Néha elmerengek azon, hogy a romantikus bestseller kínálat olyan, mint a divat világa: minden időszaknak megvan a maga aktuális kedvenc irányzata. Most például úgy tűnik, hogy az ártatlan tiniket, a vámpírokat és vérfarkasokat letaszították a trónról, s az új favoritok a new adult regények – no meg az erotikusak, de az már egy másik történet. Ki-ki eldöntheti, be akar-e hódolni a legújabb őrületnek, vagy kivárja, hogy átdolgozva ugyan, de visszatérjenek a már megszokott kedvencei. Én a magam részéről élvezem a változást, és örömmel szemezgetek az újdonságokból, annál is inkább, mert azt vettem észre, hogy az ifjúsági regények édes érzelgős hangulatát kimondottan kedvemre valóbbnak találom, ha fűszerezi némi felnőtt románcokra jellemző évődés és szenvedély. Szerencsémre egyre nagyobb ezekből a választék, hiszen mind több kiadó igyekszik nyitni az új műfaj felé, így az Ulpius is. Első new adult kiadványuknak egy magánkiadásból lett eladási sikerlistás regényt választottak, J. Dreamworld: J. A. Redmerski - A soha határa. A. Redmerski: A soha határa című kötetét.
A megjelenést követően rövid időn belül annyi dicsérő értékelést, boldog sóhajtozást és rajongó ámuldozást kapott a könyv, hogy alig bírtam a kíváncsiságommal és izgatottan vártam, hogy végre kezeim közé kapjak egy példányt belőle. "(…) pocsék dolgok néha tényleg történnek az emberrel. Egyszerűen csak túl kell lépned rajtuk. És ezt úgy tudod elérni, ha olyasmit csinálsz, ami boldoggá tesz. " A 20 éves észak-karolinai Camryn Bennett élete messze van a tökéletestől. Első szerelmét elveszítette egy autóbalesetben, bátyja börtönbe került, szülei elváltak, új barátja szégyentelenül megcsalta, és fényes karrierre sem igen számíthat. Fojtogatja a múlt fájdalma, a ránehezedő elvárások sora, a mindennapok kilátástalan monotonitása. Amikor legjobb barátnője fiúja megpróbálja elcsábítani, és a lány mégis őt nevezi hazugnak, úgy érzi, ez volt az utolsó csepp, ki kell törnie addigi életéből. J. A. Redmerski: A soha határa - ekultura.hu. Mindent hátrahagyva, mindössze egy hátizsáknyi holmival felszáll egy Idaho felé tartó távolsági buszra. Itt találkozik a 25 éves Andrew Parrish-sel, aki Wyoming-ba igyekszik, hogy búcsút vegyen haldokló édesapjától.
Összefoglaló Camryn Bennett még csak húszéves, de azt hiszi, pontosan tudja, milyen lesz majd az élete. Ám egy vad éjszaka után az észak-karolinai Raleigh legmenőbb belvárosi klubjában ismerősei és önmaga elképedésére úgy dönt, otthagyja megszokott életét, és elindul a vakvilágba. Egy szál táskával és a mobiltelefonjával felszáll egy távolsági buszra, hogy megtalálja önmagát - és helyette rálel Andrew Parrish-re. A szexi és izgató Andrew úgy éli az életét, mintha nem lenne holnap. J. A. Redmerski: A soha határa | antikvár | bookline. Olyan dolgokra veszi rá Camrynt, amilyenekre a lány sosem hitte magát képesnek, és megmutatja neki, hogyan adja meg magát a legmélyebb, legtiltottabb vágyainak. Hamarosan ő lesz Camryn merész új életének központja - olyan szerelmet, vágyat és érzelmeket kelt, amilyeneket a lány korábban elképzelni sem tudott. De Andrew nem árul el mindent Camrynnak. Ez a titok vajon örökre összehozza őket -vagy mindkettőjüket elpusztítja?
