Szalai Borbála versei 1954-től jelentek meg, költeményeit több nyelvre lefordították. Ő maga is foglalkozott műfordítással: ukrán és orosz írók műveit ültette át magyarra. Nevéhez fűzhető kiadványok az Intermix és a Kárpáti Kiadó gondozásában jelentek meg. Az Irka című gyermeklapban a mai napig olvashatják verseit. A meséiben és verseiben szereplő helyszíneket és karaktereket – a csillaggyerekeket, tücsöklakodalmat és erdei tündéreket – olyan grafikusok, képzőművészek keltették életre; mint Medveczkyné Luták Edit, Jankovics Mária és Kulin Ágnes. Munkásságához hozzátartozik tankönyvszerkesztői múltja is: sok tartalmas olvasókönyv és szöveggyűjtemény állt össze szerkesztésében. – Ismerősei szerint szerette a csendet, és szüksége is volt rá az alkotáshoz. Talán ezért is választott olyan hobbikat, ahol ez a csend és nyugalom alapfeltétel, mint a horgászat, s amíg kapásra várt, újabb költemények fogalmazódtak meg benne. A másik kedvelt időtöltése a rejtvényfejtés volt, talán ez inspirálta és ezért született annyi rímbe szedett találós kérdése is – jegyezte meg Kulin Judit, s fel is tett egyet.
Dupka György, a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közösségének elnöke Szalai Borbálát méltatva elmondta: sok szállal fűződött hozzá, elsősorban az Intermix Kiadó vezetőjeként, aki gyerekes rajongással várta a kapuban, hogy kézbe fogja új könyvét. Szalai Borbálának több mint 15 önálló kötete látott napvilágot, ebből 4 könyve az Intermix gondozásában. Napjainkban az óvodások, iskolások gyakran szavalják és éneklik megzenésített verseit, amelyek az interneten is olvashatóak, szavalóversenyeket szerveznek emlékére. Az ünnepséget Necze Andor 5. osztályos tanuló szavalata és az alsó tagozatos tanulók dala színesítette. Az avatóeseményen többek között jelen volt Szalai Borbála menye, Bárány Szvetlana és közeli rokonai, unokája, dédunokája. Az emlékfotók készítése után a családtagok egy kis vendégségre beinvitálták a gyerekeket és a résztvevőket a házba. Rehó Viktória
A föld is egy nagy gyümölcs, S ha a kis szőlőszemnek egy nyár Kell, hány nem kell e nagy gyümölcsnek, Amíg megérik? (11, 8. vsz. 1-5. sor) Írók-költők szobrai Petőfi és Szendrey Júlia szobra Koltón Melocco Miklós Ady szobra Tatabányán Weöres Sándor szobra Szombathelen Ady Endre szobra a Kerepesi úti temetőben található sírján Jókai Mór szobra a Svábhegyen /Bp. / Petőfi Sándor Szendrey Júliával /a koltói kastély parkjában/ Mikszáth Kálmán szobra Mohorán Kosztolányi Dezső szobra Bp. - a Feneketlen tónál József Attila a Dunánál /Bp. / József Attila a Liszt Ferenc téren /Bp. / Ady Endre a Liszt Ferenc téren /Bp. / Szalai Borbála Csiga Zsiga Csiga család kicsiny fia, a kíváncsi Csiga Zsiga gondolt egyet nagy merészet: "Megyek én és széjjelnézek, ki lakik e bokor alatt, kié az a fura kalap?! " El is indult Csiga Zsiga, lassan ment mint, mint minden csiga. Míg odaért – azalatt jókorát nőtt a kalap. "Az én nevem Gomba Gábor, gomba vagyok a javából! Nagyot nőttem reggel óta, így növünk mi – gomba módra! "
A föld is egy nagy gyümölcs, S ha a kis szőlőszemnek egy nyár Kell, hány nem kell e nagy gyümölcsnek, Amíg megérik? (11, 8. vsz. 1-5. sor) Írók-költők szobrai Petőfi és Szendrey Júlia szobra Koltón Melocco Miklós Ady szobra Tatabányán Weöres Sándor szobra Szombathelen Ady Endre szobra a Kerepesi úti temetőben található sírján Jókai Mór szobra a Svábhegyen /Bp. / Petőfi Sándor Szendrey Júliával /a koltói kastély parkjában/ Mikszáth Kálmán szobra Mohorán Kosztolányi Dezső szobra Bp. - a Feneketlen tónál József Attila a Dunánál /Bp. / József Attila a Liszt Ferenc téren /Bp. / Ady Endre a Liszt Ferenc téren /Bp. / Szalai Borbála: Csacsi Nőtt a csacsi, növekedett, nagy csacsivá cseperedett. Azt mondta az anyukája: "Beiratlak iskolába! Tanulj fiam, okosodjál, lusta szamár ne maradjál! " - Így került az első b'-be, csacsi család csemetéje. Vettek neki könyvet, irkát, kalamárist, tollat, tintát. Táskát is, egy szép nagyot, abba mindent berakott. Reggelenként útnak eredt, a nagyfülű csacsigyerek.
