A városi korház is áram nélkül maradt. Helyi beszámolók szerint sokan elmenekültek otthonaikból, mások segítettek a tűzoltóknak vagy saját házaikat locsolták vízzel, hogy megvédjék a lángoktól. Sokasodnak az erdőtüzek A Horvátország északnyugati részén fekvő Isztriai-félszigeten rendkívüli a szárazság, az elmúlt három hónapban néhol csak négyzetméterenként öt liter eső hullott, de a legcsapadékosabb helyeken sem haladta meg az égi áldás mértéke a 25 litert – írja a Világgazdaság. Az isztriai lakosok aggódnak, ugyanis a csapadékhiány miatt a félsziget egyes részein korlátozni kellett a vízfogyasztást. A magyar határig érő horvát autópálya épül - Budapest Lap. Az extrém szárazság és a szokatlanul meleg június miatt a zágrábi kormány múlt héten az egész országban tűzgyújtási tilalmat rendelt el, ennek ellenére idén már 28 komolyabb erdőtűz volt az országban. (MTI)
Továbbá elvégzik a híd próbaterhelését is, majd július 23-án megindulhat...
A Vecernji list horvát lap megszerezte azt a felvételt, amelyen az ütközés látható. Brutális fotók a horvátországi balesetről - három magyar sérült meg. A projekt az Európai Unió társfinanszírozásával, az Európai Parlament kommunikáció területére vonatkozó támogatási programja keretében valósult meg. Előkészítésében az Európai Parlament nem vett részt, és semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal a projekt keretében nyilvánosságra hozott információkért és álláspontokért, amelyekért kizárólag a szerzők, a megkérdezett személyek, a program szerkesztői és terjesztői felelősek az alkalmazandó jognak megfelelően. Az Európai Parlament nem felel a projekt megvalósításából esetlegesen származó közvetlen vagy közvetett károkért sem.
Rengetegszer szükség van a feltételes módra, hogyha szeretnénk jól beszélni az angol nyelvet. Ezért, most összeszedtünk mindent amit érdemes róla tudnod. Angol lecke: a feltételes mód 3 fajtája Péter ma elmagyarázza neked a három fajtáját a feltételes módnak, és példákkal végigvezeti, hogy melyiket mikor kell használnod. Még abban is segíteni fog, hogy hogyan gyakorold be, ha szeretnéd magabiztosan használni. Angol lecke: A feltételes mód Péter (a Speak! módszer megalkotója) elmagyarázza a "What would you do" azaz "Mit tennél, ha" szerkezetet, majd be is gyakoroltatja. Angol lecke: a feltételes mód 3. alakja A feltételes mód 3. alakja szokta a legnagyobb problémát okozni a magyar tanulóknak. Ezért Péter (angoltanár és a Speak! Nyelviskola alapítója) ebben az angol leckében jól elmagyarázza és alaposan begyakoroltatja veled. Ha szeretnél az angollal komolyabban is foglalkozni és megtanulni magabiztosan és helyesen beszélni, akkor első lépésként töltsd ki a nyelviskola ingyenes online (és kötelezettségmentes) szintfelmérőjét!
Az angolban a feltételes mondat azt fejezi ki, hogy valaminek a megvalósulása (cselekvés, történés) egy bizonyos feltételtől függ. A feltételes mód, egy feltételes mondat azt fejezi ki, hogy valaminek a megvalósulása (cselekvés, történés) egy bizonyos feltételtől függ (a "condition" egyik jelentése "feltétel", így már világos, hogy miért "conditional" az angol név). Magyarban toldalékolással képezzük a feltételes módot (megcsinál ná, elmen ne, stb. ), angolban azonban nem. A helyzet tulajdonképpen egyszerű, a legtöbb esetben csupán a "will" és "would" segédigékre lesz szükségünk és három igeidőre. Az IMPREVO 63. leckéjében sokkal részletesebben is megismerkedhetsz a feltételes mondatokkal, valamint gyakorolhatod is őket. Megnézem a leckét! A feltételes mondatok Az angol feltételes mondatok két részből állnak: egy úgynevezett "if"-es mondatrészből és egy úgynevezett főmondatból. Az "if" jelentése magyarul "ha" és ebből talán már ki is találtad, hogy az "if"-es mondatrész tartalmazza a feltételt, aminek teljesülnie kell ahhoz, hogy a cselekvés/történés végbe is menjen.
A feltételes mód, Conditional A feltételes módnál 3 szintet különböztetünk meg: Ha eljössz a buliba, táncolni fogunk. If you come to the party, we'll dance. Ezt az alakot Conditional I. - nak is hívjuk Képzése: If + jelen idő, jövő idő A cselekvés, vagyis a tánc megvalósulására, jó esély van. Ez a standard feltételes mód, ha úgy tetszik. egyéb példák: Ha esni fog az eső otthon maradunk. - If it rains, we will stay at home. Ha megnyeri a versenyt gratulálni fogok neki. - If she wins the race, I will congratulate her. Peti venni fog egy új autót, ha fizetésemelést kap. - Peter will buy a new car, if he gets his raise. Ha azonban olyan eseményről, történésről beszélünk, amely általános érvényű és mindig igaz, mindkét tagmondatban jelen idejű igét használunk. ( If + jelen idő, jelen idő) Ha melegíted a jeget, vízzé válik. If you heat ice, it turns to water. Ha eljönnél a buliba, most táncolnánk. If you came to the party, we would dance. Ezt úgy hívjuk Conditional II. Képzése: If + múlt idő, would + ige Ez az alak mindig a jelenre vonatkozik.