Ez a sorozat már lezárult. + + 68 * The Edge of Never angol nyelvű 2
A kémia pedig már az első perctől fogva működött, valósággal sistergett közöttük a levegő. Azt viszont nagyon értékelem, hogy a kapcsolatuk napról-napra épült. Eleinte csak húzták egymást, majd barátokká váltak, mígnem szépen lassan egymásba szerettek. És annak ellenére, hogy van benne erotika, mégsem fordul át az egész egy pornókönyvbe. Soha hampton. Tetszett az alapötlet, a szemszögváltások és az, hogy a szereplők szépen lassan bontakoztak ki, és mutatták meg a rétegeiket, mert ez, valamit az E/1-es írásmód, és az írónő lehengerlő stílusa tette lehetővé azt, hogy jobban átlássuk a szereplőink helyzetét. Megismerhettük mindkettejük gondolatait, múltját, félelmeit, és általuk részesei lehettünk az önfeledt bolondozásaiknak. Nagyon jól kiforrott karakterek. A végére pedig készítsetek be zsepit! ☺ Összességében tehát ajánlom mindenkinek, aki szeretne egy kicsit kiszakadni a hétköznapok mókuskerekéből; kedveli a humort, a romantikát, és a zenét. Mert a zene fontos eleme a sztorinak. A számokat pedig érdemes meghallgatni, mert nem véletlenül esett rájuk a választás.
Mégpedig azt, hogy a valódi problémát a szülei jelentik. Mary Anne sosem volt a Bébicsőszök Klubjának vezéralakja. Azt … Tovább a termékhez → Okváth Anna: Antihygge, avagy áldatlan állapotok Mit áldoznál fel, hogy az álmaidnak élhess? Vajon a bimbónak nem fáj, amikor kinyílik? Vajon a pillangó nem szenved, ahogy kihámozza magát abból a szűk bábból, amiben korábban nyomorgott? Vajon, ha már nincs mit veszítened, miért félsz attól, hogy továbblépj? Kati mesebelinek látszó, boldog élete egy motorbaleset miatt darabjaira hullik. A férje kómába kerül, a … Tovább a termékhez → Meagan Brandy: Boys of Brayshaw High – A Brayshaw bandái (A banda 1. ) Ezek a Brayshaw-srácok leigáznak? "A magadfajta lányokat nem szívesen látják az ilyen helyeken, szóval süsd le a szemed és nézz inkább félre. " Pontosan ezeket a szavakat intézte hozzám a szociális gondozóm, mikor kirakott a legújabb pokol kapujában. Egy problémás tiniknek fenntartott helyen. Persze nem fogadtam meg a tanácsát, és ők most kipécéztek maguknak.
Először jött a rák, amit túlélt ugyan, ám azután elmondhatatlan dolgokon ment keresztül miattam. Ezért elhagyta a várost. Éveken át azt hittem, hogy nem láthatom soha többé. … Tovább a termékhez → Ann M. Martin: Bébicsőszök Klubja 5-6. Dawn és a szörnyű hármas – Kristy nagy napja Dawn a Bébicsőszök Klubjának legújabb tagja, és mindenki örömmel fogadja őt – kivéve Kristyt. Kristy szerint a dolgok jobban mentek Dawn nélkül. Épp ezért Dawn lelkesen elvállal egy hatalmas bébiszittermunkát: úgy gondolja, ez az ő esélye, hogy bebizonyítsa Kristynek, mire is képes. De mekkorát téved! A Barrett gyerekek bármelyik bébiszitter képességeit felülmúlnák. A ház kész … Tovább a termékhez → Ann M. Martin: Bébicsőszök Klubja 3-4. Az igazság Stacey-ről – Mary Anne, a nap hőse Stacey más, mint a többiek… és ez jobban megviseli, mint bárki is hinné. Az igazság Stacey-ről az, hogy cukorbeteg. Senki sem tudja… leszámítva a barátait a Bébicsőszök Klubjában. De még ők sem tudják a valódi igazságot Stacey-ről.
Egyik legjobb döntés volt így összességében, azért is, mert sikeresen jelesre vizsgáztam és felvételt nyertem a Pécsi Tudományegyetem Állam-és Jogtudományi Karra, jogász szakra, illetve megszereztem a harmadik középfokú nyelvvizsgámat. Főleg elsőéves hallgató koromban volt nagyon nagy hasznomra a latin, hiszen a római jog és a jogtörténet tanulásához elengedhetetlen, illetve pár tantárgynál előfordulnak itt-ott latin kifejezések. Milyen latin kurzusok közül válogathatnak az érdeklődők? Általában miből állnak ezek az órák, és mi alapján dől el a félév végi értékelés? Ress Éva: A Karon folyó jogi latin képzésben kötelező és szabadon választható kurzusok közül válogathatnak az érdeklődők. Magyar angol fordítási gyakorlatok szex. A kötelező latin kurzus egy féléves tantárgy, melyet az 1. vagy a 2. szemeszterben ajánlott teljesíteni elsősorban a Római jog tantárgyhoz igazodva. Mivel a római jogi szigorlatra a 2. szemeszter végén kerül sor, ezért a Latin tantárgy felvétele nem feltétlenül szükséges az 1. szemeszterben, hiszen a római jogi szigorlatra való felkészülést elsősorban a 2. szemeszteres latin kurzusok segítik.
