Brazíliában továbbra is gyorsan nő a fertőzöttek száma: csütörtökre 614 941-re emelkedett. A kórban 34 021-en haltak meg, 254 963-an pedig felgyógyultak. Oroszországban 440 538-ra nőtt az igazolt fertőzöttek száma, a halálos áldozatoké 5376, a gyógyultaké 204 197. Pakisztánban 108 317 a regisztrált fertőzöttek száma, 2172 a halottaké és 35 018 a meggyógyultaké. Időjárás címke oldal - Friss hírek, információk első kézből itthonról és a világból. Hazai és külföldi sztárok titkai, bulvár, sport, életmód, lélekdolgok.. Szaúd - Arábiából 105 283 fertőzöttet, 746 halálesetet és 74 524 gyógyultat jelentettek az egészségügyi hatóságok. Kanadában 97 779 fertőzöttet, 7910 halálos áldozatot és 55 343 gyógyultat tartottak számon. Kínában (Hongkong és Makaó nélkül) 84 195 fertőzéses esetet tartottak nyilván kedden reggel, 4638 halálos áldozatot és 79 444 felépültet. Az Egészségügyi Világszervezet (WHO) március 11-én nyilvánította világjárványnak a koronavírust, amely a közép-kínai Vuhanból terjedt el. Nyugtató tea
Már 27 003 973 ember fertőződött meg világszerte a koronavírus-járványban, a halálos áldozatok száma 882 062, a gyógyultaké pedig 18 056 984 a baltimore-i Johns Hopkins Egyetem hétfői összesítése szerint. Egy nappal korábban 26 782 582 fertőzöttet tartottak nyilván, a halálos áldozatok száma 878 237, a gyógyultaké pedig 17 843 929 volt. A fertőzés 188 országban és régióban van jelen. Időjárás Hírek A Világból — Üzleti Hírek - Hírek A Világ Gazdasági És Pénzügyi Piacairól | Euronews. Szakértők szerint a diagnosztizált esetek száma nem tükrözi pontosan a valóságot, mert az egyes országokban többé-kevésbé korlátozott a tesztek száma, és a nyilvántartás kritériumai is különböznek. A SARS-CoV-2 vírus okozta, Covid-19 nevű betegség az Egyesült Államokat sújtja leginkább, ahol 6 275 775 fertőzött volt, 188 937-en haltak meg, és 2 315 995-en gyógyultak meg eddig. Brazíliában 4 137 521 fertőzöttről, 126 650 halálos áldozatról és 3 522 155 gyógyultról tudni. Indiában 4 113 811 fertőzöttet, 70 626 halálos áldozatot és 3 180 865 gyógyultat jegyeztek fel. Oroszországban 1 022 228-ra nőtt az igazolt fertőzöttek száma, a halálos áldozatoké 17 768-ra, a gyógyultaké pedig 838 680-ra emelkedett.
2021. júl 18. 8:57 A fertőzöttek száma 189 millió, a halálos áldozatoké 4, 08 millió /Fotó: Pexels A világon 189 934 595 ember fertőződött meg eddig a koronavírus-járványban, a halálos áldozatok száma 4 081 535 a baltimore-i Johns Hopkins Egyetem közép-európai idő szerint vasárnap reggeli adatai szerint. Egy nappal korábban 189 474 860 fertőzöttet tartottak nyilván, a halálos áldozatok száma 4 074 680 volt. A fertőzés 192 országban és régióban van jelen. Szakértők szerint a diagnosztizált esetek száma nem tükrözi pontosan a valóságot, mert az egyes országokban többé-kevésbé korlátozott a tesztek száma, és a nyilvántartás kritériumai is különböznek. A hivatalos adatok szerint a SARS-CoV-2 vírus okozta Covid-19 nevű betegségnek az Egyesült Államokban van a legtöbb fertőzöttje, 34 067 424 fő eddig a napig. A halálos áldozatok száma 608 881. Indiában 31 064 908 fertőzöttet és 413 091 halálos áldozatot jegyeztek fel. Sokkoló: ezek az állatok örökre eltűnhetnek a világból. Brazíliában 19 342 448 fertőzöttről és 541 266 halálos áldozatról tudni. Franciaországban 5 917 397 fertőzöttet és 111 657 halálos áldozatot regisztráltak.
INSIDER Kettészakad az ország: felhőszakadással fog lecsapni a vihar A középső országrészre lesz a legjellemzőbb a zivataros és esős idő. INSIDER Itt az özönvíz: az egész országra kiadták a riasztást Általánosan első fokú figyelmeztetést adtak ki, de két megyében másodfokú van érvényben. INSIDER Viharos széllel fog lecsapni az országra a zivatar Csupán két megye fogja megúszni az ítéletidőt. POLITIK Nem ússzuk meg szárazon, mutatjuk, hol fog lecsapni a zivatar Az ősz beköszöntével csökken a napsütéses órák száma és egyre többet fog esni az eső. INSIDER Marad a szeptemberi hőség, ekkor érkezik meg a lehűlés Még egy darabig élvezhetjük a meleg őszi napokat, aztán megérkezik majd a latyakos idő. INSIDER Marad a borult idő, de több meglepetést is tartogat a hétvégi időjárás A hétvége felé újra melegedésnek indul a nappali hőmérséklet, így még vissza kacsint a nyár. INSIDER Ebben nem lesz köszönet: felhőszakadás miatt adták ki a riasztást Országszerte várhatók zivatarok. INSIDER Zivatarok enyhítik majd a hőséget: mutatjuk, mi vár ránk Továbbra is inkább a hőségre kell majd figyelnünk.
