Pest, 1866 (Kiadva Thaly Kálmántól a Rákóczi-Tár I. kötetében és az Irodalomtörténeti Közleményekben 1892. 106-109. I. az eredetiből közölve. Eredetije a péczeli gróf Ráday-könyvtárban. Thaly a Magyar Nemzeti Múzeumban lévő másolatból közölte. ) Benderben menő Utazásomnak Diáruma. Pest, 1841 (Eredetije a péczeli gr. Pécel, Ráday kastély közelében, földszinti, 26 m²-es eladó társasházi lakás. Ráday-levéltárban, másolata a nemzeti múzeumban. Kiadva Jerney Jánostól, Tudománytár, 1841. Értekezések IX., de régisége modernizálva; másodszor Thalytól a Rákóczi-Tár I. kötetében az eredeti helyesírással. ) Rádai Ráday Pál munkái. Összegyűjtötte és életrajzzal bevezette Négyesy László. Bpest, 1889 (Olcsó Könyvtár 256. sz. A Lelki Hódoláshoz alkalmaztatott Istenes új énekek, Egyéb versek a Lelki Hódolásban, Ráday Pál versei Darvas János eczetéről, Ráday Pál levele prózában az előbbihez, Utóirat versben az előbbihez, Epitaphium versben az előbbihez, Ráday Pál önéletrajza, Benderben menő utazásomnak Diáriuma. ) Kéziratban: Descriptio historiae arcanae infausti praeteriti belli.
4 km| 35 perc Tovább egyenesen északkeletre ezen Táncsics Mihály utca 28 Eddig: 2. 4 km| 36 perc Tovább egyenesen északra ezen Táncsics Mihály utca 29 Eddig: 2. 6 km| 39 perc Tovább jobbra délkeletre ezen Bem utca 30 Eddig: 2. 6 km| 40 perc Tovább enyhén balra északkeletre ezen Táncsics Mihály utca 31 Eddig: 2. 8 km| 42 perc Tovább egyenesen északkeletre ezen Táncsics Mihály utca 32 Eddig: 2. 9 km| 43 perc Tovább egyenesen északkeletre ezen Táncsics Mihály utca 33 9 Eddig: 3. 0 km| 45 perc Tovább egyenesen északkeletre ezen Táncsics Mihály utca 34 Eddig: 3. 0 km| 45 perc Tovább jobbra délre ezen földút 35 Eddig: 3. Ráday gimnázium pécel. 1 km| 46 perc Tovább egyenesen délkeletre ezen földút 36 Eddig: 3. 7 km| 56 perc Tovább enyhén jobbra délkeletre ezen földút 37 10 Eddig: 3. 9 km| 59 perc Tovább enyhén balra északkeletre ezen gyalogút 38 Eddig: 3. 9 km| 59 perc Tovább egyenesen északkeletre ezen gyalogút 39 Eddig: 4. 3 km| 65 perc Tovább egyenesen északkeletre ezen földút 40 Eddig: 4. 6 km| 68 perc Tovább élesen jobbra délre ezen 0137 hrsz 41 11 Eddig: 4.
A II. világháború végén már rossz állapotban volt a kastély, melyet az 1950-es években államosítottak. Thomas Antal tervei szerint felújították, majd 1998-ig kórházként működött. Jelenleg múzeumi kiállítóhely, koncert- és rendezvényhelyszín. A korabeli használati tárgyakkal felszerelt konyha, a freskókkal díszített termek mellett a kastély melléképületei, így a márványistálló is látogatható. Ételrendelés Házhozszállítás minden nap 11:00-21:30 között Éttermünkben bankkártyával és Szépkártyával is fizethetnek tisztelt Vendégeink! Várjuk megkeresését az alábbi elérhetőségeinkeken is: Keressen minket! Nyitva tartás H-P: 11:00 - 22:00 Szo - V: 11:00 - 22:00 Szívünk az Öné! HELYTÖRTÉNETI KINCSKERESŐ - Pecel.hu. "A vendéglátásban nemcsak az fontos, hogy jókat egyenek nálam – ez alapfeltétel –, hanem az is, hogy otthon érezzék magukat, sok mosolyt, törődést, odafigyelést és megbecsülést kapjanak. Nem fogadhatja a vendéget rosszkedvű tulajdonos, morcos pincér, haragos szakács és nekikeseredett séf. A mi szakmánkban a közvetlenség, a jókedv, némi vagányság és az udvariasság fél siker. "
Tolmácsolási szolgáltatások Bolgár-magyar fordításaink mellett tolmácsolással is segíteni tudjuk vállalatát.
Román fordítás A Villámfordítás Fordítóiroda 32 nyelve közül kiemelt jelentőségű a román fordítás. Román fordító munkatársaink szöveges dokumentumok románról magyarra és magyarról románra fordítását végzik. Török fordítás A Villámfordítás Fordítóiroda 32 nyelve közül kiemelt jelentőségű a török fordítás. Török fordító munkatársaink szöveges dokumentumok törökről magyarra és magyarról törökre fordítását végzik. Üzleti iratok (alapító okirat, pénzügyi jelentés, mérleg, számviteli beszámoló, szerződés) török fordítását török fordító munkatársaink nagy gyakorlattal végzik. Spanyol fordítás A Villámfordítás Fordítóiroda 32 nyelve közül kiemelt jelentőségű a spanyol fordítás. Spanyol fordító munkatársaink szöveges dokumentumok spanyolról magyarra és magyarról spanyolra fordítását végzik. Fordító bolgár magyar szotar. Üzleti iratok (alapító okirat, pénzügyi jelentés, mérleg, beszámoló, szerződések) spanyol fordítását spanyol fordító munkatársaink nagy gyakorlattal végzik. Svéd fordítás A Villámfordítás Fordítóiroda 32 nyelve közül kiemelt jelentőségű a svéd fordítás.
Kivételt azok az esetek képeznek, amikor vállalati ügyfeleinkkel kötött egyedi megállapodások alapján egy-egy projektet (ilyenek lehetnek például a hónapról hónapra felmerülő, rendszeres bolgár-magyar projektek) külön árajánlat nélkül elkészítünk, esetenként úgy, hogy ügyfelünk beavatkozása nélkül is figyeljük a forrásként szolgáló bolgár nyelvű weboldalt vagy bolgár sajtóorgánumot, és az Önök által előre meghatározott időközönként készítjük el belőle a megfelelő magyar fordítást. A határidőket illetően érdemes szem előtt tartani, hogy időt vesz igénybe a szövegek előkészítése (például a PDF fájlok felismertetése és szerkeszthetővé konvertálása, a korábbi fordítási előzmények (ha vannak) elemzése az új szöveg szempontjából, egyedi terminológia (azaz egyedi bolgár-magyar szótár) elkészítése a fordítandó szöveghez). Az is fontos szempont, hogy egy gyakorlott bolgár-magyar szakfordító megbízhatóan napi 10-15 oldalnyi bolgár szöveget tud lefordítani a kért magyar nyelvre - ez azt jelenti, hogy ennél nagyobb napi munkamennyiségnél fokozottan szükséges a szöveg egységesítése, mivel a fordításon egyszerre több fordító is dolgozik.