Szalai Borbála: Mesevilág Fehér lett a kert, az udvar, fehér lett a nagyvilág! Mesebeli kristályoktól mesések a kerti fák. Csakhogy nem hó hullott rájuk, nem is dér és nem dara... Mesés kertbe mesés fákat varázsolt a zúzmara.
Radnóti Miklós Július Düh csikarja fenn a felhőt, fintorog. Nedves hajjal futkároznak meztélábas záporok. Elfáradnak, földbe búnak, este lett. Tisztatestü hőség ül a fényesarcu fák felett. Lackfi János Szösz-szonett Verskardigánom összement, Szöszök lepik a szövetet, Melyeket mostan összeszed E szösszenetnyi szószedet. Hisz a költészet köz-terep, Hol ki-ki köthet üzletet, Kilátást néz vagy őgyeleg, Csinálja, amit ő szeret. Ott fenn az égen szösz lebeg, A parkban őszi díszletek, Én egy padon szöszölgetek, S megszületik e szösz-lelet, Mit most tovább pöckölhetek. Múlandóság, legyőztelek! Márai Sándor: Nosztalgia Ülök a padon, nézem az eget. A Central-park nem a Margitsziget. Itt minden szép, kapok amit kérek, Milyen furcsa íze van a kenyérnek. Micsoda házak, és milyen utak! Hogy hívják otthon a Károly-körutat? Micsoda nép, az iramot bírják – Ki ápolja most szegény Emma sírját? A levegő izzik, a nap ragyog – Szent Isten, hol vagyok? Petőfi: Az apostol "A szőlőszem kicsiny gyümölcs, Egy nyár kell hozzá mégis, hogy megérjék.
Nézte Zsiga a kalapot, bánatosan sóhajtozott: "Hej ha gomba lettem volna, de nagy lennék már azóta! " Míg így töpreng - azalatt nyugovóra tért a nap. "Hallod-e, te csigagyerek, itt az este, mi lesz veled? Éjszakára szállást ki ad? Meglásd, félni fogsz itt magad! "Dehogy félek, kedves Gomba! Bebújok a házikómba! Nem lehet itt semmi hiba, azért vagyok Csiga Zsiga! Mire felkel majd a nap, Jól kialszom magamat! " vissza a címoldalra
Ajándék Nagymamának Anyák napi ajándék ötletek mamáknak Ajándék nagymamáknak bármilyen alkalomra, születésnapra, névnapra, karácsonyra, anyák napjára vagy csak mert szeretnéd meglepni Őt. "Az igazi Mama olyan, mint egy Csillag. Nem mindig látod, de tudod, hogy Létezik. " felirattal a bögrén.
Egyszerűen elkészíthető anyák napi ajándék ötletek Capuccinos bögre kávéimádó anyukáknak A rajzolt capuccinos bögre az egyik legegyszerűbb ajándék anyáknak. Tökéletes meglepetés anyukádnak, ha szereti egy forró kávéval indítani a napot. Nem is indulhatna szebben a reggel, mint hogy eszébe juss a kedves csészéről! Egy egyszínű capuccinos bögrére van hozzá szükséged, és egy porcelán filctollra, melyet bármely kreatív boltban, webshopban megtalálsz. Ezután már csak szabadjára kell engedned a fantáziádat vagy éppen másolni valahonnan egy szimpatikus alakzatot, ráírni egy aranyos mondatot és kész is a díszítés. Ezt követően jön a száradási idő pár óráig (ez biztosan rajta lesz a filc használati utasításán), majd pedig be kell tenni a sütőbe, hogy ráégjen a díszítés. Anyák napi ajándék karkötő Ha már karkötő, akkor legyen kettő, hiszen az anya-lánya karkötők szívhez szólóan fejezik ki az összetartozást. Anyák napi ajándékok - Alkalmak, ünnepek - Álom Kertem - Virág webshop, virág dekoráció, esküvői dekoráció, virágboxok, ajtódíszek, asztaldíszek, ajándéktárgyak, lakásdekoráció. Egy apró kis változtatással, más színnel vagy éppen más medállal tudod szemléltetni, hogy összeillő darabokról van szó.
