Fordításai: verses formájú művek: Shakespeare: A szentivánéji álom, Hamlet dán királyfi, János király; Arisztophanész: A lovagok, A felhők, A darázsok, A béke, Az acharnaebeliek, A madarak, A békák, Lysistrate, A nők ünnepe, A nőuralom, Plutos prózai művek: Gogol: A köpönyeg, Sollohub: Előkelő világ (elbeszélés) – mindkettőt az orosz eredetinek egy német fordításából fordította Zenei alkotásai: Arany foglalkozott zenével is, szerzett néhány igazi magyaros dallamot, melyek közül nem egy sokáig élt a nép ajkán. Arany János dalai Petőfi, Amadé és saját költeményeire. Ezekre és önálló zongorára feldolgozta Bartalus István, Bp. 1884. – Megzenésített költemények: Petőfi Sándor: A toronyban delet harangoznak, A tintás üveg, Csokonai Vitéz Mihály: Éji dal, Amadé László: Toborzó, Arany János: Zách Klára, A tudós macskája, A hegedű száraz fája, Igyunk, Kondorosi csárda mellett Bartalus István: Arany János dallamai (Fővárosi Lapok, 1883. évf. Arany jános munkássága. ) Hodossy Béla: Arany János dalai (Sárospataki Hírlap, 1917. )
Szilágyi Márton Arany János és Szendrey Júlia című tudományos cikkében Arany Szendrey Júlia második házasságával kapcsolatban kialakított véleményének textuális nyomait kutatja fel az életműben, és vállalkozik ezeknek elemzésére. Nemcsak a figyelem középpontjában álló A honvéd özvegye című verset veszi górcső alá, hanem más szövegeket is érdemesnek tart megvizsgálni e szempontból, így az Árva fiú t, Az özvegy ember árvái t, a Perényi t is. Fontosak ezek a vizsgálatok, hiszen más források, hogy e véleményről képet alkothasson az irodalomtörténet, nemigen állnak rendelkezésünkre. Milbacher Róbert Arany János Egy egyszerű beszélyke című művét a korabeli nevelődési és csinosodási diskurzus keretében vizsgálja. Az Arany mint novellista című tanulmány számot vet azzal, hogy a költő novellistaként kezdte pályáját, s a csinosodási diskurzus bevonásával főműve, a Toldi népszemléletének újragondolását kínálja fel. Arany János munkássága, fordítói etika, CIA-iratok | Tiszatáj online - irodalom, művészet, kultúra. A második tanulmányblokk a nyelv- és irodalomtudomány, illetve a filozófia területeire kalauzol bennünket.
Arany János Epilogus Az életet már megjártam. Többnyire csak gyalog jártam, Gyalog bizon'… Legfölebb ha omnibuszon. Láttam sok kevély fogatot, Fényes tengelyt, cifra bakot: S egy a lelkem! Soha meg se' irigyeltem. Nem törődtem bennülővel, Hetyke úrral, cifra nővel: Hogy' áll orra Az út szélin baktatóra. Ha egy úri lócsiszárral Találkoztam s bevert sárral: Nem pöröltem, – Félreálltam, letöröltem. Hiszen az útfélen itt-ott, Egy kis virág nekem nyitott: Azt leszedve, Megvolt szívem minden kedve. Az életet, ím, megjártam; Nem azt adott, amit vártam: Néha többet, Kérve, kellve, kevesebbet. Ada címet, bár nem kértem, S több a hír-név, mint az érdem: Nagyravágyva, Bételt volna keblem vágya. Kik hiúnak és kevélynek – Tudom, boldognak is vélnek: S boldogságot Irígy nélkül még ki látott? Arany János munkássága (pályakép) – Erinna Irodalmi Tudástár. Bárha engem titkos métely Fölemészt: az örök kétely; S pályám bére Égető, mint Nessus vére. Mily temérdek munka várt még! … Mily kevés, amit beválték Félbe'-szerbe' S hány reményem hagyott cserbe'! … Az életet már megjártam; Mit szivembe vágyva zártam, Azt nem hozta, Attól makacsul megfoszta.
