Ez a gesztus megmutatja, hogy nem te várod el, hogy hozzád alkalmazkodjanak, ha náluk turistáskodsz. Isztambuli utca (Fotó: Flickr/Hichem Merouche) Utazásaink során összegyűjtöttünk több száz olyan mondatot, amit jó lett volna tudnunk egy-egy helyzetben. Ezeket 13 életszerű szituációba csoportosítva, komplett párbeszédekbe rendezve írtunk meg, majd felmondtuk hanganyagként is, hogy a kiejtést is meg lehessen belőle tanulni. Így született meg az a zsebkönyv és CD, ami egy Törökországba utazó turista legsegítőkészebb útitársa lehet. Török nyelvtanfolyam - Soter Nyelviskola. Ha kedvet kaptál egy törökországi utazáshoz, ezt itthon ne hagyd! Most pedig álljon itt kezdésnek néhány szó és kifejezés, amit mindenképp érdemes tudni, ha Törökországba indulsz! Fontosabb török köszönések Szia - Merhaba (ejtsd: merhaba). A merhaba nyugodtan használható napszaktól, nemtől függetlenül vadidegenekkel és idősebbekkel szemben is. A merhaba lehet szia, üdvözlöm, jó napot, jó estét, és minden, ami éppen a magyarban odaillene. A merhaba a jolly-joker, mindenre jó Jó reggelt!
Ez a lecke a különböző üdvözlési formákkal fog foglalkozni, valamint végigvezetlek benneteket egy egyszerű párbeszéden is. Az univerzális köszönési forma a Merhaba = Szia/Üdvözletem. Ezt már mindannyian ismeritek. Bármilyen napszakban alkalmazható. Még akkor is, ha először látjátok az illetőt. A mi "szia" szavunknál általánosabb, nem (csak) tegező forma, így időseket is köszönthettek így, de ha szeretnétek árnyaltabban és udvariasabban fogalmazni, akkor megvannak erre a megfelelő kifejezések. Lássuk csak: İyi sabahlar! = Jó reggelt! (Egészen korán reggel. ) Günaydın! = Jó reggelt! İyi günler! = Jó napot! Tünaydın! = Kellemes délutánt! (Ritkábban használják. ) İyi akşamlar! = Jó estét! İyi geceler! = Jó éjszakát! İyi uykular! = Szép álmokat! (Igazából szó szerint jó alvást jelent. ) Tatlı rüyalar! = Szép álmokat! Jó Napot Törökül. (Édes álmokat! ) Allah rahatlık versin! = Nyugodalmas jó éjszakát! (Az egészen vallásos réteg használja. Nem muszlim ember szájából kicsit furcsán hangzik, de persze használhatjátok, amennyiben úgy érzitek. )
Száz szónak is egy a vége: Törökország semmivel sem veszélyesebb hely, mint bármely más ország, úgyhogy nincs mitől tartani! Maximum egy török esküvőbe csöppenhetünk bele (Fotó: Flickr/Uzilite) Aki volt már Isztambulban tudja, aki csak eztán utazik, majd megtudja, hogy török barátaink a magyarokat tényleg testvérként kezelik. Könyv: Tanuljon Törökül - Gyorsan / Egyszerűen / Hatékonyan. Nem csak a minden turistának kijáró smúzolós jópofiskodással örülnek, ha meghallják, hogy magyarok vagyunk, hanem úgy szívből, igazán. Pláne, ha még ki is ejtünk néhány török szót a szánkon, na, onnantól kezdve kezdődik az igazi testvérnek kijáró vendégszeretet Így aztán, nem csupán a praktikum kedvéért - persze azért sem árt-, de igen jól teszi, aki megtanul néhány török szót, vagy még inkább mondatot. Nem csak azért, mert eredményesebben fog alkudozni a bazárban, vagy azért, hogy a taxis tényleg oda vigye, ahova menni akar… Sokkal inkább azért, mert ahogyan Nelson Mandela mondta: "Ha olyan nyelven beszélsz valakivel, amit megért, az eléri az elméjét. Ha a saját anyanyelvén beszélsz vele, az eléri a szívét. "
