronizált, valamint a népszerű zenész, John Legend bevonására, akinek ez az első komolyabb szerepe.
Zámbori Soma Életrajzi adatok Születési név Zámbori Soma Született 1979. június 3. (41 éves) Szolnok [1] Származás magyar Házastársa Fazekas Rita Pályafutása Iskolái Varga Katalin Gimnázium Színház- és Filmművészeti Egyetem Aktív évek 2000- Zámbori Soma IMDb-adatlapja Zámbori Soma ( Szolnok, 1979. –) magyar színész, szinkronszínész. Játszott a Budapesti Kamaraszínházban, a szolnoki Szigligeti Színházban, a Bányató című filmben. [2] Számos alkalommal szinkronizált, többek között Ashton Kutchert, Paul Bettanyt, Ryan Goslingot, Woody Harrelsont és Justin Timberlake -et. [3] Leginkább a Psych – Dilis detektívek c. sorozat Shawn Spencerének és a Hősök című sorozatból Sylar szinkronhangjaként ismert. Élete [ szerkesztés] A Színház- és Filmművészeti Egyetemen szerzett diplomát 2002-ben. A Radnóti Miklós Színházban és a szolnoki Szigligeti Színházban töltötte szakmai gyakorlatát. A Voyage Project elnevezésű nemzetközi színházi produkció tagja 2001 óta. [4] Filmjei [ szerkesztés] Bányató (2007) Vörös vihar (2006) [5] Új faj (2001) [5] Szinkronszerepei [ szerkesztés] Sorozatbeli szinkronszerepei [ szerkesztés] Balfékek: Jeff Winger (2. hang) Futballista feleségek: Darius Fry A specialista: Szimat Zootropolis: Nick Wilde (felnőtt) CSI: New York-i helyszínelők: Danny Messer Így jártam anyátokkal: James Stinson Gyilkos elmék: Derek Morgan Derült égből család: Ryan Thomas Hősök: Sylar Psych – Dilis detektívek: Shawn Spencer Dokik: Dr. John 'J.
Volt ő már Rachael Leigh Cook, Zooey Deschanel, Kate Mara, Karen Gillan, Blake Lively és Anna Paquin is, de nem idegen számára Emma Stone sem, elvégre A házinyusziban, a Botrányfilmben és legutóbb a Birdmanben is ő szólaltatta meg. Noha Stone kisasszonyt A csodálat Pókember részekben Parti Nórával, a Gengszterosztagban pedig Pikali Gerdával hallhattuk, meg mertünk volna esküdni rá, hogy a Kaliforniai álomban Katára esik majd a szinkronrendező választása és így is lett. Tökéletes döntés, a Family Guy szereplőivel ellentétben mi imádjuk Meget! Ryan Gosling (Sebastian) - Zámbori Soma Amerika Kapitány és Kirk Kapitány magyar hangja, Zámbori Soma szinte már egybeforrt Ryan Goslinggal a hazai nézők számára, ugyanis a 2007-es Törés óta megszakítások nélkül csak az ő tolmácsolásában kapjuk a pokolian tehetséges szépfiút. Nincs ez másként ebben az esetben sem, Soma pedig bizonyára a tőle megszokott profizmussal és rutinnal hozza ezt a figurát is.
© 2016 Minden jog fenntartva Magyarhangok RÓLUNK Csapatunkat a legmagasabb szakmai igényességgel válogattuk össze. Mindnyájan tapasztalt, elkötelezett, szenvedélyes szakemberek vagyunk, akik mindennap bizonyítjuk rátermettségünket. GALAMBOS PÉTER "GALAMB" Színész, műsorvezető Szinkronhang, station voice, narrátor, reklámhang több mint 20 év tapasztalattal. David Schwimmer- Jóbarátok, Omar Sy-Életrevalók, Vin Diesel-Halálos Iramban A PRO-4, a SlágerFM, és a Telekom hivatalos hangja SOLECKI JANKA Színésznő Színésznő, szinkronhang, reklámhang, több mint 15 év tapasztalattal. Liv Tyler-Gyűrűk ura, Claire Daines-Az órák, Melissa George-Grace klinika, A K&H bank állandó hangja ZÁMBORI SOMA Színész, szinkronhang, filmes, fordító, utazó, több mint 20 év tapasztalattal. Chris Evans-Amerika kapitány, Ryan Gosling-A hatalom árnyékában, Ashton Kutcher-Két pasi meg egy kicsi, A Telenor hivatalos hangja MUNKÁINK SZOLGÁLTATÁSAINK Csak keressen meg minket, és a lehető leggyorsabban, a legjobb áron elkészítjük a megrendelt hangfelvételt az Ön igényeinek megfelelően.