Király Tímea
A lap eredeti címe: " nos_munkássága&oldid=23587880 " Kategória: Irodalmi navigációs sablonok Rejtett kategória: Sablonok dokumentációval
Ma éppen ezen a részen található a nemzeti park legnagyobb hányada. Az eredeti, magyaltölgyekből álló mediterrán őserdő azonban csak foltokban maradt fenn. A legtöbb magyaltölgy alacsony tönkerdő formájában lelhető föl, a Velika dolina nevű területen. Másutt a magyaltölgy-erdőket fokozatosan macchia váltotta fel, vad olajfákkal, szentjánoskenyérfákkal, pineafenyőkkel, kövirózsákkal és nagy kiterjedésű, spontán kialakult alpesi fenyő-erdőkkel, amelyek később átvették az uralmat a másfajta igényekkel rendelkező növényfajok fölött. Horvát nemzeti park logo. A Veliko jezero mellett még egy érdekes természeti, kulturális és idegenforgalmi különlegesség várja a látogatókat: a festői Sveta Marija-sziget, a 12. században épített egykori templommal és bencés kolostorral. Különleges szépsége és az erős vallásos és kulturális atmoszférája okán az apró sziget Mljet és a nemzet park sajátos szimbóluma lett. A helyiek manapság inkább Melita néven emlegetik, a régi kolostorépületben működött, hasonló nevű szálloda és étterem után.
Szurdokok, vízesések, hangulatos városok és az Adriai-tenger. Változatos horvátországi hosszú hétvégére utazunk, melynek során felfedezzük Észak-Dalmácia legjavát. Páratlan szépségű nemzeti parkokba és hangulatos tengerparti városokba látogatunk el a Velebit-hegység mészkő hegyei és az Adria találkozásánál. Túrázunk Paklenica vadregényes szurdokvölgyeiben, gyönyörködünk a Krka Nemzeti Park híres vízeséseiben és nem maradhatnak ki Plitvice csodálatos tavai, vízesései sem. A természeti szépségeken túl lesz időnk barangolni Zadar és Sibenik óvárosában, valamint finom ételek-italok mellet lazítani. Mljet Nemzeti Park | Információ - Horvátországi magánszállás | Vir szigeti szállás. Tengerparthoz közeli szállásunknak köszönhetően lehetőségünk lesz élvezni a tenger és a napsütés páratlan hangulatát is. Kiemelt látnivalók az utazás során: - Zadar hangulatos kisvárosa, - Paklenica szurdokvölgyei, - Krka csodálatos vízesései, - Sibenik óvárosa, - A Plitvicei-tavak Nemzeti Park (UNESCO Világörökség). Időpontok Telítettség Jelentkezési határidő 1 Budapest, Horvátország: Starigrad-Paklenica, Zadar Találkozás 5.
A mésztufagátakon keresztülívelő fahidacskákon át vezető tanösvényen bebarangolhatjuk a Krka jellegzetes élőhelyeit, megismerkedve annak állat - és növényvilágával. A patakokká szakadozott - tavacskákká duzzadt folyóban rengeteg hal, és vízimadár él, a vidék rejtőzködő állatait pedig információs táblákon mutatják be. A Skradinski buk -on találhatók a Krka vízerőmű maradványai. Az erőművet 1895 -ben építették és abban az évben már működött is - mindössze két nappal azután, hogy a Niagarán TESLA erőműve megkezdte a működését. Ante Supuk építésznek és Vjekoslav Meischner mérnöknek köszönhetően Sibenik számos más európai várost megelőzve kapott villamos energiát. Horvát nemzeti park youtube. A 2010 -es esztendő nyarában ismét csak Skradinból kishajóval utaztunk fel a Skradinski bukhoz, kellemes kirándulóidőben. A zuhatagot kényelmes sétával több óra alatt jártuk körbe, elidőzve, meg - megállva a már ismert ám újra és újra megcsodált kilátóhelyeiről. A víz most sokkal több volt a folyóban, mint az előző látogatásunkkor.