Kétségtelen, hogy ma jobb körülmények között tanulhatnak, és nagyobb szabadságot élveznek. Velük kapcsolatban csak jó tapasztalataim vannak. Persze sajnálatos, hogy az általános és szaknyelvi oktatás terén lejjebb vitték a követelményeket a felsőoktatásban, és emiatt a színvonal is visszaesett. Ez nyilván nem vonatkozik a fordító- és tolmácsképzésre. – Változtak meg a nyelvtanulási szokások az internet és a szabad utazás korában? – A nyelvoktatás infrastruktúrájának terén sokat javultak a körülmények, és a célnyelvi országban való tanulás lehetőségét illetően szintén. A nyelvtanulásnak ma már általában része a néhány hónapos, célnyelvi környezetben folytatott tanulás – látványos az eredményessége is. Oktatási Hivatal. Ami viszont a tapasztalataim szerint nem változik a hosszabb külföldi tartózkodás ellenére sem, az a hallgatók többségének idegenkedése a nyelvtantól, ami természetesen megmutatkozik – a kiváló beszédkészség ellenére is – a nyelvhasználat pontatlanságában. – Min dolgozol most? – Nemrég készültem el egy spanyol felsőfokú nyelvtani-lexikai-stilisztikai feladatgyűjteménnyel, amelyen már hosszú évek óta dolgoztam.
Ilyen helyzetben milyen a szerepe a fordításnak és a tolmácsolásnak? – Továbbra is nagyon fontos, ez egyértelmű. Valóban sokan tudnak angolul egy bizonyos, akár elég magas szinten, de messze nem annyira, hogy jó fordítók vagy tolmácsok lehetnének. Mindkettő fontos szakma, amit el kell sajátítani, meg kell tanulni. – A huszadik századi francia költők elképesztően nagy hatást gyakoroltak a magyar irodalmi életre és a magyar olvasókra. Szerinted napjainkban kik a legnépszerűbb francia és spanyol írók a magyar olvasóközönség körében? – Erre nincs igazi rálátásom. A mai francia íróktól én csak a Nobel-díjas J. M. Gustave le Cléziótól olvastam három könyvet ( Körforgás, Aranyhalacska, Sivatag), de igazán nem nyerték el a tetszésemet. Olvastam továbbá Michel Houellebecq-től a Behódolás t, amit viszont mindenkinek ajánlanék, elsősorban a mondanivalója miatt. Magyar angol fordítási gyakorlatok fordito. A szerző abban arról vizionál, milyen mértékű Franciaország – és tágabb értelemben a Nyugat – önfeladása és sodródása a társadalmi katasztrófa felé.
Ezt szeretném a közeljövőben kiadatni. Az írói ambícióim már csak pislákolnak, de eredetileg 99 példázat és miniatúra megírását terveztem, és már csak hét hiányzik. Remélem, sikerül teljesítenem a tervemet.
(És az is előny, hogy mindvégig ugyanaz a fordító fordítja, akinek így ebben már rutinja is van) Mivel ismerjük a témát, megvan a törzsszöveg, gyorsabbak vagyunk, ezért folyamatosan csökkenthetjük az árainkat. Ha az ügyfél egy másik fordítóirodát választana, akkor ott az egész terminológiát előröl fel kellene építeni. Latin kurzusok és előnyeik – Interjú Ress Éva tanárnővel és Kiss Virgíniával | MEDIA IURIS. Ez hosszú időt venne igénybe ott kedvezőtlenebb árat kapna, mint tőlünk. Így tud egy viszonylag bonyolult és különösen fontos gépkönyv egyre gyorsabban elkészülni és így lesz egyre kedvezőbb az ára. Fordítóiroda vagyunk, ha szeretnéd neked is szívesen lefordítunk bármit, szinte bármilyen nyelvre. Vedd fel velünk a kapcsolatot most!