Ha ugyanis ez lenne a feltételes mód meghatározása (vagyis az, hogy legyen benne egy feltételként kikötött körülmény, melynek bekövetkezése esetén egy másik esemény is megtörténik), akkor az alábbi mondatokat is kénytelenek lennénk feltételes mondatokként kezelni: 7. First conditional / 1. feltételes mód If + present simple, … will / won't / should / could / can … If you catch a cold, you won't be able to come with us. Second conditional / 2. feltételes mód If + simple past …, … would … If I won the lottery, I would buy a new car and a new house Third conditional / 3. feltételes mód If + past perfect, … would have + past participle … If I had seen you at the party, I wouldn't have gone home. A feltételes mód gyakorlása Ebben a videóban számos filmjelenetet találsz összevágva (feliratos). Vajon melyik idézet melyik feltételes módnak felel meg? 2. Az alábbi videó a Jóbarátokból tartalmaz számtalan jelenetet, amelyek után feladatokat is találsz, hogy gyakorolhasd a feltételes módot: Ha lett volna engedélye, találhatott volna munkát.
Az egyik az, hogy angolban az "if"-es mondatrész és a főmondat felcserélhetőek (a példák alapján láthatod, hogy ugyanez a helyzet a magyarban is egyébként). A magyar helyesírás szabályai szerint a tagmondatokat (jelen esetben a "ha" kezdetű tagmondatot és a nem "ha"-val kezdődőt) vesszővel választjuk el egymástól. Angolban azonban, ha a főmondatot teszed előre, nem kell vessző. Amikor az "if"-es mondatrész van elől, akkor viszont más a helyzet. A bejegyzés legelső példájába direkt nem tettünk vesszőt, hogy lásd, nem ér véget a világ, ha ilyenkor nem használsz vesszőt. Azonban a legtöbb forrás arra fog buzdítani, hogy mindig tegyél vesszőt, ha az "if"-es mondatrész jön előbb (mint a bejegyzés második példájánál). Ha ilyenkor vesszőt használsz, a mondatod tagoltabb lesz, és könnyebben is meg lehet érteni, úgyhogy mi is arra buzdítunk, hogy ilyenkor használj vesszőt, de szeretnénk leszögezni azt is, hogy a magyarral ellentétben az angolban nincsen semmiféle hivatalos helyesírási szabálykönyv, amihez minden angolul beszélőnek tartania kellene magát.
Ebben a bejegyzésben nem esik több szó a helyesírásról. A témát pusztán azért hoztuk fel, mert elég gyakran bele lehet futni olyan feltételes mondatokba, ahol nincs vessző annak ellenére, hogy az "if"-es tagmondat jön előbb. Ilyenkor ne ess kétségbe, hogy vajon helyesen tanultad-e vagy sem az angol vesszőhasználatot, csak olvass nyugodtan tovább. 1-es típusú feltételes mondat Ezt a jelen- és jövő idejű szituációknál/cselekvéseknél használjuk. Méghozzá azoknál, amelyek beteljesülése meglehetősen valószínű. Képzése: egyszerű jelen az "if"-es mondatrészben és egyszerű jövő a főmondatban: If you hit me, I will call the police. Ha megütsz, hívom a rendőrséget. They will be disappointed if we don't invite them. Csalódottak lesznek, ha nem hívjuk meg őket. 2-es típusú feltételes mondat Ezt a típust is a jelen- és jövő idejű szituációknál/cselekvéseknél használjuk, de azoknál, amelyeknek a beteljesülése valószínűtlen vagy nem számítunk beteljesülésükre. Képzése: egyszerű múlt az "if"-es mondatrészben és "would + csupasz infinitív (bare infinitive)" a főmondatban.
Ezeket Mixed conditional -nek vagyis kevert feltételes -nek nevezzük: Ez akkor van mikor kb. azt mondod: "Ha ez vagy az lett volna, akkor most ez lenne... " Ha felhívtam volna nem várnánk rá. - If I had called him, we wouldn't wait for him. Ha nem törtem volna el a lábam, tudnék táncolni. - If I hadn't broken my leg, I'd be able to dance. Ha többet tanult volna, most le tudná tenni a vizsgát. - If he had studied more, he would pass the exam. Szintén gyakoriak az olyan típusú mondatok mint: A te helyedben megírnám a leckét. If I were you, I'd write the homework. Ha én angyal lennék. - If I were an angel. Ha én lennék az elnök, akkor csökkenteném az adókat. - If I were the President, I would lower taxes. Láthatóan, a "lenni" (to be) esetén were -t használunk minden személyben Conditional II-nél. De főleg egyes szám 1. személyben. Tehát például: - "Ha én lennék az elnök,.. "- "Ha én lennék Isten, akkor.. (If I were God, I would.. )" "Az anyósom helyében én.. stb. " Inkább nem is folytatom.