"Cintányéros cudar világ" - már a cím is ismerősen hangzik és talán a többi operett-részlet is közös éneklésre serkent mindenkit a második részben, hisz a dalok a Mágnás Miska, a Csárdáskirálynő, a Cigányszerelem című nagysikerű operettekből valók. A műsort miskolci formációs táncosok közreműködése színesíti. Várunk minden zeneszerető, musical- és operettrajongó kedves érdeklődőt, kiknek másfél órás tavaszi kikapcsolódást garantálunk a muzsika hangján. A(z) Pécsi Harmadik Színház előadása Stáblista:
2014. január 6. Cudar világ-próbával kezdődött az év a Weöres Sándor Színház Márkus Emília termében. Mi is ott voltunk, amikor megszületett a bonyodalmakat elindító vásár-jelenet: sötét figurák, sötét világ, kivirágzó szerelem. Január másodika, mindjárt délután három, érkeznek az originális Mágnás Miska-változat szereplői. Czukor Balázs (ő a rendező) és Kovács Gergely (ő lesz az arisztokratának álló Miska) még visszanéznek kicsit a múlt év utolsó óráira: december 30-án koccintós-közönségtalálkozós Schimmelpfennig-előadással köszöntek el 2013-tól. Azt mondják, igazi, jó, beszélgetős alkalom kerekedett. Az arab éjszaka továbbra is ott van a WSSz bérleten kívüli kínálatában. Közben meg készül a bérletes Mágnás Miska, februári bemutatóval – és egészen sajátos változatban. Aki máris dúdolni kezdi, hogy "cintányéros cudar világ", nem csalódik – az operett-librettó nyomán haladó előadás rá-adásul a Cudar világ címet kapta az új keresztségben –; de lesz itt sok más is. Az év legelső próbáját a nyitó jelenetre szánják: ez az a vásár, ahol a széltől is óvott, magányos és "álruhás" Rolla megismerkedik – magával az élettel.
" Cintányéros cudar világ " - operettgála A Veres 1 Színházban is elbúcsúztatjuk az óévet és köszöntjük az újat. Hogyan is tehetnénk ezt stílusosabban, mint az igazi magyar műfaj, az Operett segítségével? Garantáljuk - és a címből is érezhető -, hogy a mostani előszilveszteri estén senki nem fog unatkozni! Igazi, vidám, fergeteges operett-koktélt állítunk össze nézőiknek. És akik felszolgálják: az operett műfaj Örökös tagja, a Kossuth-díjas Oszvald Marika. Továbbá: Sáfár Mónika – Jászai-díjas, Teremi Trixi, Steinkohl Erika, Bozsó József, Domoszlai Sándor. Házigazda: Zorgel Enikő és Venyige Sándor Közreműködik Magyar Zenés Színház tánckara Koreográfus Hábel Ferenc Rendező: Bozsó József
Az énekesnőt Dzsúdló Állat című dalából is ismerhetjük Az énekesnő – akit Dzsúdló Állat című dalából is ismerhetnek a zenerajongók – tavaly jelentette meg Szirmok című, négyszámos EP-jét. A dal szövege itt érhető el. Lil Frakk szintén Dzsúdlóval jegyzi a Lej című slágert, de hallhattuk már a Wellhello Csoda, hogy még élünk című számában is. Tavalyi, Kontroll című, Kapitány Mátéval és Ress-sel közös lemezén feltűnik többek közt Azahriah is, de szinte minden producerrel és fontos előadóval dolgozott már a hazai trap-szcénában. Dzsúdló dalszövegek itt. Berta'Lami és Lil Frakk tulajdonképpen ezeknek a szakmai összefonódásoknak köszönheti ezt a közös dalt is. Az énekesnő Tembóval dolgozott a számon, amelybe a kezdetektől fogva szerettek volna egy férfihangot is. A producer megmutatta a dalt Lil Frakknak, akinek annyira megtetszett, hogy egymás után többször is lejátszatta azt. "Tembo mondta, hogy rappert keresnek a dalhoz. Én elkezdtem freestyle-ozni a beatre, ő pedig elmesélte ezt Berta'Laminak, aki megkérdezte: mi lenne, ha én lennék az a rapper? "
