Nagy hegyi hollók Goblinok Sasok Vargok Beorn Források Szerkesztés J. Tolkien: A hobbit vagy: Oda-vissza (a "fekete táblás" kiadás). Fordította Gy. Horváth László, a versbetéteket fordította N. Kiss Zsuzsa. Budapest, Európa, 2011. ISBN 978-963-07-9336-0 Karfiol leves egyszerűen October 20, 2021, 1:00 pm május-1-velencei-tó
"-val zárta le a tehetetlen próbálkozását.
A bétamodellek használata: Kattintson a Hozzájárulás ikonra. A "Hozzájárulás" panelen kattintson a Bétaverziós fordítások értékelése lehetőségre. Írja be a fordítási mezőbe a lefordítani kívánt szöveget. Tipp: A bétamodell többféle fordítását is megjeleníti a szövegnek. Minden egyes ilyen fordításról küldhet visszajelzést.
Legenda a nyúlpaprikásról - Játékfilm - 1975 - awilime magazin Adatok mentése... TV csatorna sorszáma Itt megadhatod, hogy ez a csatorna a TV-dben hányas sorszám alatt látható: Játékfilm (1975) Tersánszky Józsi Jenő 1936-ban megjelent kisregényéből készült a film. Főhőse Gazsi, egy élhetetlen, tengődő alak, amolyan falusi félnótás. Álmainak netovábbja egy nyúlpaprikás. Amikor azonban valóra válhatna az álom, Gazsi egy vadászaton a nyuszik pártját fogja, és mindenáron meg akarja menteni őket a puskaropogástól. Paprikás nyuszi a barátja lesz, az emberek azonban még jobban haragszanak rá. A Gazsit játszó lengyel Wojciech Siemion (magyar hangja Kállai Ferenc) mellett olyan rendkívül népszerű magyar színészeket láthatunk még a filmben, mint Szirtes Ádám és Garas Dezső. Mikor lesz a Legenda a nyúlpaprikásról a TV-ben? A Legenda a nyúlpaprikásról című műsor jelenleg egyetlen TV csatornán sem lesz a közeljövőben. Ha értesülni szeretnél róla, hogy mikor lesz ez a TV műsor, akkor használd a műsorfigyelő szolgáltatást!
Értékelés: 19 szavazatból A Nyugat írói filmen című sorozat következő darabja a Duna televízióban a Legenda a Nyúlpaprikásról. "Tersánszky ama kevés magyar írók egyike, akik teljesen kialakították a maguk testükhöz álló stílusát "- írta Schöpflin Aladár a Nyugatban 1936-ban, épp a Legenda a nyúlpaprikásról írott kritikájában. Hogy lehet ilyen alakról érdekeset, szépet írni - kérdezi, hiszen Gazsi, a regény főhőse a kis falu társadalmának legpereméről való; élhetetlen, tengődő magán segíteni képtelen, együgyű alak. Álmainak netovábbja egy nyúlpaprikás. Amikor azonban valóra válhatna az álom, hiszen részt vesz egy vadászaton, Gazsi az üldözöttek pártját fogja, s megmenti Paprikás nyuszit. A meseszerű, szomorkásan humoros történetet 1975-ben vitte filmre Kabay Barna. A Gazsit játszó lengyel Wojciech Siemion mellett olyan rendkívül népszerű magyar színészeket láthatunk, mint Kállai Ferenc, Szirtes Ádám, Garas Dezső. Egyéb epizódok: Stáblista:
Értékelés: 19 szavazatból Az aktuális rész ismertetője: Gazsi, a falu bolondja az erdőkerülőnél lakik, megtudja, hogy kezdődik az őszi vadászat. Nagyon szereti az állatokat s ezért riasztja őket. A vadászaton szánja a lelőtt állatokat, miközben vaktölténnyel őt is meglövik. Holtfáradtan tér haza, de házigazdája az erdőkerülő ráveszi, hogy keresse meg az erdőn elvesztett bicskáját. Gazsi valóban megtalálja a bicskát, de vele együtt az eldugott paprikásnak való nyulakat is. A háziasszony megfőzi a nyúlpaprikást, Gazsi kevergetheti, de enni nem kap belőle csak a kutya. Gazsinak nagyon fáj ez s a bánatát a kutyának, Gabinak mondja el. A műsor ismertetése: A Nyugat írói filmen című sorozat következő darabja a Duna televízióban a Legenda a Nyúlpaprikásról. "Tersánszky ama kevés magyar írók egyike, akik teljesen kialakították a maguk testükhöz álló stílusát "- írta Schöpflin Aladár a Nyugatban 1936-ban, épp a Legenda a nyúlpaprikásról írott kritikájában. Hogy lehet ilyen alakról érdekeset, szépet írni - kérdezi, hiszen Gazsi, a regény főhőse a kis falu társadalmának legpereméről való; élhetetlen, tengődő magán segíteni képtelen, együgyű alak.