2/18 anonim válasza: Seni seviyorum askim-Szeretlek szerelmem 2013. 17:11 Hasznos számodra ez a válasz? 3/18 zoligyerek válasza: 2013. 17:15 Hasznos számodra ez a válasz? 4/18 anonim válasza: Kávé (tudom, hogy tőlük vettük át XD) Egyébként meg asszem a "szu" = "víz" (De ez is csak az Egri csillagokból maradt meg a fejemben):D 2013. 17:32 Hasznos számodra ez a válasz? 5/18 anonim válasza: 2013. 17:57 Hasznos számodra ez a válasz? 6/18 anonim válasza: Böyle sözlere ne ihtiyacın var acaba, çok merak ediyorum... Neyse, çevirecek birşey varsa bir mesaj atabilirsin bana. 2013. 20:05 Hasznos számodra ez a válasz? 7/18 anonim válasza: Merhaba - szia iyi geceler - jó éjt seni seviyorum - szeretlek ben en özel - én vagyok a legkülönlegesebb ben en güzel - én vagyok a legszebb ^^:3 hasta - beteg dili - nyelv (lol) seni özledim - hiányzol): 2013. 9. 16:32 Hasznos számodra ez a válasz? Sok étteremben van angol étlap, és sok felirat és ismertető is kétnyelvű, csak hát ugye nem mindannyian vagyunk komfortosak, ha angolul kell beszélnünk... Különben is, ha már tanulunk egy idegen nyelvet, miért is ne lenne az a török?
Ez a könyv a 2000 leggyakrabban használt szó és kifejezés listáját tartalmazza, a napi beszélgetésekben előforduló gyakoriságuk szerint rendezve. A gyors haladás és a motiváltság fenntartása érdekében a szótár a 80/20-as szabályt követve először az alapvető szavak és mondatszerkezetek elsajátítását biztosítja. Kinek érdemes megvenni a könyvet? Ez a... bővebben Ez a könyv a 2000 leggyakrabban használt szó és kifejezés listáját tartalmazza, a napi beszélgetésekben előforduló gyakoriságuk szerint rendezve. Kinek érdemes megvenni a könyvet? Ez a könyv olyan motivált kezdő és középhaladó török nyelvtanulóknak szól, akik hajlandóak napi 15-20 percet szavak tanulására fordítani. A szótár egyszerű felépítése annak köszönhető, hogy minden szükségtelen dolgot kivettünk belőle, lehetővé téve, hogy a nyelvtanuló kizárólag azokra a részekre koncentrálhasson, amelyek a lehető legrövidebb idő alatt segítenek a legnagyobb mértékű haladást elérni. Egy olyan kezdő vagy középhaladó szinten lévő nyelvtanuló számára, aki hajlandó napi 20 percet a tanulásra szánni, ez a könyv valószínűleg a legjobb befektetés, amit el lehet képzelni.
Mint a legtöbb weboldal, a is használ cookie-kat. Beállítások későbbi módosítása / több információ: Adatvédelem A cookie-k segítenek minket a szolgáltatás fejlesztésében (statisztikákkal), fenntartásában (reklámokkal), és a jobb felhasználói élményben. Összes cookie elfogadása A cookie-k segítenek minket a szolgáltatás: fejlesztésében (statisztikákkal), ingyenes fenntartásában (nem személyre szabott reklámokkal), ingyenes fenntartásában (személyre szabott reklámokkal: Google partnerek), és a jobb felhasználói élményben. Beállítások mentése Összes cookie elfogadása Derya: Nasılsın? Anna: Teşekkür ederim. İyiyim. Sen nasılsın? Derya: Ben de iyiyim. Adın ne? Anna: Adım Anna. Senin adın ne? Derya: Adım Derya. Anna: Memnun oldum. Derya: Ben de memnun oldum. Anna: Görüşürüz. Derya: Görüşürüz. Derya: Szia! Anna: Szia! Derya: Hogy vagy? Anna: Köszönöm szépen jól vagyok. Te hogy vagy? Derya: Én is jól vagyok. Mi a neved? Anna: Anna vagyok. És mi a te neved? Derya: Derya vagyok. Anna: Örülök, hogy megismerhettelek.