Kenyeres Ágnes. 1981. ISBN 963-05-2500-3 Színházi adattár. Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet Szirmai Albert életrajza az Irány New Yorkon (magyarul) Szirmai Albert a -n (magyarul) Szirmai Albert az Internet Movie Database oldalon (angolul) Magyar zsidó lexikon. Szerk. Ujvári Péter. Budapest: Magyar Zsidó Lexikon. 1929. 852. o. Online elérés Nemzetközi katalógusok WorldCat VIAF: 17650591 OSZK: 000000030068 NEKTÁR: 147159 PIM: PIM71915 LCCN: n85027315 ISNI: 0000 0001 2036 9882 GND: 108918364X SUDOC: 070203776 NKCS: mzk2011636164 BNF: cb16431066g BNE: XX1010507 MusicBrainz: e83569d6-93b4-4bbe-afae-4e3da9da7126
170 ezer kiló lisztet, rizst, sót adunk pártlogóval. – számolt Schmuck. Ha azon túl, hogy eddig százezer ember ajánlását szerezték meg, a választásokkor még egyszer ennyien választják őket, akkor bejuthatnak a parlamentbe. Sokan azt mondják, mi egy kispárt vagyunk. Mihez képest? Nézzenek rám! − viccelődött Schmuck, aki programot is hirdetett, melynek címe: 8 óra munka, 8 óra pihenés, 8 óra szórakozás. A politikus szerint az utóbbi időben kitört botrányok egyvalamire jók: a bizonytalanokat elküldi a Jobbik felé. A szavazással kapcsolatban pedig kifejezetten megengedő volt: Figyeljék, ki mit mond, ki mit ígér, figyeljenek ránk is, és ha megtisztelnek a szavazatukkal, megköszönöm. Ha úgy érzik nem ránk akarnak szavazni, semmi baj, csak tessenek elmenni szavazni. Mert azzal tudjuk üzenni, hogy itt az emberek hisznek még a demokráciában.
Baracs mérnök bizsergető kiszólásával együtt – reménykedik, hogy száz év múlva talán eltűnik a magyar életet megkeserítő korrupció – csak ez e két utalás von direkt párhuzamot a mával, a többi nyilvánvaló hasonlóság felismerését a figyelmes nézőre bízza a rendező. A sikerben oroszlánrésze van a pazar látványnak is: ez aztán nem szegény színház. Újabban valahogy mindig jut pénz arra, amire tényleg kell. Túri Erzsébet ízléses, átgondolt díszletét mesteri mívességgel, a motívumokat aprólékosan kidolgozva gyártotta le a teátrum Szabó Gábor szobrászművész vezette kitűnő csapata. Amikor az első felvonásban feltűnik a borostyánnal futtatott pergolafalra illesztett kínai stílusú, négy pompás pávás kép, kitör a taps a nézőtéren. A második részben a gyönyörű, virágmintás szecessziós üvegfalak és Wéber Tamás hatásos világítása ejtik ámulatba a publikumot. Pattantyus Dóra stílusos, finom, elegáns jelmezeivel is sokat dolgozhattak a varroda odaadó munkatársai. Lőcsei Jenő ötletes, nem tolakodó koreográfiáját a színészek is nagy buzgalommal igyekeztek pontosan megvalósítani, és lelkesen adta elő a tánckar is – különösen a "Cintányéros, cudar világ…" keserűen vigadó tombolását.
