A Microsoft egységesít Publikálva 2020. október 15. 10:06 Tegnap számoltunk be róla, hogy megjelent egy új frissítés az Xbox One-hoz, amely hét év után végre magyarrá varázsolta a konzol menüjét. Később viszont már az is egyértelműsítve lett az Xbox Magyarország Facebook-oldalán, hogy ez a változtatás az Xbox Series X és S konzolokra is érvényes lesz, tehát a nextgen konzolokon egyből kiválaszthatjuk majd az anyanyelvünket. A Microsoft láthatóan szeretné minél jobban egy tető alá hozni a különféle platformjai kezelőfelületét, ahogy az az Xbox Wire -ön megjelent, az októberi update-et részletező cikkből is kiderült. Xbox One-on egy új menü (dashboard) lett bevezetve, ugyanaz, melyet a nextgen gépek is használni fognak. Xbox one magyar menü youtube. Ahogy azt a Microsoft már korábban is jelezte, nem egy drasztikus változtatásról van szó, a cél inkább az, hogy egységbe hozzák a PC-s, konzolos és mobilos kezelőfelületeket. A leglátványosabb újdonság, hogy a felhasználói profilunkhoz témákat adhatunk hozzá, ezzel személyre szabva a kezelőfelületet.
Gyakorlat teszi a mestert – tartja a mondás. Másrészt pedig véleményem szerint bizonyos szinten igenis ad hozzá a magyar kultúrához az, hogy ezek a történetek magyar nyelvre is át lesznek ültetve. Xbox one magyar menu.htm. Már csak azért is, mert jó esetben ráveszi arra a fordítókat, hogy új, a magyar nyelvi logikának megfelelő szavakat, kifejezéseket alkossanak. Egy olyan időszakban, amikor az a trend, hogy a legtöbben úgy alkotnak új "magyar" szavakat, hogy fogják az angol eredetit és hozzácsapják a magyar ragokat, ez üdítő tud lenni. Egyébként találkoztam már tényleg rossz fordítással, szinkronnal is, de volt olyan is, amit teljesen rendben lévőnek találtam. A magyar keresletet és pénztárcát figyelembe véve úgy gondolom, az igazán jó minőségű játékszinkron nem valószínű, hogy járható út, inkább a feliratokban szükséges gondolkodni. Ez utóbbi viszont tényleg jó, ha van, főleg a komplex történettel és nyelvezettel bíró játékoknál.
[iPhone 13 Pro][Xiaomi Pad 5][Asus ROG STRIX G513][Lenovo Legion][XBOX Series X][LG CX3 OLED] Én is felhívtam azt tanácsolták minél többen jelezzük a az igényt, ha többen is jelzik nagyobb rá az esély, én megtettem, hajrá… Frissítésbe kérem belerakni a magyar menüt. Please update it to put the Hungarian menu. A 18 választható nyelvhez igény esetén miért ne lehetne felvetetni a miénket is… Jó lenne ha a kinect értene magyarul, nagyon kíváncsi lennék rá. Elvagyok az angollal is, a játék indítás nem mindig megy... de összességében elvagyunk a gyér angol tudásommal. Nekem is gyér, soha nem is tanultam, csak a szép németet.. A kinect-nél valóban nem lenne rossz, bár nekem nincsen.. Fehér konzolhoz nem járt, csak az a szuper Sunset Overdrive amivel kb 2 percet ha játszottam.. Ha ebben a formában írjuk be sokan a kérésünket, akkor: 1. Xbox one magyar menü magyar. nem fogják fel mit akarunk 2. kitalálják mit is akarunk, és magasan priorizálják, mert tényleg nem tudunk angolul Én angol supporttal beszéltem. Akkor megnyugodtam... És tényleg!