(Idősektől való elköszönésnél vagy formális helyzetben használjuk. ) Hoşca kal! = Minden jót! (Az elköszönő fél mondja. Egy kicsit formálisabb, mint a "görüşürüz". ) Hoşça kalın! = Minden jót! (magázódó vagy többes szám 2. személyben (önök/ti) használatos többes eset. ) Güle güle! = Minden jót! (A találkozás helyszínén maradó fél mondja. ) Allahaısmarladık! = Viszontlátásra! (A vallásos réteg használja. ) İyi günler! = Szép napot! (Elköszönéskor is mondhatjuk. ) İyi yolculuklar! = Jó utat! (A leggyakrabban használt köznyelvi elköszönési forma. ) Yolun açık olsun! = Jó utat! Yolunuz açık olsun! = Jó utat! (Magázódó vagy többes szám 2. ) Kulturális érdekesség: Su gibi git, su gibi gel! = Jó utat! (Török szokás szerint az elutazó után egy pohár vizet öntenek, hogy könnyű legyen az útja. "Könnyű utad legyen, mint ahogy a víz folyik, és úgy is térj vissza. " – szabad fordításban) Most pedig következzen egy egyszerű párbeszéd, amelyet megismerkedéskor tudtok használni. Derya: Szia! Anna: Szia!
Vidám, különleges hangulatot szeretnél egy helyiségben? Varázslatos színek alatt akarsz kikapcsolódni? Ez a mennyezeti lámpa olyan árnyalatban, és olyan fényerővel borít be fénnyel, amilyen hangulatban éppen vagy - a beltéri világítás igazi különlegessége. Lehet a fénye andalító rózsaszín, tüzes piros, vagy éppen meditálást segítő zöld. Rábalux Everest mennyezeti lámpa - színváltós. Nemcsak lámpa, többfunkciós szórakoztató eszköz A színváltó mennyezeti lámpa mobiltelefonnal, tablettel és távirányítóval vezérelhető. Tökéletes hangulatot teremt a hálószobában vagy a ház bármelyik pontján. Több funkcióval rendelkezik: változtatható a fényereje és színe, hallgathatsz vele zenét, és beállítható az ébresztés is. Kellemes hangulatfényt varázsolhatsz a szobádba ezzel az RGB LED lámpával. A lámpa egy alkalmazás letöltésével és Bluetooth segítségével vezérelhető telefonról. A Bluetooth kapcsolaton keresztül zenét játszik le a csatlakoztatott okoseszközökről. A csomag tartalma: mennyezeti LED lámpa távirányító (2 db AAA elemmel működik, amit a csomag nem tartalmaz) felszereléshez szükséges csavarok és tiplik (3-3db) 1 db használati útmutató 90-245 V AC, 50-60 Hz A lámpa anyaga műanyag A termék súlya: 0, 8 kg Lámpa átmérője: 37 cm Lámpa mélysége: 7 cm IP besorolás: IP20 A csomag súlya: 1, 3 kg A csomag mérete: 38, 5x38x38 cm
Erről egy 11 másodperces videó t a Facebook oldalunkon tudtok esetleg megnézni: Ágyvilágítás mozgásérzékelővel Ha lesz rá érdeklődés (és időm, hogy leírjam), akkor ezt az ágyvilágítást is elmondom hogy csináltam. Térjünk vissza az eredeti témára, azaz alakítsunk át egy 120 cm x 30 cm-es LED panelt színváltós LED lámpává! 1. Első lépésként szét kell szednünk a LED panel t. Nem lesz nehéz dolog, bár tény, hogy sok-sok csavarral kell majd megbirkóznia az akkus behajtónknak:) A hátlap eltávolítását követően még el kell vágnunk egy vezetéket (nyugi, nem robban! ), de aztán máris hozzáférhetünk a belső alkotókhoz (plexi, diffúzor, távtartó), és a végén szinte csak a fém keret marad a kezünkben. Bluetoothos mennyezeti színváltós LED lámpa | starvasar.hu. Szétszedjük a LED panelt, szinte míg csak a keret marad nálunk. 2. Ekkor vesszük elő az RGB LED szalag ot, azaz a színváltós (színjátszós, színváltozatós és ki tudja még hányféle néven emlegetik) LED csíkot. Lemérjük a szükséges hosszt és elvágjuk a vágási pontnál. Ilyenkor érdemes lehet lepróbálni a színek megfelelő működését, és ha ezzel megvagyunk, akkor beragaszthatjuk a szalagot a LED panel keretének szélébe.