Forrás: / Ivo Pervan Szluin vízesések, Károlyváros megye A horvát vízesések közül a legismertebbek bizonyára a Plitvicei-tavak képződményei, ám útban a tavak felé, 53 kilométerre Károlyvárostól (Karlovac) a régió egyéb kincsekkel is szolgál. Itt található Szluin (Slunj) települése, ahol ugyancsak a víz a legfőbb látnivaló; a helyiség a Slunjčica és a vadregényes Korana folyók torkolatánál fekszik. A rengeteg kisebb vízesés re sok helyen vízimalmok épültek, melyek mesebeli hangulatot kölcsönöznek a területnek. A famalmok akár több száz évesek is lehetnek és különleges, gondosan ápolt kertek veszik körül őket. A környék így igazi paradicsomi úti cél a kirándulók és fotósok számára. Forrás: / Sergio Gobbo Beritnica strand, Pag sziget A Pag sziget Horvátország ötödik legnagyobbja, egyben az egyik legfurcsább. Nyílt tenger felé eső nyugati oldalán ugyan vannak zöld területek, de a sziget alapvetően kopár. Pöli Rejtvényfejtői Segédlete. Ez persze inkább hátrány lenne, de tengerpartját sok helyen pont ez teszi különlegessé.
A buszokon ülésrend van, a helyfoglalás az előleg-befizetés sorrendjében történik, amit jelentkezéskor jelezni kell. A teljes csoport elhelyezése érdekében az iroda fenntartja magának a jogot, hogy a helyfoglaláson változtasson. A fel illetve leszállások csak a kijelölt felszálló helyeken lehetségesek. Figyelem! Utaskísérőnk tájékoztatást, ismertetőt ad a meglátogatott térségről, helyekről, de idegenvezetés a helyszíneken nincs! Jelzett egyszerű útvonalak, tájékozódást segítendő térképet biztosítunk a parkokhoz, városokhoz. Étkezés: Az alapár nem tartalmaz étkezést. A éttermekben van lehetőség vacsorázni. Horvátország (Dalmácia) - Eupolisz.hu. Az útra pakolj néhány szendvicset, gyümölcsöt, innivalót. Útközben van lehetőség vásárolni a benzinkutaknál alapélelmiszereket. Helyben kis élelmiszerbolt üzemel, így a napi túrákra itt is fel lehet készülni élelemmel. Időjárás: Az éghajlat a partvidéken mediterrán jellegű, míg beljebb kontinentális. Jellemző a tengerparti kellemes időjárás, azonban rövid esőre néha számíthatunk! Csomagolás: Buszos útjaink esetében él a csomagokra vonatkozó súlykorlát.
A téli, napfényben szegény napokon különösen jó dolog tervezgetni az elkövetkező nyár utazásait. Közben persze jóleső érzés visszagondolni az elmúlt évek nyári kirándulásaira. Arra, hogy miket láttam, mi volt az ami akkor és ott valamiért kimaradt? Mi lesz az amit legközelebb arra járva szeretnék megnézni? Ilyenkor természetesen és óhatatlanul előkerülnek a régi fotók. Nem árt kicsit leporolni őket, esetleg új albumokba rendezve feleleveníteni azt a rengeteg szépséget amit láttam, láttunk Dalmáciában.... a napokban kezembe került a Krka N. P. - ban tett egyik kirándulásunk ismertetője. Ahol a víz az úr.... A Krka -nál 2006 nyarán jártam először. Elvarázsolt. Beleszerettem. És tudtam azt, hogy erre a helyre még vissza fogok térni többször is. Azóta kétszer is volt alkalmam nála járni. Horvát nemzeti park 9. 2008 és 2010 nyarán újra láttam, körbejártam a Skradinski buk zuhatagait, a mésztufagátak mentén kialakult erdőkben patakokká szétterülő és tavakba formálódó folyó ezernyi formáját. Mert itt valóban a víz az úr.