Elkészítés: A nyúl lapockáját kicsontozzuk, és pörkölthús nagyságúra vágjuk, tálba tesszük, amiben előzőleg összekevertük az olívaolajat a pácfűszerekkel, kézzel alaposan összeforgatjuk, legalább 1 órát állni hagyjuk. A libazsírban megpirítjuk az apróra felkockázott vöröshagymát, megszórjuk pirospaprikával és beletesszük a húst. Sózzuk, borsozzuk, fedő alatt pároljuk, szükség szerint mindig öntünk alá egy kevés vizet. Amikor a hús félig puha, hozzáadjuk a szeletekre vágott zöldpaprikát, paradicsomot és a szeletelt gombát, felöntjük a borral, kiforraljuk. Amikor a hús teljesen megpuhult, hozzáadjuk a tejfölt, amelybe egy kevés lisztet keverünk, még néhány percig forraljuk. Burgonyakrokettel vagy galuskával körítve, paradicsomkarikával díszítve, kevés tejföllel meglocsolva tálaljuk.
Albínó nyulak voltak, de ezt nem tudták, azt nevelték beléjük az iskolában és a cserkészeknél, valamint a lövészeten, hogy ők az igazi nyúlfaj, keresztények és magyarok, hogy talpaik is egymásra lépnek, meg, hogy nekik nyílik az összes pitypang, amit aztán megírnak. – Holnap eljön a nap, elvtársak… – harsogta a Nyúl -, holnap eljön a nap, amikor nyúl-létetek értelmet nyer, ti lesztek a nyulak nyula, mint mondtam már, az überhase. Midőn sorsotok beteljesül, és embergyerekek játszószerei lesztek, értelmet visztek értelmetlen életükbe, ugráltok nekik, hogy sikongjanak, bambán bámultok rájuk, rezgetitek az orrotokat. Nyúlnak ennél nagyobb dicsőség nincs. Ma este még elvtársak, ma este még tojást festetek, pirosat kéket, sárgát, holnap pedig szerteiramlatok. Mindenki megkapta a célpontot, kitartás, és most imádkozzunk. – Imádkozik a tököm. – ez hallatszott az első sorból, egy fiatal nyúl szájából, aki egy sípot is a szájához illesztett, hogy megzavarja a közös áhítatot, de nem sikerült a terve.
Egy csapatnyi teknyúl zúdult a nyakába, kitekerték a mellső lábait, megbilincselték, fejére zsákot húztak, s ahogy vonszolva őt hátsó tappancsa csíkokat húzott a porba, azonmód hangzott fel a hangszórókból a Te Deum, és megcsapta az orrát a tömjén és lábszag. Betuszkolták egy autóba, amely hosszan és kacskaringósan haladt vele, amiből azt következtette ki, hogy a várba viszik. S valóban, ahogy kiszállították az autóból, lépcsőkön húzgálták, és, egy friss, mészszagú szobába értek vele, a Nyúl hangját hallotta, aki ezt mondta: – Dobjátok, kérlek, a földre le. – ledobták, lecibálták a fejéről a zsákot, és ott feküdt a földön, fölötte tornyosult a Nyúl, s innen lentről be lehetett látni a golyóálló mellénye alá. Óriási hasa volt, és ez a has most megszólalt a fogoly feje fölött. – Azt ugye tudod, hogy mindenképpen eladunk nyúlpaprikásnak, csak rajtad múlik, hogy Semjén Nyúl egy golyót ereszt a fejedbe kegyelemből, vagy elevenen nyúznak meg. Ki a megbízód? Soros? – kérdezte a Nyúl. – Anyád.