Anyák napi ajándékcsomagok országos szállítással, kézműves termékekből, akár közös fényképetekkel. Lepd meg édesanyád, nagymamád valami igazán különlegessel! A csomag mellé válassz egy mesés Anyák napi csokrot is, hogy teljes legyen szeretteid örömet! Egyedi anyák napi ajándék összeállítását is vállaljuk!
TIPP: Kötelező megkóstolni "Debrecen legfinomabb Sajttortáját" és az egészséges smoothie-variációkat is! Tovább a kávézó oldalára >> Lepd meg anyukádat! Foglalj szállást Debrecenbe, és Vintage World ajándék kupont küldünk emailben, amellyel -10% kedvezménnyel fogyaszthattok kávét. Debreceni szállások kedvezménykuponokkal >>> Apátsági Rege Cukrászda – Tihany Az apátság cukrászdája a Tihanyi-félsziget legszebb panorámájával várja a vemdégeket. A cukrászda 1950-ig a Tihanyi Bencés Apátság gazdasági udvara volt, majd Rege presszó és cukrászda lett. Az 1960-as évek óta töretlenül működő cukrászda az évtizedek során valósággal Tihany egyik ékkövévé vált. Még több fotó a hangulatos sütizőről >> Stella Cukrászda – Paks A cukrászdát a jeenlegi tulajdonos nagymamája, Joli néni alapította. A helyet mindig is családias hangulat járta körül, a műhelytől egészen az üzlettérig. Kézzel készített anyák napi ajándék ötletek felnőtteknek. A régi idők hangulatát idézik a falon lévő régi családi képek és eszközök, valamint a berendezések, bútorok is. Kattints a további részletekért >> Paksi anya-lánya pihenéshez szállástippek> > Czukor Borsó – Siklós A Máriagyűdi Kegytemplom tőszomszédságában, vidéki hangulatban és otthonos környezeben található a Czukor Borsó.
ANYÁK-napi ajándék képek anyunak, nagyinak, nagymamának: KÉPÁRUHÁ - FOTÓBÓL is | Mother's day diy, Love gifts, Childrens tea party
Az anyukára, aki minden vasárnap túl sokat vásárol a termelői piacon Bee's Wrap - Válogatott 3-Pack Ez az újrahasznosítható, mosható és komposztálható ételhulladék méhviaszból készül, és friss sajtot, gyümölcsöt, zöldséget és kenyeret tarthat. Az anyának, aki hisz a méz egészségügyi előnyeiben Kreatív Co-op Ceramic Bear Honey Pot Egy elegáns (és műanyagmentes! 10 + 1 környzetbarát ajándék Anyák napjára - Dema.hu. ) Kerámia medve alakú mézes edény veszi a mézes medve az élelmiszerbolt történetéből. Az anyukának, aki több zöldséget is szeret Chez Panisse Zöldség Ha anyád megpróbál enni egy növényi alapú diétát, adj neki egy növényi célú szakácskönyvet, ami kevésbé megfélemlíti - például a Chez Panisse Zöldségeket. A vegán pék és a Clara Polito szerző ezt "a leggazdagabb zöldség-főző szótárnak" nevezi. Az anyukámnak, aki több vizet igyon kikki. K Carafe és üveg készlet Ez a pasztell rózsaszín csíkkal és arany díszítéssel díszített karabély szépen egy éjjeliszekrényre vagy egy irodai asztalra nézne, és elegáns emlékeztető lenne, ha több vizet inni.
Újdonságok Akciók Anekke termékek Nyár és grillezés Nyaralás és túrázás Utolsó darabok Születésnapi ajándékok Névnapi ajándékok Ajándék ötletek Kinek keresel? Top 50 férfiaknak Top 50 nőknek Otthon, dekor Feldobox Meglepkék Higiéniai termékek Minden termék Blog Szűrés Ár 490 Ft - 18 900 Ft Ballagásra Általános iskolai ballagásra ( 7) Diplomaosztóra ( 6) Középiskolai ballagásra ( 7) Osztályfőnököknek ( 1) Óvodai ballagásra ( 3) Kinek? Anyukáknak ( 1) Csajoknak ( 26) Édesszájúaknak ( 9) Egyediséget kedvelőknek ( 10) Gyerekeknek ( 2) Keresztanyának ( 1) Komolyaknak ( 2) Konyhafőnököknek ( 13) Költözőknek ( 4) Kreatívaknak ( 10) Kutyásoknak ( 1) Lakberendezőknek ( 10) Mamáknak ( 1) Nőknek ( 2) Nőknek ( 1) Pasiknak ( 11) Szerelmeseknek ( 7) Szomjasaknak ( 2) Virágot kedvelőknek ( 2) Legnépszerűbb ajándékaink Szavazás