Neki tartozunk hálával, amiért soha senkinek nem lett baja a forgatásokon. Ki tudja, talán Ő is kedvét leli ebben a munkában. Bernáth Milán a kép jobb oldalán boldog. © Turbometal Ha jól tudom operatőr vagy, és vannak még mások is a filmes szakmából a csapatban. Hogy képzeljünk el Benneteket? Ha azt mondom, hogy egy filmes szakmából összeverődött kreatív autórajongó fiatal stáb, akkor ez helytálló így? Bernáth Milán: Igen, nagyjából helytálló ez a megfogalmazás. Jómagam rendező/operatőrként dolgozom és az itt szerzett gyakorlat kamatozik a Turbometalban. De a csapat több tagja is sokan a filmszakmában dolgozik: vannak operatőrök, vágók, kameratechnikusok, stb. a csapatban. Vannak köztünk teljesen civil foglalkozásúak is: pizzasütő, ingatlanos, étterem-tulajdonos, újságíró, sőt még közgazdász is. Az utóbbiak is belejöttek a filmezősdibe az évek során. Mindegyikünk egyformán rajong a járgányokért. Ez a turbometalosdi egy nagyon jó közösségteremtő gyakorlóterep is filmről-filmre. Sokan összefogni egy cél érdekében és végigvinni nagy öröm ám visszanézve!
Viszont a podcastban kibeszéljük a Kaliforniai álom történetének fordulatait, sőt, a film utolsó perceit is, ezért ha valaki szeretné, hogy meglepetés érje a moziban, még most forduljon vissza! Sőt, emellett még a Whiplasht is elspoilerezzük! Podcastot hallgatni nagyon jó. Hosszú utazásokon, amikor már az összes zenénket rongyosra hallgattuk, és kiolvastuk a könyvet, és egyébként is ráz a busz/vonat, és összefolynak a betűk. És míg olvasni csak nehézkesen, podcastot hallgatni vezetés közben is lehet, sokkal jobb élmény mint bármelyik kereskedelmi rádió reklámszüneteit nyomogatni. Podcastot hallgatni futás és edzés közben is nagyon hasznos, mert így szellemileg nem vész kárba az az idő sem, amit a testedzésre fordítunk. Podcastot hallgatni takarítás és mosogatás közben is nagyon élvezetes, úgy elszáll az idő, mintha sosem lett volna. Sőt, ha nem olyan a munkája, mint nekünk, hogy szavakat kell egymás mögé rakni, hanem mondjuk pixeleket vagy dobozokat, akkor még munka közben is csak úgy szalad vele az idő.
Elliott a sárkány teljes film indavideo Elliott a sárkány teljes film magyarul Elliott a sárkány teljes mese Eltelik pár év, mely alatt Grace és Jack összeházasodnak, és törvényesen is adoptálják Pete-t, a városlakók pedig szép lassan elfeledik Elliott emlékét, így Gavin is továbblép az élménytől. Meachem továbbra is gyakran mesél arról a sárkányról, és elárulja, hogy Pete még most is tudja, hol keresse a barátját. Ezzel egy időben Pete és új családja kirándulni mennek a távoli hegyekbe, ahol újra találkoznak Elliottal, aki időközben szintén családot alapított, és most már több hozzá hasonló sárkány él azon a vidéken. Elliott a sárkány | hvg.hu. Források [ szerkesztés] Elliott, a sárkány az Internet Movie Database oldalon (angolul) Elliott, a sárkány a -n (magyarul) További információk [ szerkesztés] Elliott, a sárkány a (magyarul) Elliott, a sárkány az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul) Elliott, a sárkány a Rotten Tomatoes oldalon (angolul) Elliott, a sárkány a Box Office Mojo oldalon (angolul) Elliott, a sárkány (Wide Screen kritika) (magyarul) Elliott, a sárkány a tematikus Pete's Dragon wikiben (angolul) Elliott eközben felfedezi, hogy Pete eltűnt, és a keresésére indul az erdőben.
