Ha egyszer megszelídítettél valakit, mindig vigyáznod kell rá. Neked is vigyáznod kell a rózsádra… Pálfi Rita fordítása: – Isten veled – felelte a róka. – Íme, a titkom. Nagyon egyszerű: csak a szívünkkel látunk igazán jól. A lényeges dolgok a szemnek láthatatlanok. – A lényeges dolgok a szemnek láthatatlanok – ismételte meg a kis herceg, hogy jól megjegyezze. – A rózsádra szánt idő teszi őt annyira fontossá. – A rózsámra szánt időm… – mondta a kis herceg, hogy jól megjegyezze. – Az emberek elfelejtették ezt az igazságot – mondta a róka. Örökre felelős lettél azért, akit megszelídítettél. Felelős vagy a rózsádért. – Felelős vagyok a rózsámért – ismételte meg a kis herceg, hogy jól megjegyezze. Takács M. József fordítása: – Isten veled! – mondta a róka. – De még elmondom a titkomat. Nagyon egyszerű: A szemünk nem képes meglátni a dolgok lényegét; azt csak a szívünk súghatja meg nekünk. – A szemünk nem képes meglátni a dolgok lényegét – ismételte meg a kis herceg, hogy biztosan megjegyezze.
Mert ő az, akire burát tettem. Mert ő az, akit szélfogó mögött óvtam. Mert róla öldöstem le a hernyókat (kivéve azt a kettőt-hármat, a lepkék miatt). Mert őt hallottam panaszkodni meg dicsekedni, sőt néha hallgatni is. Mert ő az én rózsám. Azzal visszament a rókához. - Isten veled - mondta. - Isten veled - mondta a róka. - Tessék, itt a titkom. Nagyon egyszerű: jól csak a szívével lát az ember. Samsung j3 2016 kijelző eladó Niki lauda balesete videó face Zara nadrág
Szeretettel Margit Agi63 2020. 18:07 Nagyon - nagy szívvel olvastalak! Ági 2020. 17:56 Sokaknak, így az én szívemnek is útmutató ez a vers a rendkívüli húsvéthoz. Lám, megtaláltad benne a jót, keressük az ünnep igazi misztériumát. Nagy szívvel, különös gratulációval: László 2020. 17:49 Szívvel, szeretettel olvastalak, gratulálok elismeréssel kiváló soraidhoz: Klári 1-9-7-0 2020. 17:41 Mi küldjünk megváltást erre a világra, szent áldozat többé ne legyen hiába! Kellőképpen vonjuk le a tanulságot, ki lakja Földünket, akkor lesz majd áldott! legyen áldott CSODÁLATOS szép versedhez szívvel szeretettel elismeréssel gratulálok Anikó erelem55 2020. 17:40 Kedves Sándor! Remek húsvéti alkotásodhoz szívből szívvel, szeretettel és elismeréssel gratulálok! Margit Eci 2020. 17:23 Kedves Sándor! Gyönyörű alkotásodhoz szívből gratulálok! Áldott húsvéti ünnepeket kívánunk. Hatalmas szívet hagyok érte! Szeretettel Edit Katka69 2020. 17:20 Komoly gondolatok, csodás alkotás! Versedhez szívvel, szeretettel gratulálok: Katka jocker 2020. 17:19 Jó lett és nagyon elgondolkoztató is.
Cila03 2020. április 13. 11:16 A 66. szívvel jártam Nálad: Magdi Gloren 2020. április 12. 18:45 Kedves János! Nagyszerű, elgondolkodtató csodaszép bölcs versedhez Gratulálok Szívet 💗hagyva sok Szeretettel, Áldott, Békés Húsvéti Ünnepeket kívánva: Tünde Nichi-ya 2020. április 10. 16:14 Nagyon szép, mély, bölcs alkotás. Sok szeretettel, szívvel gratulálok. Bartolomeo. 69 2020. április 9. 13:41 Magasztos és szép húsvéti versedhez, szívvel gratulalok! B e r c i Poeta2001_ 2020. április 8. Áldott húsvéti ünnepet! – Digitalbridge – iDealer Blog. 23:15 Szép, jó s nekem ez elég, örülök, hogy olvashattam. N. A. P. 61-KÉNT JohanAlexander (szerző) 2020. 17:47 Tisztelettel köszönöm azoknak is, kiknek bejegyzését, csak e-mailben olvashattam. Szívből köszönöm! 111111 2020. április 7. 08:06 ''Végre ez a húsvét, hidd el, arról szólhat, képes vagy tisztelni Őt: A Megváltódat. Át tudod érezni, mért szenvedett érted? Jelentsen valamit a keresztje néked! '' Szépre írtad különleges húsvéti versedet kedves János, szívvel jártam nálad. Piroska Flower0207 2020. 06:53 Kedves János!
vezérőrnagy