Tegyük be az 5050 RGB SMD LED szalagot a fém keret szélébe. 3. Visszaépítjük a LED panelt ⏪ a szétszedéssel ellentétes sorrendben, de még mielőtt visszacsavaroznánk kb. 40 csavarral a hátlapot, azelőtt gondoskodjunk róla, hogy a vezetékek ne maradjanak a takarólapok alatt:) Hiszen úgyis szükségünk lesz nemsoká rájuk, a bekötéshez. Például az RGB LED csík kábelének jobb, ha készítünk egy saját lyukat, és ezen keresztül vezetjük ki. A videón pedig azt is láthatjátok, hogy a fehér fényű szalag kábelét (amit korábban elvágtunk), azt most összeforrasztjuk, így nemcsak színesen, hanem fehéren is lehet vele majd világítani. Ha ez ok, akkor vissza lehet erősíteni a hátlapot. Az elkészített furaton keresztülvezetjük az RGB szalag vezetékeit. 4. A szalag a helyén van, a LED panel komplett, már csak a LED csík vezetékeivel kell valamit tennünk, hogy a végén világítson nekünk a cucc! Készítsünk színváltós LED mennyezeti lámpát házilag! - LED szalag és LED világítás ötletekkel. A 12 Voltos RGB LED szalaghoz kell nekünk egy tápegység, ami működtetni fogja. Viszont a táp és a szalag közé kell még raknunk egy LED vezérlőt is, ennek segítségével tudjuk majd a színeket állítani (vagy a fényerőt.
A modern stílusú, kerek Ophelia mennyezeti lámpát számos extra funkciójának köszönhetően a nappaliba vagy a hálószobába ajánljuk. A krómszínű fém lámpatestet csillogó effekttel ellátott fehér műanyagbúra egészíti ki, amelyen mandalára emlékeztető, dekoratív minta látható. Az Ophelia beépített LED fényforrással rendelkezik, amelynek a teljesítménye 24 W, fényereje 2000 lumen, élettartama pedig 25 000 óra. A lámpa színhőmérséklete 3000–6500 K között állítható, tehát választhatunk meleg, természetes vagy hideg fehér fényt. Ugyancsak beállítható RGB-világítás, ráadásul a lámpa dimmelhető, azaz fényereje is szabályozható. Az Ophelia rendelkezik még időzítő, memória és éjszakai funkcióval. Minden extra funkció WiFi-alkalmazás vagy távirányító segítségével állítható. Az okos mennyezeti lámpa átmérője 395 mm, mennyezettől mért távolsága 65 mm. Erre a modellre 5 év garanciát vállalunk. Izzó Beépített LED Fényforrás típusa 24W-os LED Fényerősség 2000 Lumen Színhőmérséklet 3000-6500K Domináns anyag fém & műanyag Domináns szín fehér Stílus modern IP védettség IP20 Átmérő 395 mm Mennyezettől mért távolság 65 mm Energiaosztály G Kivitel RGB távirányítóval dimmelhető Egyéb tulajdonságok Memória, időzítő, WI-FI Garancia 5 év Vezérlés távirányítóval és alkalmazással
Olvasd el az eladó válaszait az eddig beérkezett kérdésekre itt.
Egy perc az egész! Miért érdemes regisztrálni nálunk? Rendelésnél a szállítási- és számlázási adatokat kitöltjük Ön helyett Aktuális rendelésének állapotát nyomon követheti Korábbi rendeléseit is áttekintheti Kedvenc, gyakran vásárolt termékeit elmentheti és könnyen megkeresheti Csatlakozhat Törzsvásárlói programunkhoz, és élvezheti annak előnyeit Applikáció Töltse le mobil applikációnkat, vásároljon könnyen és gyorsan bárhonnan. Kérdése van? Ügyfélszolgálatunk készséggel áll rendelkezésére! Áruházi átvétel Az Ön által kiválasztott áruházunkban személyesen átveheti megrendelését. E-számla Töltse le elektronikus számláját gyorsan és egyszerűen. Törzsvásárló Használja ki Ön is a Praktiker Plusz Törzsvásárlói Programunk előnyeit! Fogyasztóbarát Fogyasztói jogról közérthetően. Rajzos tájékoztató az Ön jogairól! © Praktiker Áruházak 1998-2022.