Ayanlith tag A probléma az (volt), hogy a magyar játékosoknak egy olyan része, amelynek nincs igénye a fordításokra, nem (volt) támogató, de még csak semleges sem, hanem ellenzővé vált. Ezzel pedig magának ugyan nem okoz(ott) hasznot, de azoktól is elveheti a lehetőséget, akiknek pedig szüksége, igénye lenne a fordításokra. Megértem az ellenzők érveit, sok gondolattal egyet is értek, viszont így túlságosan egyoldalú a mérleg, ez pedig így nincs rendben. Azt írtam, hogy a legtöbben az anyanyelvükön tudnak játszani, nem azt, hogy minden nyelven elérhetőek az adott játékok. Ugyanis az a 8-10 nyelv, amelyen általában elérhetőek a játékok, lefedik az emberiség nagyobbik részének az anyanyelvét. A minőség kérdése: nagyon kevés játékhoz készült el hivatalos magyarítás, szinkron pedig, mint a fehér holló. Egyrészt úgy gondolom, hogy így sem a felhasználók, játékosok, sem pedig a fordítók számára nem áll rendelkezésre elég tapasztalat. Forza Horizon 4 Xbox One (magyar menü és felirat) (használt, karcmentes) - Xbox - Xbox One játékok - Konzolkirály - Konzol és Gaming Webáruház. A játékosoknak így nincs esélye reális képet kialakítani a fordításokról, a fordítóknak, illetve ritka alkalmakkor a szinkronszínészeknek nincs (elég) tapasztalata még ezen a területen.
nov. 24. 10:53 Hasznos számodra ez a válasz? Kapcsolódó kérdések: Minden jog fenntartva © 2020, GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik. Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön! További információ Kiadó Microsoft Corporation Kiadás dátuma 2017. 11. 18. [Re:] Xbox One - Jön a magyar menürendszer - PROHARDVER! Hozzászólások. Hozzávetőleges méret 68, 88 MB Korhatár-besorolás Nincs besorolva Az alkalmazás ezeket a műveleteket végezheti el: Az ilyen képességgel rendelkező alkalmazások nyelvi fordításokat tudnak biztosítani amelyek felhasználhatók a Windows felhasználói felület különböző részein. Telepítés Az alkalmazás Microsoft-fiókkal bejelentkezve szerezhető be és telepíthető Windows 10-es eszközökre. Ez a termék csak a belső merevlemezre telepíthető. Támogatott nyelv Magyar (Magyarország) A Windows az Ön nyelvét beszéli!
Több meglepő nézettségi adat is született múlt héten: a Sztárban sztár leszek hatalmas esése azért benne volt a pakliban, de az Álarcos énekes utolsó adásának kimagasló teljesítményére nem számítottunk. A múlt hét legnézettebb műsora a teljes lakosság körében az Álarcos énekes november 1-jei döntője lett 1 026 894 nézővel és 22, 9 százalékos közönségaránnyal, ami őszintén szólva meglepett minket, hiszen az RTL Klub showműsora eddig is tisztességgel elmuzsikált, de nem volt soha ennyire kimagasló teljesítménye. A kereskedelmi célcsoportban a harmadik helyen végzett 388 149 nézővel és 23, 5 százalékos közönségaránnyal, ami szintén kiemelkedő teljesítmény, az előző héti 249 736 néző szám és 15, 4 százalékos közönségarány alapján. SZOLJON - Kiderült, mikor indul a Sztárban sztár leszek! a TV2-n. Működik tehát a nézők természetes ösztöne, a kíváncsiság – a nyertes álarcosra a fél ország kíváncsi volt. Forrás: RTL Klub/Sajtóklub Míg az Álarcos énekes a kereskedelmi célcsoportban majdnem 150 000 néző pluszban végzett az előző héthez képest, addig a TV2-nek vasárnap le kellett nyelnie a keserű pirulát: a Sztárban sztár leszek ebben a célcsoportban 100 000 nézőt vesztett az előző héthez képest: a 395 934 néőszáml (26, 4% SHR) 294 714-re csökkent, és a közönségarány is hatalmasat esett (18% SHR).
