Mészöly dezső versei Nyelv és Tudomány- Főoldal - Elhunyt Mészöly Dezső Kossuth-díjas író, költő Index - Kultúr - Meghalt Tandori Dezső Mészöly Dezső Mészöly Dezső Született Mészöly Dezső 1918. augusztus 27. Budapest Elhunyt 2011. október 11. (93 évesen) Budapest Állampolgársága magyar Nemzetisége magyar Házastársa Bereczky Erzsébet (1948-? ) Foglalkozása író, költő, műfordító, dramaturg, egyetemi tanár Iskolái Kolozsvári Magyar Királyi Ferenc József Tudományegyetem (–1942) Kitüntetései Kossuth-díj József Attila-díj Alternatív Kossuth-díj Sírhely Farkasréti temető IMDb A Wikimédia Commons tartalmaz Mészöly Dezső témájú médiaállományokat. Mészöly Dezső ( Budapest, 1918. – Budapest, 2011. ) Kossuth-díjas magyar író, költő, műfordító, dramaturg, egyetemi tanár. A Magyar Művészeti Akadémia tagja 1992-től haláláig. Életútja [ szerkesztés] Szülei: Mészöly Gedeon műfordító és vígjátékszerző (1880-1960) és Magay Berta volt. Mészöly Dezső - Zeneszöveg.hu. [1] [2] Szegeden és Sárospatakon végezte középiskolai tanulmányait, 1936-ban érettségizett, majd a budapesti Református Teológiai Akadémián tanult 1940-ig.
"Anyanyelvem a vers. Nem emlékszem, mikor s hogyan tanultam meg: amint az ember arra sem tud visszaemlékezni, hogy is tanult meg beszélni? " Mészöly Dezső 95 éves lenne. Mészöly Dezső Kossuth- és József Attila-díjas író, költő, műfordító, irodalomtörténész 95 éve, 1918. augusztus 27-én született Budapesten. Mészöly Dezső Verseskötete. Édesapja a híres nyelvészprofesszor, műfordító és vígjátékszerző Mészöly Gedeon volt, akitől sokat tanult a verstan, a stilisztika és az irodalomtörténet terén. Kisgyermekként a nyarakat a Kiskunságban, járásbíró nagyapja tanyáján töltötte, hétévesen született első, a falusi lét utáni sóvárgását négy sorban összefoglaló versikéje. Elemi iskoláit a szegedi piaristáknál végezte, majd Sárospatakon lett gimnazista. Első, önálló hangon megszólaló versét, amely allergiás asztmarohamainak emlékéből táplálkozott, tizennégy évesen írta. 1936-ban beiratkozott a Református Teológiai Akadémiára Budapesten, 1940-től három évig a Képzőművészeti Főiskola festőnövendéke is volt, közben Párizsban irodalmi és színházi tanulmányokat folytatott.
Viszont görög nyelvtudásomnak köszönhettem, hogy lefordíthattam az Antigonét. Azt a fordításomat nagyon szeretem, szívesen emlékszem arra az időre, mikor azzal a művel foglalkoztam, egy bő év alatt végeztem vele. Így kezdődik: (görögül idéz a műből). Ezt úgy fordítottam, hogy "Én édes egy testvérem, Iszméné hugom…" Ugyanaz a ritmusa, nagyon tetszik ez a verselés, formahíven ültettem át magyarra. Mészöly Dezső Antikvár könyvek. Igen fontos drámának érzem, talán a legfontosabbnak a világirodalomban, mert az isteni és emberi törvényeknek való engedelmesség ütközik benne. – Ahogy a lakásában körülnéz az ember, elég sok rajz díszíti a falakat, néhányat ön készített, de a többi alatt is a Mészöly nevet lehet olvasni. A képek mellett több eredeti irat is akad az 1848-as szabadságharc idejéből, amelyek szintén családi emlékek. Ezek szerint ön egy képzőművész család eltévelyedett sarja, de a katonai hivatás sem volt idegen a felmenőitől. – Valóban, a képzőművészeti hajlam és tehetség örökölhető, és családunkban ez öröklődött apáról fiúra.