2022. évi általános felvételi eljárás felvételi elbeszélgetés időpontjai szakos bontásban Aktuális hírek, tájékoztatók MESTERKÉPZÉSI SZAKOK FELVÉTELI VIZSGADÍJ ADATKÖZLŐ LAP MOTIVÁCIÓS LEVÉL FELVÉTELI VIZSGA A weboldalon "cookie"-kat ("sütiket") használunk, hogy biztonságos böngészés mellett a legjobb felhasználói élményt nyújthassuk látogatóinknak. Új szakirányú szakfordító és tolmács továbbképzési program. A cookie-beállítások bármikor megváltoztathatók a böngésző beállításaiban. További információ Elfogadom
Majd' két évtizeden át a Collegium évente visszatérő vendége volt August Stahl professzor a Saarbrückeni Egyetemről. A 2011-es évtől dr. Feld-Knapp Ilona tanárnő vezetésével a Germanisztika műhellyel szorosan együttműködik a Cathedra Magistrorum tanárkutatási projekt is (ld. ott). Egyéb, a kötelező és választható tárgyakon kívüli időszakos tevékenységek, pl. Fordító és tolmács MA – Alkalmazott Nyelvészeti és Fordítástudományi Tanszék. oktatási segédanyagok összeállítása csoportmunkában, műfordítások készítése, műhelykonferenciák, tematikus filmklubok stb. 2010-ben jelent meg a műhely első saját szerkesztésű kötete is, mellyel egy a germán-német nyelvtörténet legfontosabb nyelvemlékeit tartalmazó olvasókönyv-, ill. az egyes nyelvtörténeti korszakok megismerését és filológiai tanulmányozását segítő munkatankönyv-sorozatot indítottunk – a kezdeményezés elsősorban a hazai germanisztikai nyelvészeti oktatás jó minőségű, hozzáférhető segédanyagainak tárát hivatott bővíteni. A műhely Freiräume című kiadványsorozatában eddig egy Paepcke-emlékkötet (2016) és egy műhelykonferencia-tanulmánykötet (2018) jelent meg.
Szent Jeromos Alapítvány, a magyar fordító- és tolmácsképzés támogatásáért FELHÍVÁS 1% Kérjük a Fordító- és Tolmácsképző Tanszék hallgatóit, öregdiákjait, tanárait és mindenkit, akit érdekel a fordítás és tolmácsolás ügye, hogy jövedelemadójuk 1%-ával támogassák Alapítványunk célkitűzéseit. Ehhez a személyijövedelemadó-csomagban található rendelkező nyilatkozaton a Szent Jeromos Alapítvány adószámát kell feltüntetni: 18166143-1-42 Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak, akik 2016-ban alapítványunkat jövedelemadójuk 1%-ával támogatták/támogatják. egyetemi docens, tanszékvezető Szakért felelős intézet: ELTE BTK Fordító- és Tolmácsképző Tanszék Web: Elérhetőség – információ: 1. Tanszéki elérhetőség: 1088 Bp., Múzeum krt. 4/F I/3–4. Tel. : 411-6500/5894 E-mail: Honlap: 2. Intézményi elérhetőség: Eötvös Loránd Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar Felvételi Iroda 1088 Bp., Múzeum krt. 4/A fszt. 26. : 485-5200/5276 és 5287 Félfogadási idő: H: 13. Elte Fordító Tolmács Mesterképzés / Fordító És Tolmács Mesterszak. 00–16. 00, Sz: 9. 00–12. 00 és 13. 00, P: 9.
Felvételi vizsgadíj: A mesterképzési szakok esetében felvételi vizsgát szervez a Kar. A felvételi vizsga díja 4. 000 Ft/szak, melyet átutalással szükséges rendezni. Mindkét finanszírozási forma és/vagy mindkét munkarend megjelölése esetén csak egyszer kell befizetni a vizsgadíjat. A vizsgadíjat kizárólag téves utalás esetén fizetik vissza! Befizetési határidő: 2022. április 30. A vizsgadíj befizetésének módjáról a Kar honlapján érhető el bővebb információ () a "Felvételizőknek" menüpontban. A vizsgadíj befizetésének elmulasztása esetén a jelentkező nem vehet részt a gyakorlati vizsgán, jelentkezését pedig kizárják a felvételi eljárásból! Felvételi vizsga: A felvételi teljes időszaka alatt a levelezés elektronikusan történik, ezért olyan email címet adjon meg az e-felvételi rendszerben, amelyet folyamatosan figyelemmel tud kísérni. A felvételi vizsgaidőpontokról a Kar külön értesítést küld a jelentkezőknek. Írásbeli/szóbeli vizsgát csak az Intézmény által megjelölt időpontban lehet tenni, attól eltérő időpontban nincs vizsgalehetőség.