Az Egészségügyi Világszervezet (WHO) március 11-én nyilvánította világjárványnak a koronavírust, amely a közép-kínai Vuhanból terjedt el.
A kritikus szavainak hatására óriási példányszámban került nyomtatásra, majd eladásra első drámája. A sikert siker követte többi színpadi művét tekintve is. Sorra jelentek meg drámái. A vakok (Les Aveugles) [4] rögtön a Maleine hercegnő elkészültét követő évben jelent meg. Egészen pontosan abban az évben, melyben Mirbeau bemutatta Maeterlinck személyét az irodalmi világ előtt, 1890-ben. "Legjellemzőbb, s talán legidőtállóbb műve a Les Aveugles " – áll a Világirodalmi lexikonban. [5] A dráma tizenkettő vak ember sötétségben rekedt látszólagos nyugalmát, s ebben rejlő tragédiáját meséli el. Belga magyar fordító 2. A vakok nem tudják, hogy hol vannak, mikor vannak, nem ismerik igazán sem egymást, sem önmagukat. Vezetőjük – a pap – nem jön értük. Minden egyre ismeretlenebbé válik körülöttük, sem az illatok, sem a hangok nem szolgáltatnak biztonságot. Minden bizonytalan, látszólagos: a hely, az idő, saját maguk, a létezés. Magyar nyelven 1902-ben Dr. Marquis Géza, majd 1999-ben Lackfi János fordításában jelent meg a dráma.
Tekintélyére jellemző, hogy Párizsban a költők hercegévé választották. Ezt azért tartom szükségesnek megjegyezni, mert a belgiumi flamand fordításokat nem számítva a magyar volt az első idegen nyelv, amelyre Carême-t átültették. A harmincas évekre már erősen mérséklődött a belga irodalom iránti intenzív magyar érdeklődés, mégis Carême nemzedéktársának és barátjának, az első belga Goncourt-díjasnak, CharIes Plisnier költőnek és prózaírónak regényeit szinte megjelenésük másnapján fordították magyarra. " (Ferenczi László: Maurice Carême Careme – visszatérés a költészethez) Maurice Carême: C'est votre tour Il se crut alouette; Elle, miroir du monde. Il chanta à tue-tête, Elle se tut dans l'ombre. Les seigles étaient mûrs; Les bleuets, aussi bleus Que n'étaient leurs yeux Et le ciel, aussi pur. Lenyomja a Google Fordítót és minden más riválist is a Facebook anyavállalatának új fordító algoritmusa | Altix. La nature est un piège Pour les âmes de neige, Pour les coeurs ingénus. Fracassée, l'alouette; Brisé, le miroire; nu, Le champ; moulu, le seigle… Voici le pain d' amour, Allons, c'est votre tour! Maurice Carême: A szó most a tiétek A fiú hitte: ő pacsirta; A lány: világ-tükör volt.
Luxemburgban dolgozó belga, brit és francia fordítókat kérdeztünk a magyar nyelvről, a magyarokról. 2010. 12. 06:15 A legmókásabb esetek – amikor nem válik be a Google fordító A magyar nyelvvel nem boldogul semmilyen online fordítóprogram, és nem is fog. [kategória: Események] • 1945: A Margit híd budai szakaszát is fölrobbantják a németek. (A pesti szakasz hiba folytán, idő előtt, 1944. november 4-én robbant fel, teljes forgalom mellett, számos emberéletet követelve). [kategória: Események] • 1948: Mahátma Gandhi indiai jogász, politikus (* 1869) [kategória: Halálozások] • 1951: Phil Collins angol zenész [kategória: Születések] • 1962: Ginger Lynn (sz. Ginger Lynn Allen) amerikai pornószínésznő [kategória: Születések] • 1962: II. Belga magyar fordító tv. Abdullah jordán király 1999. február 7. óta, a február első hetében lévő Vallásközi Harmónia Hetének kezdeményezője [kategória: Születések] • 1963: Francis Poulenc francia zeneszerző, a "Hatok" egyike (* 1899) [kategória: Halálozások] • 1963: Thomas Brezina osztrák ifjúsági író [kategória: Születések] • 1966: Tuli Géza Titusz olimpiai ezüstérmes tornász, sportvezető (* 1888) [kategória: Halálozások] • 1969: A The Beatles utolsó nyilvános koncertje az Apple székház tetején, Londonban.