A Disney legújabb, élőszereplős filmjében megismerjük Pete-t és legjobb barátját Elliott-ot, aki történetesen egy sárkány. A film IMDB felhasználók szerinti értékelése Pete's Dragon amerikai film ( 2016) családi, kaland, fantasy Mr. Ajánljuk: Elliott, a sárkány. Meacham (Robert Redford), az öreg favágó szereti az erdő mélyén élő vad sárkányról szóló mesékkel szórakoztatni a fiatalokat és állítja, hogy a sárkány valóban él. Még lánya, az erdészként dolgozó Grace (Bryce Dallas Howard) is bogarasnak tartja, amíg rá nem bukkan a tíz év körüli, árva fiúra Pete-re (Oakes Fegley), aki azt állítja, hogy 6 éve él az erdő mélyén, ráadásul nem egyedü egy Elliott nevű nagy, zöld barátja, aki történetesen egy sárkány. A sárkány leírása megdöbbentő módon hasonló Mr. Meacham meséinek főszereplőjéhez ezért Grace a helyi fűrészmalom tulajdonosának 11 éves lányával, Natalie-vel (Oona Laurence) próbál a rejtély végére járni. A Walt Disney legújabb élőszereplős alkotása egy mesebeli világba repít bennünket, melyben átélhetjük Pete és legjobb barátja, Elliott a sárkány kalandjait.
1977 -ben egy Pete nevű kisfiú a szüleivel kirándulni megy a hegyekbe, ám a kocsijuk balesetet szenved. A szülők meghalnak, Pete azonban túléli a szerencsétlenséget és egyedül marad az erdőben. Itt találkozik egy hatalmas zöld sárkánnyal, akitől először megijed, de hamarosan rájön, hogy a sárkány nagyon barátságos. A sárkány ettől kezdve a gondjaiba veszi a fiút, Pete pedig Elliottnak nevezi őt el, az egyik kedvenc könyvének főszereplője után. Hat év telik el így. Pete ez idő alatt hozzászokik az erdei élethez, és Elliottal együtt hatalmas kalandokat él át. Egy nap felfedezi, hogy az otthonuk közelében sűrű fakitermelés zajlik. Elliot a sárkány online. A helyszíni elöljáró lánya, Nathalie észreveszi Pete-t és követni kezdi. Rövidesen csatlakozik hozzájuk Nathalie apja, Jack, és erdész barátnője, Grace. Pete, aki hosszú évek óta nem volt emberek közelében, megijed az idegenektől, és el akar menekülni, ám Jack testvérének, Gavinnek a hibájából véletlenül beüti a fejét, és eszméletét veszti. Sürgősen kórházba viszik, a fakitermelési területet pedig lezárják.
Gavin és néhány másik favágó felfigyel a jelenlétére, ezért puskákkal felfegyverkezve vadászatra indulnak. Bár Elliott képes arra, hogy akarata szerint láthatatlanná váljon, a favágók végül rátalálnak, de Elliottnak sikerül elijesztenie őket. Miután megtudja, hogy a favágók tudnak Pete-ről, titokban utánuk repül a városba, hogy megkeresse a barátját. Elliott a sárkány teljes mese. Pete eközben megszökik a kórházból, ám nehezen tud alkalmazkodni új környezetéhez, és vissza akar jutni az erdőbe. Grace rátalál és meggyőzi, hogy jöjjön haza velük, ha megteszi, akkor másnap visszaviszi őt az erdőbe. Miközben Nathalie barátságot köt Pete-el, és rengeteg mindent megmutat neki, amit a civilizációtól elszakadt fiú nem ismer, Grace és Jack kiderítik, kicsoda is Pete, és lesokkolja őket, hogy a fiú több, mint hat évig egyedül élt az erdőben. Amikor erről őt is megkérdezik, Pete azt feleli, ott volt neki Elliott. Mikor mesél róla, mindenkiben világossá válik, hogy egy sárkányról van szó. Gavin és a rendőrök a bajbajutottak segítségére sietnek, mialatt Pete felmászik a hídra, és megpróbálja meggyőzni Elliott-ot, hogy hagyja abba, amit csinál.