TÁJÉKOZTATÓ Jelentkezési határidő: 2020. szeptember 14. A beérkezés számít, nem a postai feladás!!! Jelentkezési lapok az Országos vizsgák menüpontban, az egyes vizsgák leírásánál. c) attitűdje Nyitott a szakmai újdonságok iránt. Nyitott a szakmai és módszertani fejlesztések iránt, amelyek hatékonyabbá teszik a munkavégzést. Kíváncsi a szakma fejlődésére. Rugalmasan alkalmazkodik a változó szakmai környezethez és munkafeltételekhez. Kritikusan gondolkodik és elemzi a fordítók és tolmácsok munkavégzésének mindenkori körülményeit. Szemlélete kritikus a szakmai folyamatokkal és saját szakmai teljesítményével kapcsolatban. Nyitott a szakmai szervezetek munkája iránt. Kreatív problémamegoldás jellemzi szakmai tevékenységét és pályafutását. Fogékony a szakmai újításokra és a folyamatos szakmai továbbképzés igénye jellemzi. d) autonómiája és felelőssége A szakmát önállóan végzi, mivel rendelkezik az ehhez szükséges ismeretekkel, képességekkel, jártassággal és gyakorlattal. A megfelelő fordítási műveleteket alkalmazza és a megfelelő fordítói stratégiát választja ki.
919f/EC Műfordítási projektszeminárium VIII. dr. Wilhelm Droste BMVD-200. 414h/EC Opusculum tripartitum – Kritikai szövegkiadás XVII. BMVD-200. 415d/EC Áttekintő német nyelvtörténet II. : A germán nyelv. Rúnafeliratok, gót és ófelnémet nyelvemlékek BMVD-200. 415e/EC Művészettörténet II. : A gótika művészete dr. Dávid Gábor Csaba BMVD-200. 590b/EC Cathedra Magistrorum – tanárkutatási projektszeminárium XVIII. dr. habil. Feld-Knapp Ilona TISZTSÉGVISELŐK NÉV TISZTSÉG műhelyvezető (szakterület: német grammatika és nyelvtörténet) műhelytitkár, bentlakó nyelvoktató műhelytitkár-helyettes Berta Réka műhelykönyvtáros MŰHELYTAGOK (2021/22-es TANÉV) SZAK(OK) német–angol OT Bihary Sarolta fordító–tolmács MA filozófia MA (német és német nemzetiségi BA, latin) Kanász Zsanett Kmetty Klaudia germanisztika minor (magyar BA) Plangár Sándor német–történelem OT Simon Viktória német–történelem OT (levéltár minor) fordító–tolmács PhD német–magyar OT
Üdvözöljük! Az SZTE Bölcsészettudományi Kara által kínált szakfordító- és tolmácsképző programok célja olyan professzionális nyelvi közvetítők képzése, akik a magyarországi és az európai uniós szakfordító- és tolmácspiac követelményeinek megfelelő minőségi munkavégzésre képesek. A nappali képzési formában működő graduális fordító és tolmács mesterképzési szakon, valamint az esti rendszerű posztgraduális társadalomtudományi és gazdasági szakfordító és tolmács szakirányú továbbképzési szakon olyan piacképes elméleti és gyakorlati ismeretekre tesznek szert a hallgatók, amelyek sokféleképpen hasznosíthatóak a munka világában.