A Modern családnak egyébként háromféle szinkronváltozata létezik, hiszen volt olyan időszak, amikor a sorozatot az RTL, az HBO és a Comedy Central is sugározta, méghozzá három különböző magyar változatban. Utóbbi kettő esetében arra vagyunk kíváncsiak, hogy Te melyik változatot szereted jobban. Szavazz!
az epizód adatai Modern Family: Pilot [2009] szinkronstáb magyar szöveg: szinkronrendező: hangsáv adatok közlése céges kapcsolatok szinkronstúdió: megrendelő: vetítő TV-csatorna: visszajelzés A visszajelzés rendszer ezen része jelenleg nem üzemel. Kérjük, hogy használd a főmenü Visszajelzés menüpontját! hangsáv adatok Modern család - I/1. rész bemondott/feliratozott cím: Egy rém modern család: Családi kórkép 2. magyar változat szinkron (teljes magyar változat) Ha hivatkozni szeretnél valahol erre az adatlapra, akkor ezt a linket használd: látogatói értékelés ( 0 db): -. - 0 felhasználói listában szerepel filmszerepek
A Viacom idén tízéves humorcsatornája 2019 elején mutatja be a Modern család kilencedik évadát. A Masterfilm Digital egyik műtermében már készül a Comedy Central szinkronja, Gloria (Sofía Vergara) magyar hangjának, Peller Annának pedig Vági Tibor szinkronrendező egy vidám videóban segített felidézni a karakter magyar virtusban bővelkedő dél-amerikai akcentusát. A sorozat új évadait az HBO-n láthatjuk, míg némi késéssel országos tévépremierként a Comedy Central is műsorára tűzi a tengerentúlon utolsó évadában járó szitkomot. A két csatornának két különböző szinkron készül – bár több azonosságot is fel lehet fedezni, alapvetően két egymástól független szinkronról van szó. Míg például Cameron (Eric Stonestreet) magyar hangja mindkét változatban Kerekes József, addig az itthon az Egy rém rendes családban megismert Ed O'Neill által alakított Jay az HBO-s változatban Barbinek Péter, a Comedy Centralon viszont megszokott módon Csuja Imre tolmácsolásában szólal meg. Gloria karakterét is két nagyszerű színésznő szinkronizálja: az HBO-n Pikali Gerda, a Comedy Centralon pedig Peller Anna.
"Modern család" Jay Pritchett, a hagyományos értékek büszke képviselője, miután hosszú-hosszú idő után elvált első feleségétől, DeeDee-től, akitől született két gyermeke, Claire és Mitchell (akik időközben felnőttek), beleszeret a kolumbiai Gloria Delgadóba. Egyetlen csak a bökkenő: a legalább húsz év korkülönbség. És hogy Gloriának is van ám egy fia az első házasságából, az örök felnőtt Manny. De mindez nem számít a szerelemben. Jay és Gloria összeházasodnak, és a tagok egy nagy családként élik életüket. Jay lánya, Claire, a szupermami, a sorozat kezdetén már 16 éve hozzáment Phil Dunphyhoz, akitől született három gyermeke: a legidősebb, az igazi tinédzser Haley, a lassan kamaszodó stréber Alex, és a legkisebb, a lüke Luke. Ám Phil életközépi válságban szenved, és mindent megtesz, hogy "jófejként" értsen szót a gyerekeivel, ami nem mindig jön össze. Jay kisebbik gyereke a vörös hajú Mitchell, aki több éve élt már homoszexuális párkapcsolatban a vidékről származó, igazi drámakirálynő Cameronnal, és a sorozat első részében fogadtak örkbe egy vietnami árva kislányt, akinek a Lily nevet adták.
A szürreális jelenet nem kíméli a rekeszizmokat! Cameron és Gloria megmérkőznek sikításban A család két leginkább temperamentumos tagja egyértelműen Cameron és Gloria, ha közösen látjuk őket a képernyőn, garantáltan valami váratlan és szórakoztató történésnek lehetünk szemtanúi. Ezek közé tartozik a jelenet, amikor a család imádott francia bulldogja, Stella eltűnik, Cameron és Gloria pedig mindent megtesznek, hogy visszaszerezzék a tündéri kiskutyát. Amikor kiderül, hogy Stella egy kislánynál van, aki nem akarja visszaszolgáltatni a kutyust, sajátos leckét adnak neki sikításból, hogy jobb belátásra térítsék. A motorcsónakos kaland Szintén Cameron és Gloria nevéhez fűződik az ominózus túra a motorcsónakkal. Cameron speciális öltözettel készül a túrára (mely önmagában nem kevés okot ad a nevetésre), azonban a csónak vezetésében kevésbé jeleskedik, ezt pedig a védőfelszerelés bánja. Cameron zavarában a vízbe menekül, kettejük szerencsétlenkedésének következtében pedig Gloria is a vízben köt ki.
Másik végzettségem egészségügyi gázmester. Megoldást kínálok mind magánszemélyek, mind vállalatok, vállalkazások számára mindenféle kártevő ellen. Ágyi poloska, csótány, hangya, bolha, darázs, egér, patkány ellen van biztos módszerem. Keressen bizalommal! Mindkét szakmában a pontosságra, precizitásra és a teljességre törekszem. Mottóm: úgy végezd a munkádat mintha magadnak csinálnád! Minden felszerelésel rendelkezem amit ezen munkák megkívá kívül szabadidőmben kisteherautómmal árufuvarozásban is tudok segíteni. Köszönöm, hogy végigolvasta bemutatkozásomat! Tegyél közzé feladatot! Bemutatkozás Pszichológus végzettségem van. A Budapesti Műszaki Egyetemen végeztem másod diplomásként, ahol főként a weboldalak tervezése és kivitelezése, üzleti arculattervezés volt a szakterületem. Férfi tetoválások alkar. Készítek a mai napig honlapot, grafikus készségeimnek köszönhetően minden megrendelőm maximálisan elégedett a munkámmal, mivel integrálom elképzeléseit a megvalósíthatóval, a minimál és legszélsőségesebb skálán jártas vagyok.
Ellenőrizze ezt a kar tetoválás fotógalériát, hogy inspiráljon és megtalálja a legjobb kar tetoválás tervezését. Jó napot svédül Gyertek át 5 évad
Maori tetoválás – Magic Tattoo Shop Tetováló szalon Budapesten Testrész Tetoválások | Tetoválás minták alkarra férfiaknak | Life Fórum Titokzatos és vagány mini tetoválások kézfejre, csuklóra és alkarra 66 Tökéletes Tetoválás Alkarra - Minták Férfiaknak és Nőknek Apró, gyönyörű tetoválások, amiket azonnal akarsz majd magadon 11. Kéztorsó bagoly tetoválás: Ez az animált bagoly jó választás a nők számára. A bagoly bölcsességet, szellemiséget és tudást jelent. És mivel nem akarod a szokásosakat, ez egy gyönyörűen részletes tetováló design. Férfi alkar tetovalasok . Nem hagy üres helyet és kompakt kialakítás. Meg lehet hosszabbítani, ha a farok egy kicsit tovább. 12. Spirál lábfej tetoválás: Az ilyen spirálok jól néznek ki, ha az alkar erősen felépített és izmos. Sötét tónusokat kell ragaszkodnia, lehetőleg és alkalmassá kell tenni és módosítania kell a formatervezést az alkar hosszának megfelelően. Ha túl nagy, akkor a szépség elvész. Továbbá, ha vonzóvá szeretné tenni, akkor kiemelje azt fehér színnel, ezüsttel vagy kék színnel.