Egész életét végigkísérte az akkori társadalom... A tépelődő író, a kőbányai focista és más szerepek – Interjú Regős Mátyással Nagycsaládból jövő, fiatal kétgyerekes apuka, doktorandusz, író, focista, tanár, hívő ember, gyerekhangú, kereső felnőtt. Második kötete a Tiki, amelyben a fiatalság hősiességét is megmutatja... Shakespeare valóban Shakespeare volt? – Az egyik legnépszerűbb irodalmi összeesküvés-elmélet nyomában Angliában a 19. század óta népszerű nézet, hogy a Shakespeare-drámákat valójában nem is a Stratford-upon-Avon városában született William Shakespeare írta. Az irodalomtudósok elvetik ezt... "Feltöltődési forrás számomra a műfordítás" – Szenkovics Enikő műfordító Szenkovics Enikő a kolozsvári, erdélyi irodalmi élet jelentős szereplője, a romániai német (szász és sváb) szerzők műveinek tolmácsolója és népszerűsítője, akinek műfordító munkásságát 2018-ban... "A Börzsönyt járva önmagamban járok" – Végh Attilával különleges dokumentumfilmjéről beszélgettünk Végh Attila József Attila-díjas költő, filozófus, egykori újságíró A bennünk élő Börzsöny című dokumentumfilmje az elmúlt hónapokban sorra gyűjtötte be a nemzetközi díjakat.
A revizor fordító Bemutató 2015. február 14. 2014 Antigoné fordító Bemutató 2014. március 14. 2013 fordító Bemutató 2013. november 8. 2012 2011 fordító Bemutató 2011. április 8. 2010 2009 2008 fordító Bemutató 2008. november 6. 2007 Vihar fordító Bemutató 2007. március 2. 2006 2005 fordító Bemutató 2005. szeptember 19. 2004 2003 2002 fordító Bemutató 2002. november 22. Othello fordító Bemutató 2002. november 28. 2001 2000 fordító Bemutató 2000. december 8. fordító Bemutató 1996. október 17. 1999 0
Így született meg a Budapest Comic Con ötlete. Esport1: Számíthatunk-e innentől minden évben cC-ra? Csanda Gergely: Igen, mindenképpen. Ha nincs a Covid, akkor már a 3. eseményre készülnénk. Erős közösség nagyon ez a Comic Con közösség, eddig nagyon pozitív a fogadtatás, igyekszünk ezt meghálálni. Esport1: Mivel ajánlanád személy szerint a cC-t, ha valaki olyannak kéne, aki még nem ismeri ezt a világhírű rendezvényt? Csanda Gergely: Rengeteg olyan program lesz, ami eddig még nem volt hazai eseményeken. Hét nemzetközi filmsztár jön, közülük mindenképpen kiemelkedik John Rhys-Davies, és a Hegylakót alakító Cristopher Lambert. De lesz egy nemzetközi Star Wars kiállításunk is, kint lesz a Trónok harca vastrónja és sárkánya, a CinemaCity külön standdal jön, és egy hatalmas vásártéren lehet kutatni az ereklyék után is. A Comic Con jegyesek ráadásul a PlayIT-re is bemehetnek, így 2 rendezvényt kapnak egy áráért. Várunk mindenkit nagy szeretettel! Te is kilátogatsz majd? OSZD MEG VELÜNK A VÉLEMÉNYED HOZZÁSZÓLÁSBAN!
Május 4. -e talán az egyik legfontosabb dátuma a Star Wars rajongóknak évről-évre.
Szkájwalker opera, űrharc, doromboló kismacskák. Tovább olvasom Ritkán adunk hírt olyan dolgokról, amik politikai töltetűek, de vannak ziccerek, amiket nem lehet nem leütni. Tovább olvasom Tegnap kimaradtam az általános SW gyűlöletből, de hozom az utórengést. Tovább olvasom A faszom kivolt a szocializmus eltorzult scifibuzériájával. Tovább olvasom A török Star Wars után azt hittem, hogy túl sok újat nem lehet már nekem mutatni. Azért az olaszoknak csak Tovább olvasom Tudtátok, hogy Luke majdnem lány lett? Tovább olvasom Szubjektív nagytotál a világ legmeghatározóbb filmsorozatáról. Tovább olvasom A nagyoktól lopni nem szégyen. Ha innen nézzük, akkor George Lucas egy olyan monumentális emlékművet kapott, ami örökké fogja hirdetni Tovább olvasom Az egy dolog, hogy az igazi Star Wars rajongókat hatalmas kockafejként könyveli el a körülöttük lévő világ. Tovább olvasom Az új Star Wars film már itt van a láthatáron. Párat kell csak aludni, aztán mehetünk is a moziba izgulni Tovább olvasom A Disney elkészítette a Star Wars rajongóknak a hiánypótló pingvinmajom – azaz porg – szusit!