A műsort a kereskedelmi célcsoportban előző héten átlagosan 175 018-an nézték, a közönségarány 12, 4 százalékos volt, ezek a számok a múlt héten tovább csökkentek: 151 908-an néztek egy-egy adást, a közönségarány pedig 10, 5 százalékra esett. Tv2 hu sztárban sztár leszek 019 teljes adas. A teljes lakosság körében sem jobb a helyzet: az előző (első) heti 448 500-as átlagos nézőszám múlt héten már csak 399 219 volt, a közönségarány 11, 4 százalékról 9, 9 százalékra csökkent. Forrás: TV2 Sajtószoba Az RTL Klubon a Nyerő Páros hasít: a kereskedelmi célcsoportban 289 135-en néztek egy adást átlagosan (21, 8% SHR), a teljes lakosság körében ez a szám 707 518 volt (20, 2% SHR). Az RTL Klub múlt héten a kereskedelmi célcsoportban vitte az egész hetet, a TV2-t már a Sztárban sztár leszek sem mentette meg vasárnap, így a TV2 nézettsége a fölbe állt: a kereskedelmi célcsoportban, főműsoridőben mért átlagos közönségarány 10, 9 százalékra csökkent, míg az RTL Klubé kereken 20 százalékra emelkedett. A Ninja Warrior tehát nem lett az új Exatlon, és a TV2-nek türelemmel kell várnia, míg kifut ez a műsor, és elkezdhessék november 22-én az Ázsia Expressz új évadát.
Vasárnap este mindhárom kiemelt célcsoportban a TV2 tehetségkutatóját választották többen az RTL Klubon vele párhuzamosan adásba kerülő Álarcos énekessel szemben. A két műsor azonos idősávjában (19:36-21:41) a 18-59 éves nézők 26, 2%-a, a 18-49 éves nézők 27, 3%-a választotta a Sztárban Sztár leszek! adását, míg a teljes lakosság körében 25, 9% volt a közönségarány. (Az RTL Klub eredményei azonos sorrendben: 15, 4%; 15, 7%; 14, 6%). A TV2 tehetségkutatójának szombaton adásba kerülő utolsó előválogatója szintén nagyszerűen teljesített, hiszen A mi kis falunkkal közös idősávjában is több néző választotta a TV2-t mindhárom kiemelt célcsoportban, mint a konkurens csatornát (A mi kis falunk: A18-59: 18, 9%, 18-49: 17, 2%, A4+: 16, 7% vs. Sztárban sztár leszek!. TV2 azonos idősáv (20:12:21:16) azonos sorrendben: 24, 2%, 25, 7%, 24, 8%). "Köszönhetően a tehetséges alkotói csapatnak, a profi mestereknek és a sokoldalú versenyzőknek, jelentős különbséggel győztük le a Mi kis falunk és az Álarcos énekes múlt hétvégi adásait. "
30 kilótól szabadult meg a szülés óta Sebestyén Katja 22. 04. 20 08:19 A Sztárban sztár leszek! egykori versenyzője imád futni, ám nem csak azért rója a köröket, hogy fogyjon: szerelmével második babát terveznek. 30 kilótól szabadult meg a szülés óta Sebestyén Katja Harminc kilótól szabadult meg két hónap alatt a Sztárban sztár versenyzője: ez az oka Sebestyén Katja harminc kilót fogyott kedvenc elfoglaltságával Krizsán Lili segítséget kért anorexiája miatt Tóth Gabitól, aki Istent ajánlotta 22. 03. 31 11:20 Tóth Gabi azt írta a zenés tehetségkutatóban feltűnt Krizsán Lilinek, hogy éppen az ő korában jött rá: Isten vele van. Krizsán Lili segítséget kért anorexiája miatt Tóth Gabitól, aki Istent ajánlotta Tóth Gabi a hittel segítene Krizsán Lilin Az anorexiával küzdő Krizsán Lilinek adott tanácsot Tóth Gabi A Sztárban Sztár leszek! énekesnője őszintén beszélt anorexiájáról 22. 29 09:35 A Sztárban Sztár leszek! Már a Sztárban sztár leszek sem menti meg a TV2-t az óriási buktától. egykori felfedezettje, Krizsán Lili kemény küzdelmet folytat anorexiájával. Az utóbbi időben úgy tűnt, már jobban van, de most kitörtek belőle az érzelmek a közösségi oldalán, és őszintén beszélt jelenlegi állapotáról.