Az említett magyar mondatok angolra fordításánál a korábban történt cselekvést, amely tehát megelőzött egy másik múlt idejű cselekvést, past perfect (magyarul: befejezett múlt) igeidővel fejezzük ki: He said he had drunk 10 litres of beer. After he had drunk 6 litres of brandy, he sang like eight skylarks at the same time. Evésnél ugyanez: Miután megette a hamburgert, így szólt: "Nyamm, de finom volt! " After he had eaten the hamburger, he said: "yum, so tasty". Tehát leginkább tárgyi mellékmondatokban fordul elő ez az igeidő (pl. He said that után), ahogy az ivós példánál láttuk, vagy pedig az after után (időhatározói mellékmondat). Pontokba szedve, a következő esetekben használjuk a past perfectet: 1. Két múltban történt cselekvés közül a past perfect jelöli a korábbit. a) Tárgyi mellékmondatokban: He told me that his sister had seen me the previous day. – 'Azt mondta nekem, a testvére látott engem előző nap. Angol befejezett multimedia. ' I said I had already done the work. – 'Azt mondtam, megcsináltam már a munkát. '
Folyamatos befejezett múlt idő ( Past Perfect Continuous) Képzése had been + ige + ing Pl. : He had been working there for ten years before he became a manager. Kérdésnél fordított szórendet használunk. Pl. : Had he been working there for ten years before he became a manager? Tagadásnál a "not" szócskát használjuk. : He had not (hadn't) been working there for ten years before he became a manager. Használata A múltban kezdődött cselekvés kifejezésére, amely folyamatos, és vagy egy későbbi időpontig, vagy egy későbbi cselekvés megindulásáig vagy tovább tartott. Befejezett múlt angol. : After she had been doing the rooms for three hours, she decided to have a rest. By that time she had been working for three hours. Jellemző időhatározók: when, after, before, by that time, since, for A befejezett és a folyamatos befejezett múlt összehasonlítása He had repaired the engine. - A munka már készen volt, befejeződött. He had been repairing the engine. - Nem tudjuk, hogy a munka befejeződött-e, csak azt, hogy eddig az alany a javítással foglalkozott.
I was so tired then. Egy cikket írtam. (Egy cikken dolgoztam. ) Utána fáradt voltam. (A cikk nem lett feltétlenül kész! De az írás eredménye, hogy fáradt voltam. ) After I had written the article I sent it. Miután megírtam a cikket, elküldtem. (A cikk készen volt, így el tudtam küldeni. Angol befejezett multiple. ) Felhasznált irodalom: Báti László – Véges István: Angol nyelvkönyv. Tanfolyamok és magántanulók számára. 1. rész. Tankönyvkiadó, Budapest, 1966. Raymond Murphy: English Grammar in Use, second Edition, Cambridge Universtiy Press. Zoltán Erika: Angol igeidők. Szabályok és gyakorlatok, Corvina, 1997. Link: English Page – Past Perfect Continuous
Olyan igéknél, melyeknek nincs folyamatos alakjuk, nem használható a past perfect continuous, csak a past perfect. Így az összes fenti szabálynál, ha az igének nincs folyamatos alakja, akkor past perfectet kell használni: She had given me German lessons for three months when I began to learn Spanish. Három hónapja adott nekem németórákat, amikor spanyolul kezdtem tanulni. We had known her for two years when she did something surprising. Már két éve ismertük, amikor valami meglepőt tett. This book had belonged to me for ten years before I gave it to you. Tíz éve volt enyém ez a könyv, mielőtt neked adtam. Egyéb esetekben a két igeidő között a különbség elég nagy: Past perfect continuous: She had been cleaning the room for half an hour but the floor was still dirty. Már fél órája takarította a szobát, de a padló még mindig piszkos volt. Befejezett múlt idő Past Perfect - Open Wings Angol. Past perfect: She had cleaned the room by four o'clock so we could enter. Négy órára kitakarította a szobát, így be tudtunk menni. I had been writing an article.
KEDVES LÁTOGATÓ! Felhívjuk figyelmét, hogy ennek a megjelenésnek jelenleg NINCS ÉRVÉNYES IDŐPONTJA portálunkon, ezért az itt közölt tartalom már lehet, hogy NEM AKTUÁLIS! Friss információkat az e-mail címen kérhet vagy küldhet. Karácsony éjjelén sok varázslat történhet, így hát az sem meglepő, hogy a játékok életre kelnek, s a fából faragott Diótörő vezérletével harcba indulnak az őket megtámadó gonosz Egérkirály és félelmetes egérserege ellen, akik már elveszítették az emberek szeretetét. Diótörő az elvarázsolt Mantonate hercegnő megmentésekor változott át diót törő fabábbá. Így került, Marika legnagyobb meglepetésére, játékként a karácsonyi ajándékok közé. Marika szeretete, hűsége és kitartása végül ismét valóságos emberré változtatja őt, megmutatva, hogy a szeretet a legfontosabb dolog a világon. Minden eszközzel meg kell küzdenünk érte! De valóban minden eszközzel? Diótörő és az egérkirály. A dagadt Egérkirály és gonosz anyja, valamint Pirella, a vad denevérlány szerint: IGEN! Meg is tesznek mindent a szeretetért, de nem mindig a leghelyesebb módon.
Diótörő és Egérkirály családi musical két részben 2018. december 9. (vasárnap), 18. 00, BOK Csarnok
Frissítve: 2022. március 8. 08:00 A Magyar Kormány 77/2022. (III. 4) Korm. rendelete alapján 2022. március 7-től a koronavírusvilágjárvány elleni védelmi intézkedéseinek döntő többsége kivezetésre került, így jelenleg - akár beltéri vagy szabadtéri, zenés-táncos vagy előre megváltott fix ülőhelyre szóló belépőkkel lebonyolított – rendezvények, érvényes belépőjegy birtokában, védettségi igazolvány nélkül látogathatók. Diótörő és Egérkirály (musical) : Szerelmes csillagok dalszöveg, videó - Zeneszöveg.hu. Egészségünk megőrzésének védelmében azonban javasoljuk, hogy a rendezvények során továbbra is fokozottan ügyeljenek a higiéniai szabályok követésére. Kérjük, vegye figyelembe, hogy a rendezvényre történő belépési szabályok és korlátozások a rendezvény napjáig változhatnak, ezen aktuális szabályok megismerése minden esetben a rendezvény látogatójának, vagyis Önnek a feladata. A releváns információkról a Rendezvényszervező, a Jegyforgalmazó, illetve a rendezvény helyszínének weboldala igyekszik a lehető legpontosabban és naprakészen tájékoztatni a Jegytulajdonosokat, mindazonáltal az ezen oldalakon feltüntetetett információk esetleges pontatlansága, hiányossága miatt az oldalak üzemeltetői felelősséget nem vállalnak.